hi, is there a tool or a easy application for translating a wwe rom to a dutch version? or can someone explain how to do it?
thnx
I don't know if it's possible to translate a ROM but I think it would be a lot more difficult than simply USING a Dutch ROM. There are Emulator Images from Microsoft for WM6 and there is a way to extract those, I don't know how but many guys in this forum know how to do it. With the extracted ROM you can built your own stuff.
Or simply wait until Tom Codon has released Black and Blue v3.5 in the WM6 forum. He said that he wants to create a Dutch Version too. He did a very good job on the German version.
there is a tread somewhere in the form that explains you how to translate the rom. Be carefull with that it's not so easy as you think
ok i found this thread http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=1302845&posted=1#post1302845
Related
hello
i think i am not the only one who realy wants a language pack for his wm6 in german. is there anybody who can do this? i have one for wm5 from buzz, perhaps with some modifikation it will works with wm6?
no it wont work, try another one for WM6, look at the forums for other devices, the mui files are difrend for WM6
is it possible to unpack a wm6 rom (ger) from a mda pro and extrakt the language files. Than take these files and cook them in a blueangel rom?
mfg
please let me know too, if any news here ;-)
i theory yes, but if you need to add them as modules it will be hard(needs manual module reallocation editing), the easyer way is to create a cab with all the german mui files and some needed registryes, but it will take a lot of storage space ....
is here anybody who can do this? If there is a how to do or faq please let me know.
thank you
One more thing it will be better if the files are extracted from qvga device, for example Hermes,Artemis ..... even Wizard
I think bepe has kitchen for hermes with german MUI files you can use them for cab creating
yacyd said:
is here anybody who can do this? If there is a how to do or faq please let me know.
thank you
Click to expand...
Click to collapse
I never need to do it, but read this, maybe will help you.
Hey Guys,
at first i want to say, that i´m really tankfull for making a wm6 version for my feeler (SDA).
But after a lot of searching i already couldn´t find an german language pack for this rom.
(i installed the t9 in german) but there was nothing to see like a german language pack.
I installed this Rom : WM6.for.Feeler.and.Amadeus.WWE.ClearType
inside i can only find a english an chinese pack. is it possible to install german on this phone? (please give me a link or something)
and the second part of this tread:
what are the ne functions in WM6? i didnt saw any great change from ronswens wm5 to wm6.
(the only thing is, i found the office mobile.)
Is there any other thing that i could do with it?
i hope the battery leaking bug isnt in this rom, but i couldnt test it, because i installed it this night. so when there is the bug in my rom how can i fix it?
Thanks...
so long..
Matthias
So i forgott something: my tomtom isnt runnig since i flashed wm6. i can start it and agree to the safety rules, then i have to choose my map, after doing a click on the map tom tom hungs up.........
I search for a german languagepack too. I hope somebody has one.
Cablemaster
Hi,
has someone a german version of wm6 or an language pack.
how long is the standby with wm6 on an sda?
ciao mavo
I am also looking for a German languagepack.
I have begun to build one but i have many Problems.
How can i install english language pack for my artemis ?
My o.s is windows mobile 6.1..do i have to install one new rom?or i can do it with a cab file?thx for the answers....
i think you have to install a new WWE ROM...
cuz i don't another way of doing that...
wait more replies maybe someone knows
Cheers
no other way
there is no other way!
you have to flash a wwe rom for artemis.
lots of choices on this forum here.
if you follow the tutorials in this forum for installing a rom on the artemis, you won't get in trouble doing that.
good luck, regards
Who wants to be a ROM hero?
After som research i've notices ALOT of people looking for ROM's in diffrent languages for hp 610/612/614c.
So I Suggest everybody who want a multi-language ROM reply their wanted language ex: Swedish, French, Finnish
And then maybe a ROM hero will come out and make us one
A rom that has xt9/t9 in all diffrent languages and menu's.
Pride is the first price in this, and noone can take it from you!!! EVER
First reply:
Swedish + Finnish
french
or at least : english rom and french t9
Rom and T9
Hi, i'd also love to find a french rom for my ipaq 614c, so +1 for me... where's the chief cooker ?
For the moment my PPC is running with the last WWE wm6.1 ROM with no problem, but for those who are searching for a solution for T9 in their languages, I've downloaded TouchPal v3.5... very usefull...
i hope it can helps, bye
Kristof
Hi 1 vote for Rom with XT9 international , i'm looking for XT9 french too
Hy!
I would like a German ROM for HP iPAQ 614c
Thanks!
Greets
chucknican
Hi, I would like to know how I can create a custom rom (Flash.DIO) so that I can modify Windows Startup files and decide on what software I want to have installed by default, etc...
When I applied the HP Rom Update at one stage, it modified my Rom so that every time I do a Hard Reset, it will put CustomizeEngine.lnk in the Windows startup folder and this will start auto installing software from the Extended rom which I am not interested in and then after the installation I am forced to do a soft reset (this is quite annoying).
If there is a way to fix this please explain.
Thanks heaps
Hello, my first post here.
The 6.1 manilla seems really good, but I'm from Sweden and want it in swedish language. English could work but swedish had been much better.
I've read the forum and i have a weak memory that I saw a thread with different languages, but now I can't find it. I thought I saw a swedish version, but maybe I'm wrong?
A swedish rom would be wonderful! I've been reading on some swedish forums also and there seems to be alot of people looking for a swedish rom.
HP iPAQ 614c
Hy!
I would like a Dutch ROM for HP iPAQ 614c
Thanks!
Greets
Peipei
Request for Swedish ROM!
Please make one =)
Yeah I would like a Swedish Rom as well.
mike1985 said:
Yeah I would like a Swedish Rom as well.
Click to expand...
Click to collapse
+1
Hopefully someone will make one
Romanian one?
A multi-language rom would not be so hard to make, just provide a sample rom with multiple languages, or multiple roms in different languages with a same version of core. And that is the hard part. If anyone could prepare such material, there will be many heroes whom can cook the rom for all of you. Including me.
Swedish Rom wanted here to=)
Swedish ROM wold be nice!
Swedish ?
nobody that can fix Wm6.1 on Swedish?
i got like 50 hp 614's here
all from different country's with different languages.
if someone can tell me how to upload like, the dump of the rom
or the language itself, i will upload every different rom i got.
so if someone could tell me how to upload a ''whole'' rom
i'd be honored i work with apple, linux, ubuntu or windows,
but i think trying this via linux will be the best way ( srry im kinda new to this)
greets, im sure we can make a multilang rom for the 614.
locoo
Russian! Russian! Russian!
hey guys, could you please help me, i'm really desperate.
i bought HTC Herald from my friend, but has german windows mobile 5.0
how can i flash my ROM to english version.
i've tried to find a solution, but without any luck.
all i have is you right now, and i would be really grateful if you could please tell me what i must do to change to english version, also, is there any possibility that you can install Windows Mobile 6.0 on P4350?
thx in advance
Read the "How do I..." Sticky and do all in the way, as it is desripted there. You can flash an english rom on a german device and also a german rom on an english. At first you have to look for your SPL-version - if it´s lower than 4.0 you have to update the original rom.
For the original wm 6.0 roms look here. Try the german rom at 1st, if you want to install a new rom from this side later. After this you can Hard SPL, as it´s desripted in the sticky.
If you only need an english version in 6.0, you can try the wwe version behind the link.
This is not development related. Moved.