Related
Hello, i've tried for a long time to write and read arabic on my diamond but it doesn't work propely. I've an english based ROM done by Seiya. Th problem is that the arabic script goes from the right to the left but in the diamond it always goes from the left to the right, so the letters aren't attached and it's not readable.
Coz i'm new, i don't understand very well how the languages are working on the diamond. I would like it works like under windows. I'm a translator and i'm using a lots of differents scriptures like russian arabic chinese and I would like to perform these actions on the diamond. If someone could help me ???
chenglong said:
Hello, i've tried for a long time to write and read arabic on my diamond but it doesn't work propely. I've an english based ROM done by Seiya. Th problem is that the arabic script goes from the right to the left but in the diamond it always goes from the left to the right, so the letters aren't attached and it's not readable.
Coz i'm new, i don't understand very well how the languages are working on the diamond. I would like it works like under windows. I'm a translator and i'm using a lots of differents scriptures like russian arabic chinese and I would like to perform these actions on the diamond. If someone could help me ???
Click to expand...
Click to collapse
Try to install this rom From Here (where the arabization is included in the Rom) and i'm using it with no problems.
Or Try with this arabization in attachements..
Thank you for the mobidiv, Allah ijaazik bikhair, it works great. However when i'm writing a message the words go from left to right. I'll try you jewel version and tell you if i've the same problem. bslama khuya hasni
chenglong said:
Thank you for the mobidiv, Allah ijaazik bikhair, it works great. However when i'm writing a message the words go from left to right. I'll try you jewel version and tell you if i've the same problem. bslama khuya hasni
Click to expand...
Click to collapse
Allah Ysalmak ya khouya,Me3rifat kheir, Mnine H'bibna nchallah ??
is it possible to write any other language using this arabization
my language is also right to left
thanks
i noticed that android does not have arabic in it so is it possible to have arabic language on it.....search got one for G1 but u have to root the phone and non for x10 so any ideas? thanks
your kinda lucky you got no arabic in your x10, as you got market instead. Which warranty is it?
The x10's which got arabic pre installed dont have market in it.
i still didnt get my x1 im just asking to knw im waiting for the coming wednesday to buy it for sure so im just making a list of things i must put on it as soon as i get the phone so i cant add arabic to it or i can?that is my question thanks
I seen the phone here in Qatar, and the salesman assured me that i can download Arabic support from market, he didn't tell me the exact name of application, but he said clearly that there is an app for reading Arabic messages and one more app for the Arabic keyboard available on the android market.
ok i got my Phone to day ill search the market and report back thank a lot the phone is amazing
All Middle East phnes :
No Arabic (even in the market if u able to put market)
No Market
The service centers will only download "mirsal" to read and write Arabic SMS
will i just typed arabic it gave me a bunch of list and i saw u saying mirsal so im trying to download it but its just not....
edit got it to download works fine but no arabic keyboard so i got what i need to read arabic
is there any APP for HEBREW also ???
AR ,EN is written on my phone box ,and i dont have Arabic and market
sooooooooooooooooooooooooooooooo bad cell phone
sorry i used SE from 2002 till now i hate this one
toot70 said:
AR ,EN is written on my phone box ,and i dont have Arabic and market
sooooooooooooooooooooooooooooooo bad cell phone
sorry i used SE from 2002 till now i hate this one
Click to expand...
Click to collapse
Ar/En means the guide document is written in Arabic and English, NOT the phone supports Arabic
To get your contact names, reading,writing abd browing in Arabic, you have to download application called MoreLocale2 and select Arabic Language from the Languages list.
Please try and let me know if works fine
To get your contact names, reading,writing and browsing in Arabic, you have to download application called MoreLocale2 and select Arabic Language from the Languages list.
Please try and let me know if works fine
^^that wouldnt work as you would need arabic fonts, which would require root to install
here is some of Arabic apps :
Mirsal : you can read & write arabic
http://www.4shared.com/file/evkIbbvm/mirsal.htm
Arabic Contacts : you can read the arabic contacts
http://www.4shared.com/file/C_u-NZa1/ArabicContactsapk.html
Ibrahim Arabic Keyboard : best arabic keyboard
http://www.4shared.com/file/EGaKeoAC/IbrahimKeyboardapk.html
Arabic Browser : it works only with ( 1.5 - 1.6 - 2.2 )
http://www.4shared.com/file/bDKv8MwQ/ArabicBrowser0003betaapk.html
P.S = you dont have to Root !
Will post full tutorial on how to root and Arabicize our great device very soon.
Sent from my X10i using XDA App
Goooooooood news .. X10 update has Arabic support now
I updated my X10 yesterday and got the Arabic.
Nice fonts and keyboard.
So if you are looking for Arabic support, just update using PC companion.
Good lock.
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=10987916&postcount=10
Hi there I updated through the PC companion but still no luck with the arabic?
can you explain please
sarmoud said:
Hi there I updated through the PC companion but still no luck with the arabic?
can you explain please
Click to expand...
