I got 3 questions, i looked arround and didn't find any answer
1) I know that CyanogenMod 7 wasn't fully ported yet, but is this rom avaiable in brazilian portuguese?
2) Can i choose the language of swype keyboard? I mean the rom is in english but i want to use swype in brazilian portuguese, is that possible?
3) Is it possible to somehow fully translate a custom rom?
Thanks =)
No answers in months =(
1. I think No
2. Use SwiftKey
3. Yes
Peace
Hit Thanks & It will Disappear
Sent from S II Running Official ICS 4.0.4 with Siyah 4.1 [/size]
Related
Hi,
It's great to see the Nexus is already been rooted; great job!!! Would it be possible for you master chefs to bake in some more languages, especially Dutch? Don't really care about the system language, but it would come in handy with the onscreen keyboard...
The Nexus currently support very little languages en More Locale doesn't seem to work for me...
Search the forums.
1 - If only keaboard - install HTC_IME and adb shell -> edit /data/data/htc.ime.android.htcime/shared_prefs/com.* and change number of keyboard to dutch (search for correct, 9=swedish)
2 - Install More Locale
- Install morelocale 2
- Install better keyboard
- install language pack for better keyboard
- set language to dutch in morelocale
- Enable better keyboard in setting
- Use long press in text input field to switch to better keyboard keyboard
- Enjoy dutch corrector
Werkt prima
The HTC_IME doesn't seem to be working for me (I didn't on my G1 as well), but better keyboard does the job!
Would it be possible in future ROM's to include additional languages or is a official release in Dutch needed?
I thinking on importing the Nexus One from US to The Netherlands soon. This because our provider "Vodafone" does not mention a definitive release date... only that they will release the nexus one "later this year".
By importing the Nexus One I hope that I can change the language of T9 of the keyboard to dutch so it suggests dutch words. Is this possible? Are the dutch language files already baked into the Nexus One stock ROM?
What do you guys suggest me to do? Wait for official release or import it from US and install additional language (if required)?
Thanks!
PeRKoniX said:
What do you guys suggest me to do? Wait for official release or import it from US and install additional language (if required)?
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
Flash it with the Cyanogen ROM (or another based on the AOSP) then that includes dutch (& many more).
Original ROM only supports english en some other ones but no dutch
How to get Dutch is explained in different thread
See thread 624416 (sorry, can't post links)
Hello everyone.
I'm a user of a Samsung GS2, and i love to experiment alittle with Roms etc, but my biggest problem is that so few custom roms have my xt9 language norwegian with the rom. I know a few Roms have it, but there isn't a list out there that i can check before i try it out and then hope it got my language. I also want to try out stock roms aswell and some of them even dont have my xt9 language norwegian. So i thought we could start a thread where we can have a list of custom roms and original roms with multilanguage xt9,or even listing the languages it have so its easier for people like me to find a rom where the language of the user is supported.
And yes guys, i know there is apps for keyboard with language support but the ones i try are not as good as stock. And to get a half descent one you even have to buy it..
I hope there is someone out there agreeing with me on this one and help me and others like me to get a richer experiance when it comes to using different roms and not concern about the xt9 language it may support.
I would Really appreciate if you could check your Phone while you read this thread and see if your Rom is Multi-language or not.
How to see it you ask? You got a hell of a lot of languages to choose from, not 10 more like 30+-
We could start i list of Roms and their language Support in this thread so i can edit them into a list where everyone can go and see if the Rom they want to try out have their language.
Original Samsung ROM from http://www.samfirmware.com
I9100XXKG3 - Don't have Multi-language XT9
I9100XXKE2 - Don't have Multi-language XT9
I9100XXKF2 - Don't have Multi-language XT9
I9100XWKF3 - Don't have Multi-language XT9
I9100XXKH3 - Don't have Multi-language XT9
GT-I9100_NEE_I9100XWKI4_I9100OXXKI2_I9100XXKI1 - Have Multi-language XT9
Custom ROM
Batista70 3.7.2 - XXKH3 - Have Multi-language XT9
[ROM] Lite'ning Rom v6.1 XXKH3 - Don't have Multi-language XT9
[ROM][2.3.4][XXKH3] Cognition S2] - Don't have Multi-language XT9
[ROM] [XXKH3] LeoMar75 Rom Revolution v2.6 - Have Multi-language XT9 - Thanks B3311
[ROM][KH3] TOUCH X-treme KH3 1.0 'PERFORMANCE' - Have Multi-language XT9
[ROM]CriskeloRomV14 - Have Multi-language XT9
I agree that it would be helpful if the devs listed every supported language for their ROMs.
