Database Users

German People need Help

Moin Moin,
da mein Englisch sehr schlecht ist, werde ich es mal hier auf Deutsch versuchen.
Ich möchte mein MDA Vario auf WM 6 uminstallieren. Habe SPL und IPL 3.08, GSM 02.69.11, OS 3.8.2.2 Was muss ich alles tun um das zu schaffen? DAs MDA VArio ist Frei von Simlock. kann mir da bitte jemand helfen

English is the preferred language of the xda-forum and will get you more help !!!

my english is not good
Sorry

ok,just try to write in english,hope we'll be able to make out what your problem is ?

because my English is very bad, I will say it in English try.
I want my MDA Vario on WM 6 uminstallieren. 've SPL and IPL 3:08, GSM 02.69.11, OS 3.8.2.2 What do I need to do everything in order to create? ThE MDA Vario is free from Simlock. because I can ask someone to help

German Win 6.1
Hi CJ1978,
versuchs mal mit diesem Thread: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=399414. Dort "spricht" man auch deutsch. Man sollte aber trotzdem eine Englischuebersetzung mit in den Post packen, damit der Thread nicht geschlossen wird (auch wenns noch so holprig klingt...).
englisch:
try:http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=399414 they discuss in german with englisch translations attached.
huibuh_1

searching for German ROM with working GPS

Hi, I'm searching for German ROM with working GPS.
Or is it possible to change the language of the french orange ROM into german?
thanx for help,
cu,
Andy

yes there is a way .. i also saw a post describing how to do that... has to do with replacing the language files (dutch for instance is 413 but i dont know which numbers french and german are) you should use the search function!
then you can probably do it yourself. good luck

searching for a german ROM 6.1
Hallo,
i´m new an bevor i´ll say to all hallo. i´m searching a long time for an gernam rom 6.1 for the rharos, but nobody have one.
Can anyboby help all the people an me?
I´ve found only the german original Rom for the Pharos 6.0 http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=420216
thanks to all
Hallo,
wie Ihr seht, bin ich neu hier aber auf Empfehlung zu euch gestoßen. Nun suche ich seit langem ein deutsches Rom 6.1 für den Pharos, das einzige was ich gefunden habe war das orig. Rom in deutsch, aber das funktioniert und auch das flashen ging gut.
Vielleicht kann jemand, der einen kennt, der einen kennt, so ein rom einstellen oder vermitteln, wie ich gesehen habe, bin ich auch nicht der einzige, der ein deutsches Rom sucht.
Alternativ würde ich auch ein englisches nehmen, wenn dieses gut ist, vielleicht kann ja einer was empfehlen - in der hinsicht bin ich noch ein DAU...
THX Tom

Need any German Vodafone Rom for Removing Hspl

Sorry for my Bad Englisch
I need the Original Rom From HTC HD2 Vodafone Germany any version
The Problem is i must send it to the Warranty!
I have Costum HSPL
With Original 1.66 Rom
I will Flash it with the MemoryCard Version !
I have the UK Version of Vodafone but it dosnt work on the German HD2 from Vodafone !
Thank for help and upping the file

Rifat1976 said:
Sorry for my Bad Englisch
I need the Original Rom From HTC HD2 Vodafone Germany any version
The Problem is i must send it to the Warranty!
I have Costum HSPL
With Original 1.66 Rom
I will Flash it with the MemoryCard Version !
I have the UK Version of Vodafone but it dosnt work on the German HD2 from Vodafone !
Thank for help and upping the file
Click to expand...
Click to collapse
Hi Rifat,
I'm using HTC HD2 with its original ROM and wanna burn the WWE version 1.66.
I've just seen your post and want to know from you if there is any problem in changing the ROM version because you said that you want to send it to support service or something like that.
I'm trying to find the original Vodafone ROM but no results till now and there is a German Forum and one person from the vodafone service said that the new version would be released in KW 12.
My question is there any problem upgrading my phone's ROM to another one like WWE???
Thanks in advanced

