Norsk Tastatur - Norwegian Original Keyboard - P3600 General

Hello fellow Trinity owners.. this is a question for the norwegian users out there. I'll translate if necessary, and I'm sorry.
Ok, etter jeg oppdaterte min p3600 til Pepes relativt flotte Windows Mobile 6, har jeg strevd veldig med å finne tilbake til det originale input keyboardet som vi fikk med i fabrikkinstillingen (og da altså WM5)
For å oppsummere; Hvordan får jeg installert/brukt/valgt det helt originale norske tastaturet? Der hvor bl.a. Æ,Ø og Å er representert med egne knapper osv. Noen som har strevd med det samme, eller tenker de fleste nå at jeg er en stor tosk som spør?
Et annet problem jeg er kjempe int. i å finne flere som har.. for så å finne en løsning er dette med disse ordene som dukker opp over når man taster.. jeg har prøvd å slå av autoutfylling i T9 innstillinger, men da skjer det jo ingen ting. Det mest irriterende er jo at den velger oftest feil ord hvis man bare trykker "space". Håper noen har noe input her.
Takk og thanks!!
-V

Related

Question to swe pepole whit Qtek 9100.

Sorry this mess is writen in swe becus im dyslectic and my eng isent so god :-/
jag har några frågor jag tänker fixsa mig en Qtek 9100 med telia abb mer korekt förlänga mitt abb och sen välja till 9100 min ffråga är är den som låst? jag har läst att man kan läsa upp den men jag har läst flera perssoner haft proble med den nåt med
CID problem tror jag det var, så har nån med telia sim låst lykats låsa upp den?
sen min andra fråga kan man flasha om den till en annans model tilverkare? läst att flera har flashat om sina qtek dom har samma system men nyare version
sen sista frågan hur fungerar skype på den bra eller dåligt? altså flyter proget på bra eller tar den lång tid på sig att ladda?
KinkyGolab said:
Sorry this mess is writen in swe becus im dyslectic and my eng isent so god :-/
jag har några frågor jag tänker fixsa mig en Qtek 9100 med telia abb mer korekt förlänga mitt abb och sen välja till 9100 min ffråga är är den som låst? jag har läst att man kan läsa upp den men jag har läst flera perssoner haft proble med den nåt med
CID problem tror jag det var, så har nån med telia sim låst lykats låsa upp den?
sen min andra fråga kan man flasha om den till en annans model tilverkare? läst att flera har flashat om sina qtek dom har samma system men nyare version
sen sista frågan hur fungerar skype på den bra eller dåligt? altså flyter proget på bra eller tar den lång tid på sig att ladda?
Click to expand...
Click to collapse
Provade senaste Skype Beta för lågprestanda CPU, men tyckte det fungerade dåligt. Skype användaren i andra änden låt som Kalle anka..

[RELEASED] Trafik data from Trafikanten

OK, will do this one in Norwegian, since the application show realtime and routeinfo from 4000+ bus, tram, subway, train and ferry stations around in Norway...and that is only relevant for Norwegians. So pardon the strange language below in this post!
Hei,
Har nå ferdig en gratis applikasjon for Windows Mobile telefoner, som skal funke på alle telefoner (har testet på div med pekeskjerm og div uten pekeskjerm, og på flere skjermoppløsninger).
Trine-I-Farta er en applikasjon som gir deg sanntidsinformasjon (som du ser på de skjemene på holdeplassene om dagen), og kan også gi tabellinformasjon.
Den bruker også GSM basestasjonsinfo til å gjøre det mulig å f.eks "automatisk vise en spesifk holdeplass når du starter programmet når du er hjemme, og automatisk vise en annen når du starter TIF på jobben".
Du kan se skjermbilder og info her, samt laste ned og installere selvfølgelig.
http://www.trineseries.com/TIF.aspx

problem med mailen

Hejsan
Hoppas det finns någon som kan hjälpa mig.
Har just gjort en reset av min X1a och ska till att synka mejlen via IMAP4 konto.
Dock får jag bara ner texten inga bifogade filer.
Ibörjan hinner man se att det står tex 800kb sedan hoppar det till 2kb.
hur får jag till detta?
mvh Wiken
If you wanted help, you should've written in english.
This is an english only forum.

