Database Users

Modification of keyboard layout=lost of predictive dictionary???

hello there,
i got a French tytn (azerty keyboard) with an English rom on it, thats thanks to the fact that if your interested in getting a tytn in France and your not a French speaker....well lets say that you don't have much choices.
any way, i hacked my rom thanks to XDA forums and managed to changed the layout back to "azerty"/the original keyboard layout while staying with an English system, every thing went cool but...the one problem i discovered now is that the predictive dictionary in English has 'died', no more quick suggestions etc. any idea how do i fix it??
the ultimate for me will be an English system with a French keyboard layout and predictive dictionary (English), can it be done???
thanks a lot people, for your time and efforts!
danidin.

keyboard hacking?

i used to have an spanish on-screen keyboard with t9 with my qtek rom (s200), much like a phone keyboard, with good space for fingers. it was great.
now i've another rom (pv 4.0.0.0.6 touch), wich has blimkeys, wich REALLY sucks compared to that one.
what i'm asking if there is someone who can hack the movistar-qtek rom wich i have... and create like a cab install utility wich could put this keyboard with other t9 like ita french german spanish english lenguage.
if i find an image i will post it.
thx in advance.

sounds like the normal phone pad
that you can dl many places in the forum
if you search

i did a search. but didn't come up with something.
changed the tags and 2 or 3 appeared. still have to test them.
thanks for the quick replay.
mod, delete this plz.
or keep this for other noobs:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=311290

using swedish letters on english x1

hi there, first post on the forum and need this 1 question answered before i make the decision to purchase an x1!
what i need to know is, is it possible to flash an english x1 with a swedish rom so that i can use the keyboard layout in the same way that the characters are positioned on the swedish models? obviusly it will take a bit of getting used to knowing were the characters which go in the same place as the åäö buttons do on the swedish phones but i dont think it should be a problem.
or is there another way of getting the åäö buttons shortcutted somehow?
thanks

If you flash a Swedish ROM, you will get a Swedish keymap straight away, I should think

ikeaaxel said:
hi there, first post on the forum and need this 1 question answered before i make the decision to purchase an x1!
what i need to know is, is it possible to flash an english x1 with a swedish rom so that i can use the keyboard layout in the same way that the characters are positioned on the swedish models? obviusly it will take a bit of getting used to knowing were the characters which go in the same place as the åäö buttons do on the swedish phones but i dont think it should be a problem.
or is there another way of getting the åäö buttons shortcutted somehow?
thanks
Click to expand...
Click to collapse
In your windowsfolder there are txt.file called sym.0409. This txt.file decides wich alternate letter comes up using the àü-butten. Look at that and you will see how you can alter the row of letters to your liking. I did it with my english version X1. I'm norwegian so I used of course my special letters. See this for more information......(I guess you are swedish so you will understand norwegian): http://forum.smartmobil.no/viewtopic.php?f=97&t=10878&st=0&sk=t&sd=a&start=15
Good luck!

need bulgarian rom :(

Please, i need Bulgarian language rom

Brat, symnqvam se nqkoi da napravi bylgarski rom, zashtoto nikoi ot devverite ne znae BG Svikvai s angliiskiq

nikimd said:
Please, i need Bulgarian language rom
Click to expand...
Click to collapse
Bulgarian ROM does not exist in nature. But I can make it. The truth is it takes a lot of my time. You will have all the resources at hand to translate.

I'm willing to try it in my spare time. But i'll need help with technical part.

I will be quite grateful even for a keyboard solution only.
I was thinking of spending some time how to make it, but a major issue is the number of the characters and how they fit conveniently is the touch keyboard.
There is a Russian version of Cyrillic keyboard that needs some tweaks but is done really well and looks great.
I also have some feeling that somewhere I met Diamond in Bulgarian. I guess it will be easy to borrow parts of the ROM from there.
I am willing to contribute with whatever I can. Let us see if we can get traction here.

nikimd said:
Please, i need Bulgarian language rom
Click to expand...
Click to collapse
Look here http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=3435488&postcount=1
It is early for whole ROM, but there is Bulgarian Manila3.

Just one corection! There IS Bulgarian ROM! I bought my HD with It. The only problem is that I flashed my HD 4 hours after I got it and I didn't dump the original ROM! Manila and most of the OS were in Bulgarian and there was a good BG keyboard just like the HTC one.

boyanovv said:
I will be quite grateful even for a keyboard solution only.................
Click to expand...
Click to collapse
Please, click on that link http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=162005&d=1235840352
Then you will have Bulgarian support on your keyboard !

OrionBG said:
Just one corection! There IS Bulgarian ROM! I bought my HD with It. The only problem is that I flashed my HD 4 hours after I got it and I didn't dump the original ROM! Manila and most of the OS were in Bulgarian and there was a good BG keyboard just like the HTC one.
Click to expand...
Click to collapse
I couldn't find anywhere Bulgarian ROM. May be it's just localization like one from Sunnysoft.
Where from you bought HD with Bulgarian?

I bought mine from 2be 1 month ago. I don't know if it's just localization or not but Manila, menus, keyboard, and many of the programs were in bulgarian.

OrionBG said:
I bought mine from 2be 1 month ago. I don't know if it's just localization or not but Manila, menus, keyboard, and many of the programs were in bulgarian.
Click to expand...
Click to collapse
2be can flash back stock ROM with BG, if they don't want you can go to Oconnect. - they will.