Click to collapse
Can you tell me your build number?
Settings>>About Phone
i just bought this phone from ebay...
problem is....... the phone is in italian language, and not english...
i am panicking for what i should do, because i called HTC and they said they have no solution to change it to english
any advice would be appreciated from you guys, thanks
i'm also ok with chinese language FOR NOW, if english isnt available....
because i see a chinese rom file for download in this forum, but i am also not sure how to install it after i downloaded the .exe file
Mine is also gonna be in Italian (ordered today) and want to change it into English or Spanish. I downloaded both official ROMs, but apparently we also need something called Hard SPL before flashing it, otherwise it won't work
can someone kindly direct us to, or teach us how to install these language roms?
currently is not possible until hspl available
Rudie
hengelo said:
currently is not possible until hspl available
Rudie
Click to expand...
Click to collapse
ok cool...
i am completely new to this, but do u mind telling me:
- who makes "hpsl" available?
-when will it be available?
htc_999 said:
ok cool...
i am completely new to this, but do u mind telling me:
- who makes "hpsl" available?
-when will it be available?
Click to expand...
Click to collapse
1.no idea, a programmer
2. knows only the programmer.
always wait to buy a phone that's there
Try BSB tweaks
Hi,
I don't actually own a hd mini, but I do have a friend who does own one and the problem she had was very similar to those mentioned on this thread.
So I suggested that she installs 'BsB tweaks' and she told me that although it doesn't change all of the interface into english(or french, spanish, dutch, german, italian, czech, portuguese) it does change the Manila language...
Steps:
1. Download BsB tweaks 1.6 (or newer if any)
2. Install BsB tweaks
3. Go to 'menu'
4. Click on 'manila language'
5. Select your desired language
Hope this helps
thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?
htc_999 said:
thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?
Click to expand...
Click to collapse
As far as I know, my friend installed it on her hd mini without any problems...
htc_999 said:
thanks for the info, but i checked out some info on bsb tweaks online and it is for hd2 right? or does it work with the hd mini as well?
Click to expand...
Click to collapse
Yes it works perfectly on Hd mini and most of the tweaks i've tried work too
thanks all for the help..
ive installed the bsb tweaks, and some menus are english now, but some are still in italian....
is this the best solution already?
yes its the best solution for now until the HSPL is out !
Little explanation since the thread starter seems to be new at flashing custom roms:
First of all, concerning your language problem. You should be able to at least change the HTC Manila into the language of your choice by customizing a registry setting. This is at least possible in other Manila Roms for other HTC Devices.
Second of all, Hard SPL is necessary to be able to flash a Custom Rom onto your HD Mini. This "unlocks" the phone. Might be a while until someone makes an SPL for this device. Warning, if your phone ever fails to work and you have to send it in then your warranty is NOT VALID anymore if you change the SPL.
Now, you can change your ROM the english ROM
the hack tools leaked.
I've just installed BsB Tweaks in my new HTC and i was able to changed most of functions from Swedish to English. I'm waiting for update which may support all the functions in my HTC. Thanks for the information
Here is your Saviour!
You will need to look at this page
forum.xda-developers.com/showthread.php?t=694409
Download the program. Follow the steps as he says..
Make a new folder and extract the file to that.
Then go to double u double u double u dot shipped-roms dot com /shipped/Photon/
and choose the ROM that you want (You can choose the latest Europe or Asia eg RUU_Photon_HTC_Europe_1.36.401.1_Radio_Signed_32.2803.05.06_0.63.05.36_Ship.exe or
RUU_Photon_hTC_Asia_WWE_1.07.707.1_Radio_Signed_20100305_Ship.exe
or GCC if you are in Middle East.
Then download this file and use win rar(right click on setup file and find to extract the RUU_signed.nbh file from this Europe or Asia ROM file to put in the folder u have made.
Run this and You will have English with the Latest ROM version!
It works 100 percent dont get scared by the trouble shooting comments!
Just read thru the pages and then follow wht I have told you!Plz comment how it went.
Open your ROM with OSKitchen and save it without changing anything. Than use SSPL. It worked with me.
Hi to all
I have two Question and Problemes for my Samsung Galaxy S:
I just install Darky's Rom v.8 is good but I can't Read ARABIC Letters all is Cutting ! see picture attached..
other probleme the Batterie life, I make of to wifi and apn and sync auto, and other but i should be recharge batterie every day is normal ?
if there is Rom not eat most energy of battery I can Install it,
please reply to my problemes .
Galaxy S with Darky's v8
In order to have connected characters in Arabic you have to flash either one of JPG/JPA roms..
Unfortunately, Android doesnt support Arabic natively (Which is stupid by Google.. its the #1 most requested feature of Android)..
