[Q] Sprachwahl German from gapps in CM10 - Galaxy S I9000 General

Hello,
I am not sure if this question is related to Galaxy S.
I have installed CM10 with the gapps. The phone is set to language Deutsch (Österreich). But the "Sprachwahl" App (english something like voice select) is only understanding English language. If I open the infos to the app I read "Version 4.1.2-eng" perhaps this version is really only for English recognition. But I am not able to uninstall it or install another version.
Has anyone an idea or solution what I can do to get the "Sprachwahl" App with german recognition in CM10 on my Galaxy S?
Thanks
Wotim

Related

Custom Locale with AdvancedLauncher

Hi fellow xda users, this is my first question ever on xda.
As I'm running ROM of CyanogenMod v4.2.5 for the HTC Magic (PVT32B) I also installed HTC_IME.
And only the English dictionary was available for the HTC_IME keyboard.
I couldn't find a way to add other language dictionaries as they were actually already installed but on default disabled on a ROM.
I figured out to apply "nl" to Custom Locale to have a Dutch dictionary, that worked all fine. But it also effects language on some applications like AdvancedLauncher. A lot is mixed up with Dutch and English language, I know this isn't a big deal but I like things clean.
So is there a HTC_IME which includes all languages in the list?
Thanks in advance.
Nobody has a solution?

[Q] Wanna translate MiUI V 1.9.9 to better Swedish in the language pack.

Okay, well, I know it's a MiUI-ROM-thread already, but i can't acess it tho, so I do need to do this, since I can't write in the original thread, but well, I wonder, can someone post the XML-files for this so I can translate it into better Swedish, http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1257127 (The V 1.9.9 version)
Thanks in advance, since I can't duo to lack of knowledge, I turn the .APK into .ZIP, but then I can't navigate to the certain .XML-files.

other languages

hi, i have a MB508 with original rom, in this have only english and spanish language, i can put a Portguese language in?
You won't be able to put another language into the stock rom (or it would at least be really hard, and someone would have to translate it), but CyanogenMod 7 has Portuguese.
There's a few bugs still left for the Flipside, but if you don't need 3G you can disable it and it should work OK
WinSuk said:
You won't be able to put another language into the stock rom (or it would at least be really hard, and someone would have to translate it), but CyanogenMod 7 has Portuguese.
There's a few bugs still left for the Flipside, but if you don't need 3G you can disable it and it should work OK
Click to expand...
Click to collapse
hi thx

[Q] Language

I got 3 questions, i looked arround and didn't find any answer
1) I know that CyanogenMod 7 wasn't fully ported yet, but is this rom avaiable in brazilian portuguese?
2) Can i choose the language of swype keyboard? I mean the rom is in english but i want to use swype in brazilian portuguese, is that possible?
3) Is it possible to somehow fully translate a custom rom?
Thanks =)
No answers in months =(
1. I think No
2. Use SwiftKey
3. Yes
Peace
Hit Thanks & It will Disappear
Sent from S II Running Official ICS 4.0.4 with Siyah 4.1 [/size]

[Q] Who Can Translate this IUNI OS ROM?

IUNI.COM just released their first open beta of IUNI OS for Galaxy s4 I9500.
Details of this rom can be found here:
http://www.iunios.com/thread-2407-1-1.html
And here is the download link:
http://pan.baidu.com/s/1qWAVwx2
I have uploaded it to Google Drive:
https://docs.google.com/file/d/0BzRHNw91Z1pJNWZhS01OMTBNUTg/edit?usp=docslist_api
The problem, beside its beautiful modern flat design, is its language. It just came with chinese language and no option in the setting for changing the language. When I try to change the language by editing the build.prop or by using third party locale apps from play store, the icons will mess up and phone.apk/contacts.apk will stop working.
This is a good ROM, after Color OS and MIUI, this the only chinese official custom rom for I9500 come with smart stay function.
To our beloved developers... please translate it!
zukriaksah said:
IUNI.COM just released their first open beta of IUNI OS for Galaxy s4 I9500.
Details of this rom can be found here:
http://www.iunios.com/thread-2407-1-1.html
And here is the download link:
http://pan.baidu.com/s/1qWAVwx2
I have uploaded it to Google Drive:
https://docs.google.com/file/d/0BzRHNw91Z1pJNWZhS01OMTBNUTg/edit?usp=docslist_api
The problem, beside its beautiful modern flat design, is its language. It just came with chinese language and no option in the setting for changing the language. When I try to change the language by editing the build.prop or by using third party locale apps from play store, the icons will mess up and phone.apk/contacts.apk will stop working.
This is a good ROM, after Color OS and MIUI, this the only chinese official custom rom for I9500 come with smart stay function.
To our beloved developers... please translate it!
Click to expand...
Click to collapse
Did You Try using Language Enabler By Wanam ?
Give It A try Buddy !
Language enabler translates many parts of rom to english but the call screen options like add call, speaker and everything else of dialer is in chinese

Categories

Resources