Hi
I am a newbie at Windows Mobile en specific my brand new Qtek 2020. In these forums I read that e.g. updates are country specific and can be edited before upgrade. Now is my question: I bought my Qtek in the Nethelands but there not a single program in dutch (e.g. SMS has a sort of T9 function, but only with english words and not dutch words)
I have set my Qtek to Dutch Region Settings etc, but still.....
What makes a Ducth Qtek Dutch and an Dansk Qtek Dansk etc.
Arjan
they change the text and translate the text to the other language
so to change the language one have to change the rom
but far from all languages are supportet
dansk is not
dont think any of the scandinavian languages are
not sure about dutch
of cause the language of the rom dont change the language of software later installed on the device
imho much like normal windows then if one want a 1 language only on the system then english is the way to go otherwise it'll be a mixture of languages at best
I will look into that. I do not have any problem using English language, bterr yet I prefer to, however it would be great when sending SMS that T9 function works with dutch words instead of the english ones.
Any dutch Qtek users (or MDAII of SPV) have the same experience (try typing woorden and I get Worked or Wooden).
How can I set this to Dutch?
Arjan
Related
Hy guys,
I have an Himalaya and my girlfriend have a common PPC but with portuguese interface. when she input some leters her PPC give some options of word, I remember that I turned this off in my himalaya since it is useless with it only offering me english words (I live in Brasil by the way).
So is there a way to change only this dictionary database and keep the rest in english?
Thank you
Felipe
just wondering
I cant list all, sorry if I didnt mention your country
DUTCH or belgium but thats basically the same right
German
Karsten
Arabic.. well it exists already..but i would like to be able to use the blackstone keyboard for it..currently only the tiny one is arabic
Voted for German ... but working on a German ROM with Panels & Manila 3D myself.
Probably Russian...
It would be quite good
Add russian Lang!
No chinese?
Ya......Chinese would be nice.......
So, I understand you're going to create whatever people want most?
Czeeeeeeech
WWE
though im dutch i rather have english
Spanish rom wanted
[AH MODE ON]
Swahili is not listed !!
A Klingon version would be OK too
[AH MODE OFF]
@ITJE:
I've been compling a list of available ROMs and I have read every single thread for that purpose.
What I've found is that if you scroll down all past posts (X1 ROM section) you'll find a lot of people asking for a SPANISH ROM without answer
I haven't find anyone yet... (and believe me: I have spent days searching)
Croatian
& English
if ppl want spanish, they should vote for it, cause the results is not favoring spanish
getting help and directions to settings
and getting the latests roms fast
and the fact that most software one often use is only in english
anyway so that leaves a mix of languages
and poor translations
all speak in favour of getting an english rom
even if it's not ones first language
good way to learn too
NLD(Dutch!)
Sorry! I want X1 release Chinese Version
german would be nice :-]
Polish please!!!
After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1
be1hov1 said:
After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1
Click to expand...
Click to collapse
Moved to general discussion as not related to rom debelopment
If you hold each letter down on the keyboard you are usually given an option for alternative characters which may include these danish ones you refer to.
be1hov1 said:
After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1
Click to expand...
Click to collapse
just keep pressing the letters and you will find your "å" and "ø" (keep pressing "a" for "å" and "o" for "ø" etc.. let me know if you find someone who has fixed the layout
great thx! is is possible to get the danish t9 ?
i would also like to see a danish t9 like on the htc touchpro2
You can find a Danish T9 here:
http://www.info2us.dk/2009/09/danish-et9-to-the-htc-blackstone/
I do not have a danish layout for the keyboard. If anyone finds one, I'll upload that aswell.
Hello,
How can i change the dutch dictionary with AZERTY.
I live in Belgium, we use azerty
In Netherlands they use Query
Tnx
Stino
stineco said:
Hello,
How can i change the dutch dictionary with AZERTY.
I live in Belgium, we use azerty
In Netherlands they use Query
Tnx
Stino
Click to expand...
Click to collapse
Interested into that too. In my country, we speak french with a german keyboard.
-Anyone knows how to change that into the stock keyboard or into swype ?
Sichroteph said:
Interested into that too. In my country, we speak french with a german keyboard.
-Anyone knows how to change that into the stock keyboard or into swype ?
Click to expand...
Click to collapse
hmm somewhere use french keyboard, or belgium french.. But keep language to dutch. I remember I had it once, with a HTC_IME.APK
but there are many, search and search I really hate it too, but I don't have it anymore, srr mate
This should help you
http://www.androidworld.nl/forum/al...droid/3488-azerty-nederlandse-invoertaal.html,
I found it on google (Azerty android)
i dont want to turn my p3300 into hebrew, i want the rom language to stay the same, and i want to stay with my andrewROM, but i need my device to support the hebrew language, so i can recieve and send SMS's in hebrew, or at least read pages that are in hebrew, i keep getting squares and gibrish...anyone knows if its possible?
yair1221 said:
i dont want to turn my p3300 into hebrew, i want the rom language to stay the same, and i want to stay with my andrewROM, but i need my device to support the hebrew language, so i can recieve and send SMS's in hebrew, or at least read pages that are in hebrew, i keep getting squares and gibrish...anyone knows if its possible?
Click to expand...
Click to collapse
used Hebrew Language Support (Lite) for Windows Mobile on your device
actually, since that one costs money, ive been looking for my own hebrew support, but it was for WM6, and i have 6.1, now my phone wont start, it stops at the "AndreW82 ROM"...