But before I flash it this phone it have Arabic language perfectly , then Android support Arabic, also all samsung galaxy in Morocco have include support Arabic and in Midle East all samsung galaxy S is Full arabic.
But I know there some Plug'in for Arabic Language but i don't know where can I find it.
javasaad said:
But before I flash it this phone it have Arabic language perfectly , then Android support Arabic, also all samsung galaxy in Morocco have include support Arabic and in Midle East all samsung galaxy S is Full arabic.
But I know there some Plug'in for Arabic Language but i don't know where can I find it.
Click to expand...
Click to collapse
Have you read Darkyy's first thread fully? He has put up a patch for partial fix for Arabic /hebrew support. This is the link from his post Pointed out by Spike_M
EDIT : Anyone with other modded rom's having this problem too?
Did this really deserve a separate thread?
yes this only for Keyboard arabic support this cannot resolve probleme for Arabic Letters Cutting
leoon said:
In order to have connected characters in Arabic you have to flash either one of JPG/JPA roms..
Unfortunately, Android doesnt support Arabic natively (Which is stupid by Google.. its the #1 most requested feature of Android)..
Click to expand...
Click to collapse
I beg your pardon??
Sent from my GT-I9000 using XDA App
Omg, post in the Darkys thread?
And that looks about right to me.
Or just learn english..
this problem really deserve a topic !
hopefully we will find a solution .
Go darky site arabic section
i think you will find what you looking for
SEARCH IN GOOGLE FOR
Darkys_v8_Hebrew_Support_V2
Yeah, this is the Development Section of XDA.
Because I don't want my users to create threads just about my ROM @XDA and spam the entire board, I created my own board.
And the ROM thread is way too huge to get an answer.
Please come to www.darkyrom.com/community and ask us there
yousephahmed said:
SEARCH IN GOOGLE FOR
Darkys_v8_Hebrew_Support_V2
Click to expand...
Click to collapse
Does this have full arabic support?
I mean, connected?
ARABIC SUPPORT FOR DARKY V8 ROM
JUST CONTACTS AND MESSAGES
I CHECKED GMAIL AND EMAIL
SUBJECT IN ARABIC (CONNECTED LETTERS)
REST OF MESSAGE IN SEPARATED LETTERS
NOW SEARCH FOR ARABIC DARKY SUPPORT LIKE THE NO WEB ROM:
Darkys_v8.0_no_Wipe_Slim_Hebrew_V2.zip
Yes contacts and messages are in connected letters
plz darky check
am sure you can make full arabic support for your last rom
am sure you can add arabic language to your rom
yousephahmed said:
SEARCH IN GOOGLE FOR
Darkys_v8_Hebrew_Support_V2
Click to expand...
Click to collapse
Darkyy said:
Does this have full arabic support?
I mean, connected?
Click to expand...
Click to collapse
Just comprehending
Darkyy said:
Does this have full arabic support?
I mean, connected?
Click to expand...
Click to collapse
I think the problem is in file " libskia.so "
thanks Yousephahmed for your help
zohawkish said:
I think the problem is in file " libskia.so "
Click to expand...
Click to collapse
You mean if this file is included, you get to read all Arabic /Hebrew stuff correctly?
Can this file be modified to include ALL the languages of the world?
guys
this rom that you find in ce4arab or other arab forum is not really darky 8 or 7.8
all of them is jpjpg rom (2.2) with darky theme and 2.2.1 kernel
the guy that cook this roms says to everyone that is android 2.2.1 and darkys rom with arabic support but he lied
made an update for support persian/arabic in galaxy roms is really hard . I got 3-4 months working on it but did not result, and I just wasted my time
sorry for my bad eng
hiii
is there Dictionary appz for NST especially ( from English to Arabic)
i have buy my nook from 4 weeks and didnt root yet ... dont know which best version best for my nook and also what necessary steps i must do before do root also i want my nook support arabic especially in webbrowser ..... hope also there's some games i can add
best regards
I think there was a thread way back that talked about adding arabic support..
brendan10211 said:
I think there was a thread way back that talked about adding arabic support..
Click to expand...
Click to collapse
iam asked add dictionary program .... not about spporting arabic language .... i had see the topic about arabic support
oh sorry..
once rooted, I added mine
Fora dictionnary : it handles "dict" dictionnaries. (don't know for arabic but works for vietnamese)
Cool reader special version for NST :
http://blog.the-ebook-reader.com/20...artial-refresh-and-page-button-support-video/
It can look up in any dictionnairies that you already have in Foradictionnary
albertorrent said:
once rooted, I added mine
Fora dictionnary : it handles "dict" dictionnaries. (don't know for arabic but works for vietnamese)
Cool reader special version for NST :
http://blog.the-ebook-reader.com/20...artial-refresh-and-page-button-support-video/
It can look up in any dictionnairies that you already have in Foradictionnary
Click to expand...
Click to collapse
how about root my nook .... with best andriod version i can root mine?