Norwegian language on MIUI rom

Hi all Norwegian MIUI rom users!
Iam working with the Norwegian language for the MIUI rom.
It only take me few minutes but due to my school and job it will take a bit time. I will get it done in couple of days.
Best regards
Alan
Nice, thank you for doing this!
How did this work out? Is there norwegian MIUI yet?
..... bumping post since I'm curious
Har ventet lenge på norsk miui, så bra jobba om prosjektet ble en realitet
70%
Hei folkens. Beklager at jeg ikke har blitt ferdig tidligere. Er student og har hatt utrolig mye skolearbeid. Jeg har oversatt ca 70% av MIUI, det gjenstår 30% igjen. Hvis det er noen der ute som kan dette, kan jeg godt sende array og string filene, slik at det blir litt fortgang på dette.
Ellers håper jeg at dere kan vise meg litt mer tålmodighet.
Vennlig hilsen
Alan
det høres kjempe bra, stå på
Ps: Er det noen forum sider som denne i norge????
Jeg hjelper GJERNE til!
Bli med her, da vel!
crowdin.net/project/miui-rom-translation/no
Jeg har nå oversatt en del, men det gjenstår fortsatt noe. Fint om noen kan bli med og få gjort denne oversettelsen ferdig.
Har hivet meg på denne oversettingen jeg også. Har tatt en del.. Hadde vært morsomt å fått det ferdig. Kjør på!!
Oversetting ferdig!
Da var den norske oversettingen ferdig!
Så da gjenstår det bare å få den bakt inn.
Hvilken miui rom gjelder dette? Å finnes den etterhvert til desire også?
Denne oversettelsen virker vel på alle MIUI versjonene, men hvordan får vi den implementert?
Hva er status? Hadde vært gøy om det kom snart
When you finish, please send me a copy of all strings.
I'll add them to my Multilang ROM
Thanks
langthang said:
When you finish, please send me a copy of all strings.
I'll add them to my Multilang ROM
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
Noen som vil ta ansvar for dette?
Come on people! Get it done ASAP Just send the translated strings to Langthang and he'll do the rest.
Lord_Iscariah said:
Da var den norske oversettingen ferdig!
Så da gjenstår det bare å få den bakt inn.
Click to expand...
Click to collapse
Hei. Finnes det noen mulighet for å få tilsendt xml-filene?
iamsatan said:
Hei. Finnes det noen mulighet for å få tilsendt xml-filene?
Click to expand...
Click to collapse
Jeg tror det skal gå greit hvis du registrerer deg her på Crowdin Team. Jeg greier iallefall å komme inn og ser at det ligger filer klar til nedlasting der sånn.
Kan du bruke disse for å så få de inn i MIUI?
Det eneste som holder meg igjen for å bruke MIUI er at det ikke norsk språk der.
Jeg leser engelske bøker og hører mye på engelsk i jobben min, men liker det ikke på tlfen min. Vanesak opp igjennom årene.
De som greier å lage en zip-fil så man får flash'a dette er en helt

Attention all Norwegian users of the u8800

Ok, nå har det seg sånn at Huawei Norge har testet den offesielle pakken og lagt den ut på sine facebook-sider. Men de har også lagt ut en mailadresse ([email protected]) som de vil ha tilbakemelding på om feil. Så hvis alle som har problemer sender melding dit så kan det hende at de lager en forbedret versjon.
Ok, the text above is about the offisial Norwegian Huawei that want feedback from norwegians. And if very many norwegians can not make it work propperly they might make a better version.

Categories

Resources