Related
I have an english ROM and wish to be able to read hebrew sms or surf on hebrew site.
Can you help?
Thank you
no one...
UP
hey.
you can add the 'hebrew fonts" to the windows directory.
BUT:
it will show the hebrew Backwards.
The only knows solution is to get Eyron Hebrew:
Here:
http://www.pocketpc.co.il
Nadavi.
I don't like the eyron software . I don't want my kjam to be fully in hebrew. I just want to be able to read and browse hebrew. that's all.
thank you
UP.
No one for hebrew encoding in PIE??
Did you try:
Hebrew Language Support 1.0.67 by Ectaco International, Inc.
or, the more complete:
Hebrew Language Support 4.23 by Paragon Technologie GmbH
You have here 3 options (for WM5):
1. Eyron Hebrew
2. PDAC Hebrew
3. Install fonts to the windows folder
In opt. 3 you will be able to read hebrew but backwards, so it pretty much sucks, but it is something. Surfing is not supported - but hey at least it's free :lol:
opt. 1 and 2 are good (Eyron is far better IMHO) and both include option for "Enabled" which means the interface stays in english but you get hebrew support (in PIE as well).
which fonts do i need?
which fonts do i need to put on the fonts folder?
i know i need tahoma and tahoma bold but i dont think its enough
cause i still cant see hebrew in my text messages.
so do i need any other fonts and if so which ones?
please help
Hello,
Is it possible to extract the new Greek keyboard (SIP) and T9 from the newly released WM6.5 ROM for htc Topaz and use it in Leo?
I've tried - unsuccessfully - to do so, in order to install the Greek keyboard and T9 LDB to my Leo. The Leo comes with ROM 1.43.405.1 WWE.
Any help is greatly appreciated.
greek english keyboard for leo
http://rapidshare.com/files/307596879/leo_greek_keyboards_GR.cab
tsipistri said:
http://rapidshare.com/files/307596879/leo_greek_keyboards_GR.cab
Click to expand...
Click to collapse
It worked
Thank you very much.
Hello again.
Is it possible to include a Greek T9 dictionary with this Greek keyboard?
Keep in mind that there is a limitation on that. You can not send 160 greek characters per sms with this keyboard yet, it is limited to 70. We are searching for a solution on that.
Frontier said:
Hello again.
Is it possible to include a Greek T9 dictionary with this Greek keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
The greek keyboard as well as the greek T9 are already pre-installed in your device. Some image files are missing however, and as a result of that you can not activate Greek language unless you either install the missing images (tsipistri's post) or modify the greek xml files to link to the english images.
These 2 solutions are posted here
I have not tested T9 with tsipistri's solution yet, but with the changed xml files T9 works flawlessly.
Regarding 160 sms, it seems right now that there is no ability for the ezinput application to write in GSM encoding. So, if you need 160 sms you can use Finger keyboard.
Hmmm Greek affiliates from Cosmote and from Chios island....
Well the Greek Leo ROM is out on my hands lads...why such an effort for extra cab files...
Kerdisame k tin Ukrania x8es
athanaso77 said:
Keep in mind that there is a limitation on that. You can not send 160 greek characters per sms with this keyboard yet, it is limited to 70. We are searching for a solution on that.
Click to expand...
Click to collapse
This will be possible with either a new SMS-oriented on-screen keyboard or a in-memory solution patch (like the one used by ACE Hellas) where non-GSM characters are swapped with the correct ones.
For the time being, I have no problem sending Greek SMS of 160 by simply employing some common logic: typing always in UPPERCASE English and switching to Greek uppercase only for the non-latin characters.
Frontier said:
This will be possible with either a new SMS-oriented on-screen keyboard or a in-memory solution patch (like the one used by ACE Hellas) where non-GSM characters are swapped with the correct ones.
For the time being, I have no problem sending Greek SMS of 160 by simply employing some common logic: typing always in UPPERCASE English and switching to Greek uppercase only for the non-latin characters.
Click to expand...
Click to collapse
Amazing idea! It works. I know how to fix it now.
Stay tuned for a working version with 160 sms. I will release it very soon.
English - Greek ezinput keyboard with ability to send 160 characters in greek sms
Instructions
1) Uninstall any other version of this or tsipistri's keyboard
2) Install the attached cab file
3) Click on the white box next to the space bar in order to change between Greek and English Unicode letters.