Cleaned this thread up a bit. Please keep it on topic and abide by forum rules by using English Language
Ta
Rick

So after all is there any bulgarian orm to be used as a base atleast ?

Honestly i dont know WHY you need a Bulgarian ROM? for me and many other peoles is enought if we have Bulgarian Support in the Keyboard and you can do this easy with the Finger Keyboard witch is FREE software
Another one that is Super cool but is not free is Resco Keyboard PRO..
Excusme but if all the ROM is translated in Bulgarian/Cirilic i think will not look good and on the same time will be a bit confused because some technical words in English cannot be translated corectly on Bulgarian or at least will look FUNNY.
From the 1st time when i start to use Cell Phone befor alot of years i never asked my phone even to have Bulgarian Menu.. because they often translate it so FUNNY and Confused that is much more better to use it with English Menu, At least you dont need to be a English Professor to understand and to be able to work without problem with the WWE ROM

Yes it will be just like russian ?! But its nicer when you see it in you native language. Espacialy when Everything around us is in Latin and some of our children have started to write in their notebook at school in "Shliokavica"(Phonetical type of expression with latin letters) and after all whe have to be proud with the cyrillic

[REQ]Russian Keyboard for UK English HD2?

Hi,
I have a UK English HD2. Unfortunately, this ROM version doesn't have a Russian keyboard on it, and I need it very much. Is it possible to install it on my device and can anybody share it with me?
Thanks very much!

Sure, here you go.

Resco Keyboard can do Cyrillic
Best check the trial version first though to ensure stable...

Thanks very much, vangrieg - it works!

Vangrieg, thank you very much!
I had the same problem; have a UK ROM but I do need a russian keyboard sometimes..have been looking for something like the cab you posted for quite a long time.
Thanks.

Doesn't work for me It does install, and there is an option Russian/English available through the keyboard menu (though no appropriate button), but nothing changes when I click Russian.

What about FingerKeyboard?
One of the most versatile keyboard programs I have used and is the very best keyboard for typing on in my experience, Blackstone or Leo.

vangrieg said:
Sure, here you go.
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
My HD2 is in english and I have installed the keyboard.
The keyboard works fine however when i send email in russian, the text is transform to question marks like '??????????? ??????? ????????????'.
any idea about how i can get around this and have my recipients seeing the email in russian?
thanks
A

awillys said:
Hi,
My HD2 is in english and I have installed the keyboard.
The keyboard works fine however when i send email in russian, the text is transform to question marks like '??????????? ??????? ????????????'.
any idea about how i can get around this and have my recipients seeing the email in russian?
thanks
A
Click to expand...
Click to collapse
hi,
hehe, I used to have the same problem!
you'll need to activate Unicode for sending messages in russian.
when you write an email in russian, go to "menu" in the right bottom of your screen. the list will appear, choose something like "message options" (I have a french version so.... ) than you'll have another list where you'll be able to choose a language from the list. pick "Unicode (UTF-8)" this one is more common I think.
same for the SMS messages - if you what you recipient to recieve a something in russian you'll have to activate Unicode.
please let me know if it worked.
cheers,

innelle said:
hi,
hehe, I used to have the same problem!
you'll need to activate Unicode for sending messages in russian.
when you write an email in russian, go to "menu" in the right bottom of your screen. the list will appear, choose something like "message options" (I have a french version so.... ) than you'll have another list where you'll be able to choose a language from the list. pick "Unicode (UTF-8)" this one is more common I think.
same for the SMS messages - if you what you recipient to recieve a something in russian you'll have to activate Unicode.
please let me know if it worked.
cheers,
Click to expand...
Click to collapse
Hi,
I've tried to change options to UTF-7 and UTF-8, the only two options for unicode i have, but to no avail. This seems only affect my emails, when i text in russian, it works even without changing to unicode.
Any ideas what else to try?
Thanks

Hey, I installed the keyboard. It might be good to note that you have to soft reset the phone after installing. It functions but the problem is that the bottom row (the one with the space bar) doesn't render right. It's shifted down and to the right. Is there a newer version perhaps?

Who see ??????? signs? Recipient? That cam meat, that reciepient device (phone, PC, PDA or other) not support/don't have installed cyrylic support. This is only my suspections.
I suggest chceck SunnySoft site for localization pack. Inside is InterWrite keyboard and other stuff, so this should help. If you have this allready instaled, so go to Settings and find InterWrite icon, and look around settings. There are keyboards for your country.
Sorry for my bad English. I hope this is understandable and helpfull.

Russian xT9 is already installed. All I need is a Russian Keyboard layout to use it. The SunnySoft interWrite software is not what I'm looking for. What I'd like is the OEM Russian keyboard layout.

qBot said:
Doesn't work for me It does install, and there is an option Russian/English available through the keyboard menu (though no appropriate button), but nothing changes when I click Russian.
Click to expand...
Click to collapse
I have the same problem as qBot.
Installed with no problem. Menu (for selecting keyboard) in Russian, but never changes, when I select Russian, stays in English.

a_oltar said:
I have the same problem as qBot.
Installed with no problem. Menu (for selecting keyboard) in Russian, but never changes, when I select Russian, stays in English.
Click to expand...
Click to collapse
I have the same problem. Anyone knows why is it like that? Thanks

Another russian keyboard cab. But no guaranties of course. It worked for me with some old WWE rom.

Thanks! It works.