Hi guys, i just bought my first Huawei phone (P9 Lite - L21), and i have a question for you : i live in Europe, and english is not my birth language, but i am used to have the language in my phone to english. I choose my country, and i don't have the option to choose english as the phone language. If i choose english, it makes me choose one of the countries that speaks english.
Does it matter if i choose english, and another country, compared with my own? Does it provide some advantages in choosing my own language?
Thanks for the help!
Well it matters in a way that the different regions also have different modifications of the English language.
For example it is "color" in US but "colour" in UK.
So for the display language there won't be a lot of difference so it is mostly trivial which country you choose.
The only place where it IS relevant is in your keyboard settings because autocorrect will be based on these differences in the language.
Schlengge said:
Well it matters in a way that the different regions also have different modifications of the English language.
For example it is "color" in US but "colour" in UK.
So for the display language there won't be a lot of difference so it is mostly trivial which country you choose.
The only place where it IS relevant is in your keyboard settings because autocorrect will be based on these differences in the language.
Click to expand...
Click to collapse
It has no difference for me if it is uk or us english, and as for the autocorrect, i don't use it.
Thanks for the info.
Related
Is there any way to get a ROM to run in Korean? I would try the MUI registry trick, but I don't know the ID for Korean and I doubt it's included. If anyone has had any experience know anything, I would appreciate it.
Thanks,
Chris G
i don't think it's possible on most roms available on this site due to the character limitations. most roms from europe and the us usually just have english, spanish, french, and other european languages. asian characters require a whole new set of things.
while searching this site in the past, there was someone who made a patch for asian character sets, including korean. I think the username was asukal. trying searching for that person. I've used the patch back when i was on wm5, but i found it a bit difficult to use.
Hi all,
Ive never liked any other language than English on any of my devices (it just feels like a really bad synchronized German movie to me if its anything but English) and on my G1 this has always been fine because i just type wickedly fast on my physical keyboard. However, my fancy towards the English menus has infected my other half but she has a Magic so she would actually benefit from a Dutch dictionary, quick-fixes, suggestions and the works.
So here's my question to all you Magic experts; Is there a way to keep the systems language at English but change the dictionary and all stuff related to text input to Dutch?
Thanks!
Any input on this, anybody?
I would think this would impossible from my stand-point. You can only select 1 Keyboard input language (for this example, English) and this means that the dictionary it uses to spell check is the English one. I don't think you can change this procedure at all.
I was wondering where I can find a rom with both English and Chinese languages included. Or even an English rom with Chinese viewing and handwriting input support.
Most other phones have the ability to change the system language anytime I want, but the HTC HD2 only come in one language and one language only. So if anyone knows where I can find something like, please do share =)
AceCooper0506 said:
I was wondering where I can find a rom with both English and Chinese languages included. Or even an English rom with Chinese viewing and handwriting input support.
Most other phones have the ability to change the system language anytime I want, but the HTC HD2 only come in one language and one language only. So if anyone knows where I can find something like, please do share =)
Click to expand...
Click to collapse
Dual main language for Windows Mobile phones certainly sounds like a nice idea, haven´t seen this either...
But, there seem to be quite a few custom ROMs offering you English as main language and with Chinese support...
Just search the ROM thread here in the forum, you will find this, this, this, and maybe even this...
I've been working with FroYo for a little while now and I want to use the new keyboard languages feature now that I have it. I live in America, so I have the English and Spanish dictionaries, but I speak German, so the Spanish one doesn't really help me out too much. Is there a way I can download another language pack for my phone?
I have a Droid (the first one) so it might be a little harder as the European version is for a different phone internally (the Milestone).
first of all, I'm sorry my English is very low
I got my phone from the United States and Turkish language Turkish is no wonder ever hidden
It's not hidden. They just don't support many languages. Same thing with Verizon phones.
tengtengvn said:
It's not hidden. They just don't support many languages. Same thing with Verizon phones.
Click to expand...
Click to collapse
not multilingual rom in the future are..?