From what I've seen and flashed, it seems that the Baltic and Scandinavian languages have the least support amongst the European languages.
Stock ROMs are another matter - since nearly all KG and all KH firmwares are unofficial, language support is going to depend on which country the leaked source comes from. Can't see a way around that.
FWIW, Leo's Revolution also supports Norwegian, the last official stock firmware to do so was KF3. I didn't try all the stock KG and KH releases and can't remember which ones I tried, but none of them had Norwegian.
Thanks for the info, ill add it to the list =)
smygel (Precious ) - not sure your "multilanguge" criteria is right.
Every ROM supports different languages/multilangages - a lack of Norwegian doesn't disqualify it.
Nice idea, but sort out what you want to list.
Ikke så lett
Well your right and wrong
When i first got the phone i had XWKE2 with a lot of language supported.
When i now try to flash back i'm only getting the "general set of languages"
The Rom coders even have to add the feature, because the Rom that they base their custom Rom on, don't have it.
Say your right, the idea of having a list of multi language is still something i would like to look for. The need of trying out the Rom to see if it got the language i want is kinda not an option for me. Don't wanna try the whole Custom Rom market to finally find a few that have the language support i need =)
And i KNOW not all coders even want or think about adding them hehe
SG SII I727 SkyRocket russian language
Hello! I have SG SII I727 SkyRocket.
Please what is the firmware has a Russian language?
Thanks. My em.-mengele63[email protected]
---------- Post added at 07:09 PM ---------- Previous post was at 06:39 PM ----------
Hello! I have SG SII I727 SkyRocket.
Please what is the firmware has a Russian language?
Thanks. My [email protected]
mengele63 said:
Hello! I have SG SII I727 SkyRocket.
Please what is the firmware has a Russian language?
Thanks. My [email protected]
---------- Post added at 07:09 PM ---------- Previous post was at 06:39 PM ----------
Hello! I have SG SII I727 SkyRocket.
Please what is the firmware has a Russian language?
Thanks. My [email protected]
Click to expand...
Click to collapse
You will probably find the information in the SG SII I727 forum on XDA not the SGS2 forum .
You will probably find the information in the SG SII I727 forum on XDA not the SGS2 forum .
jje
I am lookin for a ROM that has French Canadian language
Hi Everybody!
I've been trying a lot of Samsung base ROM's since the last 6 weeks and did not find any that has the French Canadian language in it. Only French from France is included. I've been searching for a way to extract the French Canadian language from my provider stock firmware and did not find any solutions.
For now my only option is to install the application Any Locale and then change the language to French Canadian. Every time that I do a manufacturer reset on the phone I have to install Any Locale. I really need to fix that problem because I want to give my phone to somebody who speak French and the language French from France is annoying because of his AZERTY keyboard layout.
Thank you for your help!
Okay, well, I know it's a MiUI-ROM-thread already, but i can't acess it tho, so I do need to do this, since I can't write in the original thread, but well, I wonder, can someone post the XML-files for this so I can translate it into better Swedish, http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1257127 (The V 1.9.9 version)
Thanks in advance, since I can't duo to lack of knowledge, I turn the .APK into .ZIP, but then I can't navigate to the certain .XML-files.
hi, i have a MB508 with original rom, in this have only english and spanish language, i can put a Portguese language in?
You won't be able to put another language into the stock rom (or it would at least be really hard, and someone would have to translate it), but CyanogenMod 7 has Portuguese.
There's a few bugs still left for the Flipside, but if you don't need 3G you can disable it and it should work OK
WinSuk said:
You won't be able to put another language into the stock rom (or it would at least be really hard, and someone would have to translate it), but CyanogenMod 7 has Portuguese.
There's a few bugs still left for the Flipside, but if you don't need 3G you can disable it and it should work OK
Click to expand...
Click to collapse
hi thx
Hello,
I am not sure if this question is related to Galaxy S.
I have installed CM10 with the gapps. The phone is set to language Deutsch (Österreich). But the "Sprachwahl" App (english something like voice select) is only understanding English language. If I open the infos to the app I read "Version 4.1.2-eng" perhaps this version is really only for English recognition. But I am not able to uninstall it or install another version.
Has anyone an idea or solution what I can do to get the "Sprachwahl" App with german recognition in CM10 on my Galaxy S?
Thanks
Wotim