4) From either English or Greek keyboard click on 12# box in order to write sms with 160 Greek capital letters
5) All removed symbols have been relocated to ABC menu or to page 2 of 12# menu
I am now working on an alternative version that will include 3 different keyboards (Greek, Greek SMS & English)
Great job Step2p, I will try it when I'm back home
Thank you very much for your efforts.
A red skin version with some bugs corrected.
If you haven't noticed it yet, long press entries are already activated in the sms keyboard. If you long press the capital letters you will enter the symbols that normally appear above them.
The file size is larger due to the included skin images.
Step2p said:
Instructions
1) Uninstall any other version of this or tsipistri's keyboard
2) Install the attached cab file
3) Click on the white box next to the space bar in order to change between Greek and English Unicode letters.
4) From either English or Greek keyboard click on 12# box in order to write sms with 160 Greek capital letters
5) All removed symbols have been relocated to ABC menu or to page 2 of 12# menu
I am now working on an alternative version that will include 3 different keyboards (Greek, Greek SMS & English)
Click to expand...
Click to collapse
Ok that's great!but one problem..when turning in Greek there is no this--> ! symbol,only in english layout is over the top of a.
Hellas4 said:
Ok that's great!but one problem..when turning in Greek there is no this--> ! symbol,only in english layout is over the top of a.
Click to expand...
Click to collapse
Long press.. There is a menu coming out with both ά and !. ά is selected to be first choice in non-capital letters
Hi Step2p.
Many thanks for providing this nice keyboard.
There seems to be a problem when using it though, described originally here. The thread suggests that the problem is related to a registry hack, however, I have confirmed that I have the same problem irrespective of the registry setting. I am only noticing this behavior when using the greek keyboard.
Do you think you could have a look?
Italian & greek keybord
Is possible to intall this CAB on an Italian language HD2 ?
tsipistri said:
http://rapidshare.com/files/307596879/leo_greek_keyboards_gr.cab
Click to expand...
Click to collapse
=========================
the above link there is not now.
Help please
Greek sms Probleme on typing
Every keyboard what I can use for Greek writing give me the same problem, after some letters, the text is writing is in random way and I can not follow what I write, Any solution for this?
Regards.
Greek dialer keyboard
Replace files in Windows folder, after unmarking them as read only/system etc
Hi all.
So, i'm currently translating WanHu's rom to russian.
Here some problems that i get:
Settings.apk - signature failed, added translations with 7za -mx0
Contacts.apk, Phone.apk, TelephonyProvider - right now don't translated - translations get phone module to stop working.
For language settings:
in build.prop:
Code:
ro.product.locale.language=ru
ro.product.locale.region=RU
To change locale from terminal/add shell:
Code:
setprop persist.sys.language ru;
setprop persist.sys.country RU
Translating kitchen
Hi all. I write that kit for translate apk and framework-res.apk to russian language.
You can use it for your own lang.
What you need to do:
Kit consist from folders:
apk - it's point where all apk's on foreigh language are kept.
apk-trans - it's point where kept language files with suck path: ApkName/res/values-ru(where ru - your lang)
frame-trans - it's point where kept translation to framework-res.apk.
framework - it's point where kept original framework-res.apk
newpatch - skel for new patch.
signed - points where "signed" apk are holds
tools - tools..
unsigned - points where "unsigned" apk not holds
kitchen.sh - main file.
How to use it:
Move your apps to apk folder.
Move your apps translations to apk-trans
Move your framework-res.apk to framework
move framework-res tranlation to frame-trans
Now good luck and type:
sh kitchen.sh
If there will be errors - then something goes wrong with:
a) tools
B) your translations
But errors doesn't mean something goes wrong(sometimes it is.. but...)
Good luck for everyone with that kit.
Hope it helps someone.
P.S. RusMod and RusMod 2.0(WanHu rom) are translated with that kitchen for 100% on russian.
fjfalcon said:
Translating kitchen
Hi all. I write that kit for translate apk and framework-res.apk to russian language.
You can use it for your own lang.
What you need to do:
Kit consist from folders:
apk - it's point where all apk's on foreigh language are kept.
apk-trans - it's point where kept language files with suck path: ApkName/res/values-ru(where ru - your lang)
frame-trans - it's point where kept translation to framework-res.apk.
framework - it's point where kept original framework-res.apk
newpatch - skel for new patch.
signed - points where "signed" apk are holds
tools - tools..
unsigned - points where "unsigned" apk not holds
kitchen.sh - main file.
