Database Users

[Q] How to translate the SM N9006

Hello Folks,
This is my first time on the forum!! :laugh:,
If this is not the right forum please forgive me, i'm new and mistakes can be made.
So, back to the point.
I have here an Note 3, chinese Note 3 to be precise: SM N9006,
I'ts ofcourse Chinese, i managed to change the language to English,
but the problem is i Need it in Dutch, I'ts not for me, it is for a friend of mine.
Anyone knows how to change the language? Already tried the imei thingy , that didn't work.
So where i'm now:
I want to go inside the tar file and translate everything i need to translate and ofcourse delete the bloatware,
Does anyone know how i can fix this problem? how i can open the tar file with windows without getting an error(yes did get an error when i tried to go inside the system.img file xD)?how i can translate apps inside the tar file? AND the most important question of al, how i can translate the system itself xD, by this i mean the settings, menu, etc....
Thanks for your help ,
With Kind Regards,
Vleugjemango

vleugjemango said:
Hello Folks,
This is my first time on the forum!! :laugh:,
If this is not the right forum please forgive me, i'm new and mistakes can be made.
So, back to the point.
I have here an Note 3, chinese Note 3 to be precise: SM N9006,
I'ts ofcourse Chinese, i managed to change the language to English,
but the problem is i Need it in Dutch, I'ts not for me, it is for a friend of mine.
Anyone knows how to change the language? Already tried the imei thingy , that didn't work.
So where i'm now:
I want to go inside the tar file and translate everything i need to translate and ofcourse delete the bloatware,
Does anyone know how i can fix this problem? how i can open the tar file with windows without getting an error(yes did get an error when i tried to go inside the system.img file xD)?how i can translate apps inside the tar file? AND the most important question of al, how i can translate the system itself xD, by this i mean the settings, menu, etc....
Thanks for your help ,
With Kind Regards,
Vleugjemango
Click to expand...
Click to collapse
If it's the SM-N9005 Unbranded version you can flash the region firmware of your choosing, SO if you go to Sammobile and choose the software for Holland it should have Dutch as language in the settings (right?)

Yes i know, the only problem is that sammobile only has the chinese firmware.
If thay had the dutch firmware i didn't encountered a problem xD.
Still, thanks for your reply and keep thinking ,
Vleugjemango

vleugjemango said:
Yes i know, the only problem is that sammobile only has the chinese firmware.
If thay had the dutch firmware i didn't encountered a problem xD.
Still, thanks for your reply and keep thinking ,
Vleugjemango
Click to expand...
Click to collapse
http://samsung-updates.com/details/15968/Galaxy_Note_3_Snapdragon/SM-N9005/PHN/N9005XXUDMJ7.html
Dutch Firmware PHN is your region -
Galaxy Note 3 (Snapdragon) SM-N9005 PHN N9005XXUDMJ7 Android 4.3 30.10.2013 2019540

Hey thanks again,
Isn't that the firmware for the SM-N9005? can i flash it then on 9006?
I think i already tried that, cause i did read it somewhere... and it didn't work.
And you really don't know how i can get insinde the stock rom and manually change the language?
Thanks and still keep thinking .

vleugjemango said:
Hey thanks again,
Isn't that the firmware for the SM-N9005? can i flash it then on 9006?
I think i already tried that, cause i did read it somewhere... and it didn't work.
Click to expand...
Click to collapse
Yup - moral of this story. Don't read forums after a nightshift! - - there is some info around on the N9006 - From what I have seen though it isn't that much different to the N9005, so a few tweaks and it should be OK.

Help to add French language

Can someone help me adding the French language to my N900V KK 4.4.2

I finally Managed to use the French language but complicated method.
I installed an At&t Rom with french language and after choosing the french language I install Rick's Rom without doing any Wipe (a non clean) and after that I killed the "setup Wizard" process at first boot, Now I'm using the french language.

ramzitunisia said:
I finally Managed to use the French language but complicated method.
I installed an At&t Rom with french language and after choosing the french language I install Rick's Rom without doing any Wipe (a non clean) and after that I killed the "setup Wizard" process at first boot, Now I'm using the french language.
Click to expand...
Click to collapse
Hey,
I know the thread is old but i need some info please. what Android version you had before flashing? the Rick's Rom link is not working.
Can you please send me the details ? i need the French language on the Note 3 Verizon.
Thanks

enissayol said:
Hey,
I know the thread is old but i need some info please. what Android version you had before flashing? the Rick's Rom link is not working.
Can you please send me the details ? i need the French language on the Note 3 Verizon.
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
It's been a while since I sold my Verizon N3 . Have You tried The Hyperdrive Rom or JasmineROM v2.x? I have not tested them but I think they have French language enabled since they are a port and not a stock verizon based Rom.

