Database Users

What makes Qtek Dutch or other language

Hi
I am a newbie at Windows Mobile en specific my brand new Qtek 2020. In these forums I read that e.g. updates are country specific and can be edited before upgrade. Now is my question: I bought my Qtek in the Nethelands but there not a single program in dutch (e.g. SMS has a sort of T9 function, but only with english words and not dutch words)
I have set my Qtek to Dutch Region Settings etc, but still.....
What makes a Ducth Qtek Dutch and an Dansk Qtek Dansk etc.
Arjan

they change the text and translate the text to the other language
so to change the language one have to change the rom
but far from all languages are supportet
dansk is not
dont think any of the scandinavian languages are
not sure about dutch
of cause the language of the rom dont change the language of software later installed on the device
imho much like normal windows then if one want a 1 language only on the system then english is the way to go otherwise it'll be a mixture of languages at best

I will look into that. I do not have any problem using English language, bterr yet I prefer to, however it would be great when sending SMS that T9 function works with dutch words instead of the english ones.
Any dutch Qtek users (or MDAII of SPV) have the same experience (try typing woorden and I get Worked or Wooden).
How can I set this to Dutch?
Arjan

keyboard layout - change language

After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1

be1hov1 said:
After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1
Click to expand...
Click to collapse
Moved to general discussion as not related to rom debelopment
If you hold each letter down on the keyboard you are usually given an option for alternative characters which may include these danish ones you refer to.

be1hov1 said:
After many hours of thinking, have I for my first time installed a new spl and a win. mobile 6.5 ROM on my blackstone. Luckly it were easy, no problems, and it rocks However did I forget to have in mind that installing an english ROM would furthermore interfere with the keyboard layout language... :-( Someone who knows how to change the keyborad layout language from english to danish? I would appirciate any help becasue its very hard to write an email or sms without the 3 missing danish letters.
/be1hov1
Click to expand...
Click to collapse
just keep pressing the letters and you will find your "å" and "ø" (keep pressing "a" for "å" and "o" for "ø" etc.. let me know if you find someone who has fixed the layout

great thx! is is possible to get the danish t9 ?

i would also like to see a danish t9 like on the htc touchpro2

You can find a Danish T9 here:
http://www.info2us.dk/2009/09/danish-et9-to-the-htc-blackstone/
I do not have a danish layout for the keyboard. If anyone finds one, I'll upload that aswell.

Greek Language Support

Hi,
Is there any way to add language fonts in nexus one, so i can view greek websites and read greek sms?
Any instructions/how to's around here?
TIA
Michalis

Bump. Nice to see there's more than one Greek on this forum!

More than two, for that matter.
Geia sas, paidia!

Geia sas!!!
any news how to make N1 to read Greek?

Greek websites are fine; I just read Ta Nea and Eleftherotypia.
Greek text, however, doesn't work yet....that I know of. My buddy just sent me a text in Greek, never got it. He then sent me a text in English, got it right away.

Great!
Thanks
SMS is essensial for me, lets hope we find a solution soon.

Megale, as soon as the custom ROMs come out, they'll support Greek, amongst many languages, for sure. Just like with the G1 etc.

Broken Language:(

Hello, I'm having a trouble reading things in another language that's not on the stock rom.
I have installed the language and the key board and it works just fine on some apps like opera. I can read and type but when I recieve an email in other language, I can't read it. It's all in weird languages like ancient greek, some mathemetical symbols and what not. Can anyone help me?

Dual language rom for HD2

I was wondering where I can find a rom with both English and Chinese languages included. Or even an English rom with Chinese viewing and handwriting input support.
Most other phones have the ability to change the system language anytime I want, but the HTC HD2 only come in one language and one language only. So if anyone knows where I can find something like, please do share =)

AceCooper0506 said:
I was wondering where I can find a rom with both English and Chinese languages included. Or even an English rom with Chinese viewing and handwriting input support.
Most other phones have the ability to change the system language anytime I want, but the HTC HD2 only come in one language and one language only. So if anyone knows where I can find something like, please do share =)
Click to expand...
Click to collapse
Dual main language for Windows Mobile phones certainly sounds like a nice idea, haven´t seen this either...
But, there seem to be quite a few custom ROMs offering you English as main language and with Chinese support...
Just search the ROM thread here in the forum, you will find this, this, this, and maybe even this...