How to use it:
Move your apps to apk folder.
Move your apps translations to apk-trans
Move your framework-res.apk to framework
move framework-res tranlation to frame-trans
Now good luck and type:
sh kitchen.sh
If there will be errors - then something goes wrong with:
a) tools
B) your translations
But errors doesn't mean something goes wrong(sometimes it is.. but...)
Good luck for everyone with that kit.
Hope it helps someone.
P.S. RusMod and RusMod 2.0(WanHu rom) are translated with that kitchen for 100% on russian.
Click to expand...
Click to collapse
Very nice Fj, thanx for the kit
If you want, you can paste me into a text file texts to translate (in english) and I can send you it back into french.
fjfalcon said:
Translating kitchen
Hi all. I write that kit for translate apk and framework-res.apk to russian language.
You can use it for your own lang.
What you need to do:
Kit consist from folders:
apk - it's point where all apk's on foreigh language are kept.
apk-trans - it's point where kept language files with suck path: ApkName/res/values-ru(where ru - your lang)
frame-trans - it's point where kept translation to framework-res.apk.
framework - it's point where kept original framework-res.apk
newpatch - skel for new patch.
signed - points where "signed" apk are holds
tools - tools..
unsigned - points where "unsigned" apk not holds
kitchen.sh - main file.
How to use it:
Move your apps to apk folder.
Move your apps translations to apk-trans
Move your framework-res.apk to framework
move framework-res tranlation to frame-trans
Now good luck and type:
sh kitchen.sh
If there will be errors - then something goes wrong with:
a) tools
B) your translations
But errors doesn't mean something goes wrong(sometimes it is.. but...)
Good luck for everyone with that kit.
Hope it helps someone.
P.S. RusMod and RusMod 2.0(WanHu rom) are translated with that kitchen for 100% on russian.
Click to expand...
Click to collapse
What should the translation files look like xml right?
For example apk-trans folders for russian lang:
http://www.xt720.ru/Files/Translations/
fjfalcon said:
For example apk-trans folders for russian lang:
http://www.xt720.ru/Files/Translations/
Click to expand...
Click to collapse
Okkkkkk got you thanks,
fjfalcon said:
For example apk-trans folders for russian lang:
http://www.xt720.ru/Files/Translations/
Click to expand...
Click to collapse
can you tell me that if i can translate into Myanmar (Burmese) language ? or font i just wanna let the phone appears the sms and setting menu in Burmese (Myanmar font)
Burmese font are like this www.mizzimaburmese.com (you'll have to install Zawgyi font to see the correct Burmese language)
Yes, you can translate it.
Ofcouse you will need to set Zawgyi fonts.
But that won't be a problem for translaiting.
But, this kitchen don't catch errors, it created to build patch.zip with all apks, that could be compiled.
So first - try to compile every app for yourself - if there will be no errors - that
you may create patch, after that - make nandroid - and here you rom with Myanmar language
About 1/2 way through Fr and Es....
http://www.megaupload.com/?d=GB61CDAV
Since your the going to do it your self type Thanks btw,
Will the patch add the lang or replace, i would like to eventually put out a complete ROM nandroid With Kor Ru En Fr Es Cn language toguether is that possible in one patch?
I think i know what to do...
But any way you da man!
Will see, i may try to add all languages..
But it won't be selectable in settings.apk.
You will need or use commands from first post or use app like morelocale to change lanuage.
fjfalcon said:
Will see, i may try to add all languages..
But it won't be selectable in settings.apk.
You will need or use commands from first post or use app like morelocale to change lanuage.
you tried adding to build prop i'm sure i don't see what would be missing... yet
Click to expand...
Click to collapse
updated fjKit with beta of apktool, cause get some errors with some apks.
http://xt720.ru/DexTrans - Translation files from Dexter 1.3.
Will use them for translating Wanhu.
>> you tried adding to build prop i'm sure i don't see what would be missing... yet
build.prop works only for one language.
So we should redist nandroids for every lang.
Or give people patch..
Or use morelocale2 - better...
To add lang as system locale(to get it in settings.apk) we should recompile framework from source...
http://xt720.ru/Files/other/trans_patch.zip
Waiting for report about how it works.
First version.
No build.prop or either - so to choose your language use program morelocale2 from market.
fjfalcon said:
updated fjKit with beta of apktool, cause get some errors with some apks.
http://xt720.ru/DexTrans - Translation files from Dexter 1.3.