So leid mir das auch tut.... ich hab vodafone hd2... und brauch das auch irgendwann wegen garantie...
und ich weis wie scheisse das ist... wenn mann nicht zurückschiken kann wegen soner scheisse....
aber es gibt noch keine vodafone rom... die UK version gibts ja... aber ne deutsche noch nicht...
die original die auf dem telefon ist... die gibts aber nirgendswo zum download...
und die 1.66 vodafone germany, die bald verfügbar sein wird... wie er schon gesagt hat, KW12...
Tut mir echt leid...
LG, Rama

orginal
if the garantiecase will come i use this
http://devicehelp.vodafone.co.uk/fir...odelID=424&e=0

re
i have the same prop is there nobody who is able to extract the german vodafone Rom from his phone and load it up......I would also make my rapidshare account available for this.
Thanks a lot i'ts pretty urgent

warum musst du es denn zurückschicken?

Go here...
http://www.htc.com/de/supportdownloadlist.aspx?p_id=297&act=sd&cat=all
Try and download a ROM off the site. If you can, you don't need to Vodafone ROM as you get it from HTC directly. You can then download this and reflash your phone to get the normal German ROM back on.

EddyOS said:
Go here...
Try and download a ROM off the site. If you can, you don't need to Vodafone ROM as you get it from HTC directly. You can then download this and reflash your phone to get the normal German ROM back on.
Click to expand...
Click to collapse
I have tried this but it says !
For this vodafone HTC its no Update avalable

Also ich habe seit ca 1 Woche das HD2 !
Mein Problem ist das mein Akku warscheinlich defekt. Ich vermute mal oder liegt es an der Software !
Bei den ersten 3 Ladezyklen war alles ganz normal Ladedauer ca 2 stunden LED Orange dann Grün für akku voll !
Da hielt er auch ca 1 1/2 tage je nach anwendung .
Aber seit gestern das problem, hatte leider mein Ladegerät nicht mit musste es am Laptop mit einem Micro Usb kabel von Nokia Anschliesen
und aufladen das komische war das es nach ca 30 minuten grün leuchtete und den akku als voll anzeigte !
daraufhin hielt er gerade mal 3-4 Stunden ohne viel gebrauch !
Ab nach hause von der Arbeit ans original Ladegerät angeschlossen 3 stunden laden lassen kontroll leuchte wieder nach ca 30 min grün
schon voll kann nicht sein weiter angesteckt gelassen so das es mindesten 3 angeschlossen war .
um 0 uhr miternachts abgeschlossen in der früh um 8 uhr kein weckton siehe da Akku wieder leer .
In der arbeit wieder ans ladegerät selbe Problem wieder 30-45 min am stecker LED grün
Also irgendwas stimmt da nicht entweder akku oder Software .
Habe schon verschiedene Roms versucht problem besteht weiterhin !
Weis einer einen Rat ! Oder muss das Teil zur Garantie !
Radio 2.08.05_02
Rom: Duttys Leo HG Multi-Lang V1.8 GER

Windows Mobile Rom 6.1 ENG translate in GER

Hey Guys,
I need a german 6.1 rom for the HTC Magician.
I don't find any so i wan't to translate a ENG Rom in GERMAN.
Can anybody say me how can i do it?
Regards
djmaggo

djmaggo said:
Hey Guys,
I need a german 6.1 rom for the HTC Magician.
I don't find any so i wan't to translate a ENG Rom in GERMAN.
Can anybody say me how can i do it?
Regards
djmaggo
Click to expand...
Click to collapse
you should follow existing guidelines, such as one given by Que PPC! look at his threads ~ http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=684549

i am so creazy ...
sorry, but i cant write English good and here is a German question so i answer in German. THX for your understanding
ich hatte eine German cab Datei, die ich einfach nur installieren musste, nachhr musste man noch einen Eintrag in der Registrie machen und alles war in deutsch!
Leider hatte ich das Gerät verkauft und nun wieder neu eingekauft und die Dateien sind weg. Sollte einer die deutsche cab haben für wm5 oder 6 Bitte Melde Dich
MOD EDIT: Google Translate: "I had a Deutsch cab file that I simply had to install it, you had to have an entry nachhr make the registration and everything was in German!
Unfortunately, I had sold and bought again and again, the files are gone. Should a German have the cab for wm5 or 6 Please Join"