enissayol said:
Hey,
I know the thread is old but i need some info please. what Android version you had before flashing? the Rick's Rom link is not working.
Can you please send me the details ? i need the French language on the Note 3 Verizon.
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
ramzitunisia said:
It's been a while since I sold my Verizon N3 . Have You tried The Hyperdrive Rom or JasmineROM v2.x? I have not tested them but I think they have French language enabled since they are a port and not a stock verizon based Rom.
Click to expand...
Click to collapse
I saw a video on YouTube with jasmine install on note 3 verizon and it boots up with the same language menu as a rerail verizon phone..

enissayol said:
Hey,
I know the thread is old but i need some info please. what Android version you had before flashing? the Rick's Rom link is not working.
Can you please send me the details ? i need the French language on the Note 3 Verizon.
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
enissayol said:
I saw a video on YouTube with jasmine install on note 3 verizon and it boots up with the same language menu as a rerail verizon phone..
Click to expand...
Click to collapse
Yes but there are many version of Jasmine and v2.x is Based on Korean S5 port

Samsung Note 4 N916K system language change

Hello,
please can you help me? I have Samsung Note 4 N916K
And i want czech language, but in the system there is no option for choose this lang. Is there any way to load a firmware to have this language or install some pack?
I find some FW on other Note 4 but not for exactly N916K but different N910. HW is same but Im worried about to damage it. Please help, thank you

Hello,
Welcome to XDA.
To better assist you, your thread will be moved to your device Q&A forum. The experts there may be able to help. Good luck.

url=> samsungvn.com/threads/tong-hop-cho-note4-han-n910-n916-slk.7317/
try this has al languages and not7 s7 hibrid look.. smooth

S.RealD said:
Hello,
please can you help me? I have Samsung Note 4 N916K
And i want czech language, but in the system there is no option for choose this lang. Is there any way to load a firmware to have this language or install some pack?
I find some FW on other Note 4 but not for exactly N916K but different N910. HW is same but Im worried about to damage it. Please help, thank you
Click to expand...
Click to collapse
Don't flash other model firmware otherwise you will brick/damage your phone.
Only way is Look for a rom ported from n910c/n910h that should be compatible with your device and flash from twrp.

Can i flash different country in my samsung j5 (sm-j500g)

I'm now using a samsung j5 from carrier globe form the Philippines.
But I'm hesitating to flash a stock rom form a different country.
So my question is if there will be a consequences if i will flash a rom from Cambodia.
plss i realy need your expertise.
Thanks in Advance for the time.

azmudeuzjay19 said:
I'm now using a samsung j5 from carrier globe form the Philippines.
But I'm hesitating to flash a stock rom form a different country.
So my question is if there will be a consequences if i will flash a rom from Cambodia.
plss i realy need your expertise.
Thanks in Advance for the time.
Click to expand...
Click to collapse
You can do it.

azmudeuzjay19 said:
I'm now using a samsung j5 from carrier globe form the Philippines.
But I'm hesitating to flash a stock rom form a different country.
So my question is if there will be a consequences if i will flash a rom from Cambodia.
plss i realy need your expertise.
Thanks in Advance for the time.
Click to expand...
Click to collapse
Yes mate you can do it, it don't seam to make to much difference once you have flashed twrp etc.
Sent from my Galaxy J5 using XDA Labs

I think you can. I have a j500f that have a firmware from Hungary (XEH). And I can still use it here in philippines and i can use any sim to to text or online. Just make sure u have the right ROM for that model of yours

Hey there,
i have a similiar "problem" :
A friend bought a SM-J500G (phillipines) on vacation, because his s6 edge died.
So now he is back in germany and wants me to flash the phone with the german firmware.
But because of the other model-id i can't just simply flash the german md5 file on the phone.
It always brings me the eboot fail with odin.
so, i am not new to flashing custom or stock roms, but i have never worked with models from other countries. Can somebody tell me what to do, to flash a stock rom from a completely other country on this phone ? Or do i need to flash a custom rom first ? Any help would be great.
exact plan : i would like to flash the J500FNXX firmware on the J500GXX phone.
problem : eboot fail while flashing with odin.
thanks in advance,
Harry ( sorry for my bad english, I am from germany )

hushcake said:
Hey there,
i have a similiar "problem" :
A friend bought a SM-J500G (phillipines) on vacation, because his s6 edge died.
So now he is back in germany and wants me to flash the phone with the german firmware.
But because of the other model-id i can't just simply flash the german md5 file on the phone.
It always brings me the eboot fail with odin.
so, i am not new to flashing custom or stock roms, but i have never worked with models from other countries. Can somebody tell me what to do, to flash a stock rom from a completely other country on this phone ? Or do i need to flash a custom rom first ? Any help would be great.
exact plan : i would like to flash the J500FNXX firmware on the J500GXX phone.
problem : eboot fail while flashing with odin.
thanks in advance,
Harry ( sorry for my bad english, I am from germany )
Click to expand...
Click to collapse
I can't put J500FN into a J500G phone it just won't flash. Good job or it would have bricked your phone.
You need to get the correct firmware for your phone. Flash that first. Then if you flash recovery TWRP. Then you can flash your custom Rom.
You need to make sure that you have all the CORRECT files downloaded and ready on your pc to start.
If you look around the ROM & KERNEL thread you will find all the links that you need but make sure that you have the correct recovery for the custom Rom or it won't work.
Read the instructions that go with each Rom and it will tell you what you need and provide the links.
When 6.1 first came out it waa for a different country to mine (uk) I used it and had no trouble.
Hope this is of some help ?
John