Will use them for translating Wanhu.
>> you tried adding to build prop i'm sure i don't see what would be missing... yet
build.prop works only for one language.
So we should redist nandroids for every lang.
Or give people patch..
Or use morelocale2 - better...
To add lang as system locale(to get it in settings.apk) we should recompile framework from source...
Click to expand...
Click to collapse
Working on translations French, German and Dutch all choosable from the language menu. If you provide russian language files i can compile them 2 in the framework-res for you 2. Tested and working framework and settings.apk only had 2 remove Khals blue theme icons or else you get compilation errors have replaced them with the originals.
http://www.xt720.ru/Files/Translations/
That about russian.
gommers1978 said:
Working on translations French, German and Dutch all choosable from the language menu. If you provide russian language files i can compile them 2 in the framework-res for you 2. Tested and working framework and settings.apk only had 2 remove Khals blue theme icons or else you get compilation errors have replaced them with the originals.
Click to expand...
Click to collapse
For WanHu rom there only Korean, English and Chinise... i think
hellmonger said:
fjfalcon said:
Will see, i may try to add all languages..
But it won't be selectable in settings.apk.
You will need or use commands from first post or use app like morelocale to change lanuage.
you tried adding to build prop i'm sure i don't see what would be missing... yet
Click to expand...
Click to collapse
I will edit framework-res.apk then you can choose language from settings menu.
Allready tested and working. Will post framework-res.apk for you soon with languages added so you can test.
Click to expand...
Click to collapse
Ok, what have you changed in framework-res that languages becomes visible?
Cause i already study much time about it.
values-ru doesn't adds language to settings.apk.(also in framework-res)
fjfalcon said:
Ok, what have you changed in framework-res that languages becomes visible?
Cause i already study much time about it.
values-ru doesn't adds language to settings.apk.(also in framework-res)
Click to expand...
Click to collapse
You allso need values-ru-rRU to make it visible in settings
gommers1978 said:
You allso need values-ru-rRU to make it visible in settings
Click to expand...
Click to collapse
Then in mine patch.zip you can choose this languages!
Thanks!
LatinIME.apk v2.3.7 latest version from latest cyanogenmod 7 262 nightly build.
I just added Greek Dictionary.It works fine at my HTC Desire.
How to install:
1. Navigate to /system/app using Root Explorer and copy your existing LatinIME.apk to a backup folder in your SD card (just to be sure, should things go wrong).
2. Use Root Explorer to mount /system/app as R/W and then paste the new LatinIME.apk inside this folder. Change the file's permissions to rw-r--r-- after pasting.
3. Reboot your device and go to Settings > Language & Keyboard > Android Keyboard > Input Languages. Under Greek, it should now say "Dictionary available".
Download Link:
http://www.mediafire.com/?r3fpq1ylu517ac0
Nice job man, would it be possible to add a Dutch Dictionary? I like the kb from cm7 262 nightly build because they've added a dutch/belgium keyboard, that comes with azerty, in Belgium we have azerty and in the Netherlands they have qwerty.
unfortunately there isn't a dutch dictionary included. If you would make that happen I would be grateful. I you wouldn't, well I understand ;-)
rgeerolf said:
Nice job man, would it be possible to add a Dutch Dictionary? I like the kb from cm7 262 nightly build because they've added a dutch/belgium keyboard, that comes with azerty, in Belgium we have azerty and in the Netherlands they have qwerty.
unfortunately there isn't a dutch dictionary included. If you would make that happen I would be grateful. I you wouldn't, well I understand ;-)
Click to expand...
Click to collapse
this is not a request topic.u can post it at requests.not here...
thanks
very nice thank you
Is that possible to add custom fonts into Android Wear and make them as system font? If so, how can I do that? I think I should first root the watch and place new fonts. But I don't know how to change one of them into system font. I think I should replace the font which originally used for certain language. Let say, my mother tongue is Klingon , and there's no language option for Klingon in Android Wear. So I think I should replace stocked English font with my Klingon font and set English in language setting. Or can I add my own language option for Klingon. Actually I don't want to change English as system language. But most of my notis and messages are written in Klingon. And when using normal unicode system, my Klingon language become miserable. Poor empire . So I have to use modified version of font to see my notis and messages properly while still using English as an system language. What do you think? Any idea...
Qatlho'