wolfsstolz said:
i am so creazy ...
sorry, but i cant write English good and here is a German question so i answer in German. THX for your understanding
ich hatte eine German cab Datei, die ich einfach nur installieren musste, nachhr musste man noch einen Eintrag in der Registrie machen und alles war in deutsch!
Leider hatte ich das Gerät verkauft und nun wieder neu eingekauft und die Dateien sind weg. Sollte einer die deutsche cab haben für wm5 oder 6 Bitte Melde Dich
MOD EDIT: Google Translate: "I had a Deutsch cab file that I simply had to install it, you had to have an entry nachhr make the registration and everything was in German!
Unfortunately, I had sold and bought again and again, the files are gone. Should a German have the cab for wm5 or 6 Please Join"
Click to expand...
Click to collapse
here, German.cab

this is not realy a German Translation for that ....
This is a German T9 Language File but you need the "MasterApp" too to use that File
I have today Post a Link with Manila 2d you can Translate your Phone to German (Homescreen only) "aber ich denke das reicht "
now i write German my engish is bad ...
Also ich hatte mal eine German Cab, die alles in deutsch umgewandelt hat, leider ist die abhanden gekommen.
Problem ist, das man nicht einfach so eine cab nehmen kann denn die deutschen Programme (Player IE etc.) müssen zuerst in deutsch auf das Gerät kopiert werden, dann müssen die ORdner umbenannt werden bsp.
Program Files = Programme
wenn man das nicht macht und die cab installiert, wird das Gerät am Ende nicht mehr booten und muß neu geflasht werden.
Ich hatte es einmal geschafft und die Rom komplett in deutsch, leider das Gerät abgegeben und RomBackup gelöscht :S
Es ist machbar nur muß man sich die Dateien aus einem deutschen Rom kopieren. Am einfachsten wäre es, wenn man ein Gerät mit deutscher Rom hätte, dann einfach die ORdner umbenennen und Dateien kopieren.
Anschließend die German Lang cab drauf und die Registry von 1013 auf 407 ändern XD
Wer Bock drauf hat, Bitte das Rom Hochladen XD
Da ich ein iPhone habe, habe ich z.Zt kein großes Interesse daran mir die Mühe zu machen, bin aber gerne bereit zu helfen.
Einfach PN an mich, teilweise habe ich dateien da.

Suche WM6.1 oder 6.5 deutsch Rom für HTC Magician

Hallo liebe Forum Mitglieder,
ich suche für mein HTC Magician das Deutsche WM6.1 oder 6.5 Rom.
Ich hoffe das das jmd besitzt und gerne zur verfügung stellen kann oder mir weiterhelfen kann, da ich leider nichts gefunden habe und wenn dann war es down.
MFG
LightRO

lightro said:
Hallo liebe Forum Mitglieder,
ich suche für mein HTC Magician das Deutsche WM6.1 oder 6.5 Rom.
Ich hoffe das das jmd besitzt und gerne zur verfügung stellen kann oder mir weiterhelfen kann, da ich leider nichts gefunden habe und wenn dann war es down.
MFG
LightRO
Click to expand...
Click to collapse
my knowledge there are only 6.1 and 6.5 WM rom WWE, CHT, RUS by Cotulla http://www.cotulla.pp.ru/Magician.html
there's only Deutsche official rom but not WM6.1 or 6.5 rom! try to check at http://forum.xda-developers.com/wiki/HTC_Magician or at http://shipped-roms.com/index.php?category=windows%20mobile&model=Magician

Hakim Rahman said:
my knowledge there are only 6.1 and 6.5 WM rom WWE, CHT, RUS by Cotulla http://www.cotulla.pp.ru/Magician.html
there's only Deutsche official rom but not WM6.1 or 6.5 rom! try to check at http://forum.xda-developers.com/wiki/HTC_Magician or at http://shipped-roms.com/index.php?category=windows%20mobile&model=Magician
Click to expand...
Click to collapse
en: ok and give a german translate file
de: ok und gibt es eine deutsche übersetzung?

lightro said:
en: ok and give a german translate file
de: ok und gibt es eine deutsche übersetzung?
Click to expand...
Click to collapse
maybe you mean German language pack !!
check in this thread http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=557090