Hello fellow Trinity owners.. this is a question for the norwegian users out there. I'll translate if necessary, and I'm sorry.
Ok, etter jeg oppdaterte min p3600 til Pepes relativt flotte Windows Mobile 6, har jeg strevd veldig med å finne tilbake til det originale input keyboardet som vi fikk med i fabrikkinstillingen (og da altså WM5)
For å oppsummere; Hvordan får jeg installert/brukt/valgt det helt originale norske tastaturet? Der hvor bl.a. Æ,Ø og Å er representert med egne knapper osv. Noen som har strevd med det samme, eller tenker de fleste nå at jeg er en stor tosk som spør?
Et annet problem jeg er kjempe int. i å finne flere som har.. for så å finne en løsning er dette med disse ordene som dukker opp over når man taster.. jeg har prøvd å slå av autoutfylling i T9 innstillinger, men da skjer det jo ingen ting. Det mest irriterende er jo at den velger oftest feil ord hvis man bare trykker "space". Håper noen har noe input her.
Takk og thanks!!
-V
Hejsan
Hoppas det finns någon som kan hjälpa mig.
Har just gjort en reset av min X1a och ska till att synka mejlen via IMAP4 konto.
Dock får jag bara ner texten inga bifogade filer.
Ibörjan hinner man se att det står tex 800kb sedan hoppar det till 2kb.
hur får jag till detta?
mvh Wiken
If you wanted help, you should've written in english.
This is an english only forum.
Hi !
Good news HTC have released a new ROM for HD2 users.
For English user as vell.
Denna mjukvara är lämplig för följande enheter : HTC HD2
HTC HD2 ROM-uppgradering
Lanseringsdatum: 2010-10-11
Användare kan nu hämta en uppdaterad ROM för HTC HD2. HTC engagerar sig ständigt i att ge kunderna bästa möjliga mobila upplevelse.
Installationsinstruktioner:
ROM-version: 3.14.413.2
Improved Functions:
1. This upgrade for HTC HD2 includes all previously released updates.
2. For the Contacts application allowing for faster searching and locating contacts.
3. Enhanced handling for CPU processing that will quicken the background processes allowing for an overall improved experience.
Innan du fortsätter vill vi be dig kontrollera att den här programuppdateringen verkligen är en nyare version än den som är installerad i enheten för tillfället. Om det är samma version och din enhet fungerar normalt finns det ingen anledning att installera om programmet.
Du kan kontrollera vilken version som är installerad i enheten genom att klicka på Start > Inställningar > fliken System > Enhetsinformation > fliken Version och notera ROM-version, CPU och Radioversion.
Varning!
* Det här är en generisk programuppdatering. Eventuella extraprogram eller inställningar från din mobiloperatör eller ditt företag kommer att raderas permanent. Kontakta din leverantör av sådana anpassade funktioner innan du uppdaterar om funktionerna är nödvändiga för dig.
* Tänk på att uppgraderingen raderar alla data som sparats på enheten. När du fortsätter med uppgraderingen kan systemet inte nedgraderas igen.
Säkerhetskopiera informationen innan du fortsätter med uppdateringen av enheten. Kontrollera följande punkter och utför följande åtgärder innan du kör ROM-uppdateringsverktyget (RUU):
* Är USB-synkkabeln ansluten till enheten och till datorn? Om datorn använder Windows XP® körs ActiveSync® automatiskt för att upprätta en anslutning. Om datorn använder Windows Vista™ upprättar Center för Windows Mobile-enheter en anslutning mellan enheten och datorn.
* Har alla program som körs på datorn avslutats.
* Kontrollera att batterinivån i enheten är minst 50 %. Detta gör du genom att trycka på Start > Inställningar > fliken System > Ström.
* Uppdateringen tar upp till 30 minuter. STÖR INTE uppdateringsprocessen, ring inte och ta inte emot några samtal, bryt inte anslutningen mellan datorn och enheten, och tryck inte på några knappar förrän processen har slutförts.