johnhux7 said:
I can't put J500FN into a J500G phone it just won't flash. Good job or it would have bricked your phone.
You need to get the correct firmware for your phone. Flash that first. Then if you flash recovery TWRP. Then you can flash your custom Rom.
You need to make sure that you have all the CORRECT files downloaded and ready on your pc to start.
If you look around the ROM & KERNEL thread you will find all the links that you need but make sure that you have the correct recovery for the custom Rom or it won't work.
Read the instructions that go with each Rom and it will tell you what you need and provide the links.
When 6.1 first came out it waa for a different country to mine (uk) I used it and had no trouble.
Hope this is of some help ?
John
Click to expand...
Click to collapse
Yes, so for now, i have installed a new custom ROM and it runs pretty well. But, i didn't notice, that there's also NO german language setting. ( I don't have a problem with that, but the person, who is the new owner... :/ )
So now I Just need to find a custom ROM for the SM-J500G , which has a german language setting for the whole system and supports the dual-sim-functionality.

hushcake said:
Yes, so for now, i have installed a new custom ROM and it runs pretty well. But, i didn't notice, that there's also NO german language setting. ( I don't have a problem with that, but the person, who is the new owner... :/ )
So now I Just need to find a custom ROM for the SM-J500G , which has a german language setting for the whole system and supports the dual-sim-functionality.
Click to expand...
Click to collapse
I'm pretty sure that you can download a German language for the phone. I can definitely get one for the keyboard
Message the guy who made the ROM and ask him.
I'm sure he will help you out.
At least you got it running
John

I agree.

azmudeuzjay19 said:
I'm now using a samsung j5 from carrier globe form the Philippines.
But I'm hesitating to flash a stock rom form a different country.
So my question is if there will be a consequences if i will flash a rom from Cambodia.
plss i realy need your expertise.
Thanks in Advance for the time.
Click to expand...
Click to collapse
ok lng un sir globe din ung j500G ko indonesian firmware lng 6.0 ok nmn sya

seekerdon said:
ok lng un sir globe din ung j500G ko indonesian firmware lng 6.0 ok nmn sya
Click to expand...
Click to collapse
Please use English language. Could you write the translation? Google translate doesn't translate your sentence at all.

Sir paano kung globe locked tapos ifaflash ko ng custom rom. Tinry ko sya pero failed tapos nung binalik ko yung system file hindi na gumagana yung wifi. Ano po gagawin ko?

yaahbeybe said:
Sir paano kung globe locked tapos ifaflash ko ng custom rom. Tinry ko sya pero failed tapos nung binalik ko yung system file hindi na gumagana yung wifi. Ano po gagawin ko?
Click to expand...
Click to collapse
Please write in English as stated in forum rules

garylawwd said:
Please write in English as stated in forum rules
Click to expand...
Click to collapse
How do i fix my phone (samsung j5000g globe locked) when i flash my phone, the wifi is not turning on and the sim 1 slot is not working. How do i fix it?
Thanks in advance for answering my question.

SM-N9005ZKATGY (Hong Kong) ITV ROM ?

Hi guys, I'm here to ask for a real support. I did research on Italian site dedicated to mobile, but have not come to the head of anything, maybe they are among the few who has hand this mobile phone. The main problem is for languages, but a part of it is displayed in Italian, the rest in Chinese. I would install a EUROPEAN rom, if it is not possible that Italian ITV, I tried it with the ITV, but Odin hangs when loading the "modem"
there is one of you who has had experience of this model, in order to put completely different rom?
is this possible ?
Give me detailed instructions to do this mod?
(I write, and translate with google translator, forgive the mistakes)
I put the screeshot of "phone info" of note3 in question ....
help please !!!:crying::crying::crying:

Mastroaldo70 said:
Hi guys, I'm here to ask for a real support. I did research on Italian site dedicated to mobile, but have not come to the head of anything, maybe they are among the few who has hand this mobile phone. The main problem is for languages, but a part of it is displayed in Italian, the rest in Chinese. I would install a EUROPEAN rom, if it is not possible that Italian ITV, I tried it with the ITV, but Odin hangs when loading the "modem"
there is one of you who has had experience of this model, in order to put completely different rom?
is this possible ?
Give me detailed instructions to do this mod?
(I write, and translate with google translator, forgive the mistakes)
I put the screeshot of "phone info" of note3 in question ....
help please !!!:crying::crying::crying:
Click to expand...
Click to collapse
Spiegati in italiano in privato, :highfive:

You have HK model probably with only 16gb ram, so you can install ONLY HK official rom (tgy), or any costume rom which support your modem (N9005). They both should have full Italian support.