När hämtningen av RUU är slutförd startar du programmet på din dator och följer anvisningarna.
* Klicka på View Readme (Visa Viktigt-filen) när du använder ROM Upgrade Utility (RUU) för att i detalj se hur uppgraderingen går till, visa information om felmeddelanden eller frågor och svar.
Regards MacRoy
Thanks, but it was posted when it was released yesterday....
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=805361
Thread closed as there are various threads about this already.
Hi all Norwegian MIUI rom users!
Iam working with the Norwegian language for the MIUI rom.
It only take me few minutes but due to my school and job it will take a bit time. I will get it done in couple of days.
Best regards
Alan
Nice, thank you for doing this!
How did this work out? Is there norwegian MIUI yet?
..... bumping post since I'm curious
Har ventet lenge på norsk miui, så bra jobba om prosjektet ble en realitet
70%
Hei folkens. Beklager at jeg ikke har blitt ferdig tidligere. Er student og har hatt utrolig mye skolearbeid. Jeg har oversatt ca 70% av MIUI, det gjenstår 30% igjen. Hvis det er noen der ute som kan dette, kan jeg godt sende array og string filene, slik at det blir litt fortgang på dette.
Ellers håper jeg at dere kan vise meg litt mer tålmodighet.
Vennlig hilsen
Alan
det høres kjempe bra, stå på
Ps: Er det noen forum sider som denne i norge????
Jeg hjelper GJERNE til!
Bli med her, da vel!
crowdin.net/project/miui-rom-translation/no
Jeg har nå oversatt en del, men det gjenstår fortsatt noe. Fint om noen kan bli med og få gjort denne oversettelsen ferdig.
Har hivet meg på denne oversettingen jeg også. Har tatt en del.. Hadde vært morsomt å fått det ferdig. Kjør på!!
Oversetting ferdig!
Da var den norske oversettingen ferdig!
Så da gjenstår det bare å få den bakt inn.
Hvilken miui rom gjelder dette? Å finnes den etterhvert til desire også?
Denne oversettelsen virker vel på alle MIUI versjonene, men hvordan får vi den implementert?
Hva er status? Hadde vært gøy om det kom snart
When you finish, please send me a copy of all strings.
I'll add them to my Multilang ROM
Thanks
langthang said:
When you finish, please send me a copy of all strings.
I'll add them to my Multilang ROM
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
Noen som vil ta ansvar for dette?
Come on people! Get it done ASAP Just send the translated strings to Langthang and he'll do the rest.
Lord_Iscariah said:
Da var den norske oversettingen ferdig!
Så da gjenstår det bare å få den bakt inn.
Click to expand...
Click to collapse
Hei. Finnes det noen mulighet for å få tilsendt xml-filene?
iamsatan said:
Hei. Finnes det noen mulighet for å få tilsendt xml-filene?
Click to expand...
Click to collapse
Jeg tror det skal gå greit hvis du registrerer deg her på Crowdin Team. Jeg greier iallefall å komme inn og ser at det ligger filer klar til nedlasting der sånn.
Kan du bruke disse for å så få de inn i MIUI?
Det eneste som holder meg igjen for å bruke MIUI er at det ikke norsk språk der.
Jeg leser engelske bøker og hører mye på engelsk i jobben min, men liker det ikke på tlfen min. Vanesak opp igjennom årene.
De som greier å lage en zip-fil så man får flash'a dette er en helt
Ok, nå har det seg sånn at Huawei Norge har testet den offesielle pakken og lagt den ut på sine facebook-sider. Men de har også lagt ut en mailadresse ([email protected]) som de vil ha tilbakemelding på om feil. Så hvis alle som har problemer sender melding dit så kan det hende at de lager en forbedret versjon.
Ok, the text above is about the offisial Norwegian Huawei that want feedback from norwegians. And if very many norwegians can not make it work propperly they might make a better version.