Congratulations for the great work of the forum!
it is possible to translate or add another language to Kyrillos. example of Portuguese Brazil
Is there a file we can translate?
Thank you all ..
If you wan't to translate a language you have to translate all the framework files and that takes long.
Sent from my GT-I5800 using XDA App
It may be possible to add language pack from CM7
ka'cipeder said:
It may be possible to add language pack from CM7
Click to expand...
Click to collapse
how could he do this?
______________
Galaxy 3 I5800
Kryrillos ROM 7.0
Related
Hi i have the supermiui build. Its support only english. For me no problem. But my apps are installing in english too. Can i change the language of a app? On other builds with german support no problem -apps are german-
Thx
Sent from my Htcclay's SuperMIUI using the XDA mobile application powered by Tapatalk
I saw a thread in xda called miui english, french (italian) with language packs. Tried to push them in the system.ex2 file system and reinstall with no success, still english and chinese. I really hope someone will manage to convert this fantastic rom
No Ideas?
Solution!!!!
I´ve found a solution!!!
Just install "Custom Locale" from Marketplace and then all apps in youre language.
Nice it worked, thanks
Hi i have downloaded 2 arabic firmwares from samfirmware.com byt they only havw the urdu language, abyone pm me the latest firmware with arabic and urdu languages please so i can makr my miui clone rom.
Sent from my SGH-T959 using XDA App
try this
http://www.multiupload.com/3BZ1DSU8XO
2.2 froyo official Arabic rom I9000JPJPG
and this how to install with odin
Uploaded with ImageShack.us
Official arabic firmware is I9000JPJPG
However some people use the Orange I9000JHJP8 firmware (support Arabic and Hebrew )
becase I think it is the only official firmware that support Right to Left text alignment which solve alot of problems you encounter while reading arabic text e.g. arabic PDF books. Some arabic developers use this ROM to make their roms with Right to Left text alignment.
So if you can do the alignment the right way, it will be great.
I9000JPJPG is the latest ROM for arabic region.
http://www.samfirmware.com/WEBPROTECT-i9000.htm try here.
Hello,
try this
http://www.multiupload.com/7FEESNQ0U0
Official arabic firmware is I9000JPJPG
Pass = samfirmware.com
Have a look at the Darky rom Arabic patch, i believe it add right to left but it doesnt join letters :\
hope 2 find an easy solution solve this with any rom :\
Et3rnal said:
Have a look at the Darky rom Arabic patch, i believe it add right to left but it doesnt join letters :\
hope 2 find an easy solution solve this with any rom :\
Click to expand...
Click to collapse
yes i agree the only problem with the non-arabic roms is that the letters are not connected
Orange I9000JHJPA firmware (support Arabic and Hebrew )
it is the only official firmware that support Right to Left text alignment
PDA: I9000JHJPA
PHONE: I9000JHJP6
CSC:I9000PTRJPA
Build info :2010.11
http://www.multiupload.com/1GOMAUXICC
Pass: ce4arab.com
@webstar1
Do you by any chance know how to modify the locale settings of any firmware?
I am thinking of doing it for xxjpy, to remove the stock locale, and replace it with the DX version (DX version comes with native Thai, Viet, Simplified Chinese, Malay, etc). Similarly you can replace it with the arabic locale.
You think this could be done?
Sent from my GT-I9000 using XDA App
g00ndu said:
@webstar1
Do you by any chance know how to modify the locale settings of any firmware?
I am thinking of doing it for xxjpy, to remove the stock locale, and replace it with the DX version (DX version comes with native Thai, Viet, Simplified Chinese, Malay, etc). Similarly you can replace it with the arabic locale.
You think this could be done?
Sent from my GT-I9000 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Yes but it will take time which i don't have.
Sent from my GT-I9000 using XDA App
webstar1 said:
Yes but it will take time which i don't have.
Sent from my GT-I9000 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Haha, I'll go find out more then...
Sent from my GT-I9000 using XDA App
Hello guys, as described in the title, i've reworked the generic.kcm file to give an italian, french and greek generic layout for the keyboard.
Ampinto has ported the portuguese layout, so a big thank to him for his work
It's not 100% perfect, but work pretty good, tested on 3.1 acer rom, taboonay mod V.1.0.4.
I would say a big Thank to Salleq that was first to modify Generic.kcm for his language.
That need root access
the installation it's really simple:
1. With a root explorer, go into /system/usr/keychars
2. Make a backup copy of the file Generic.kcm
3. copy the new Generic_(language).kcm.txt into the mentioned directory
4. Rename Generic_(language).kcm.txt into Generic.kcm
5. Fix permission read / all, write / proprietary, exec / none.
! IMPORTANT !
I'm not responsible for any damage or problem occurred to your device!
I hope that will be usefull for someone
Update: fixed accented letters, download again the file to get the update
Update-2: Added initial release of french (AZERTY) layout, must be tested, i haven't an azerty keyboard...
Update-3: Updated french layout, download again to get update. Fixed two wrong keys on french layout, please, report if find wrong or missed keys.
Update-4: First release of greek layout, must be tested for fix wrong keys, i haven't a greek keyboard, so, please report me any problem and it will be fixed.
Update-5: Fixed French layout, now work!
Update-6: Added Portuguese layout, credit for this goes to Ampinto.
I would be gratefull if someone try the french and greek layout and report me a feedback for fix it!
Thanks
Hey,
Well done
Do you mind if I add it to the kitchen ?
vache said:
Hey,
Well done
Do you mind if I add it to the kitchen ?
Click to expand...
Click to collapse
No problem, i would be pleased
If can be useful i can create the cwn script.
In the next days (when i'll find a bit of time) i'll try to fix the accented letters.
P.S. If someone want his keyboard layout, can ask for the release
Attachment to the first post updated: fixed some wrong symbol and accented letters. Download again & replace!
First post updated for all friends from france
Hope that will be usefull ^^
It probably will ;-)
Thanks.
I've updated the french layout and fixed two wrong keys on that, see first post.
Ciao Rhys! Do you think you could do a greek layout too? You can have a look at http://en.wikipedia.org/wiki/Keyboard_layout#Greek for the letter map.
Thanks!
i've already see the greek layout, now, i have not time, but tomorrow i'll do the porting
Sent from my A500 using XDA Premium App
First post updated, added initial release of greek layout.
Please, try the layout and report me where you find a wrong key and i'll fix it, sorry but i haven't experience with greek keyboard
Russian layout is pretty in demand too
tatuk said:
Russian layout is pretty in demand too
Click to expand...
Click to collapse
With or without english alphabet?
Sent from my A500 using XDA Premium App
Rhyr said:
With or without english alphabet?
Sent from my A500 using XDA Premium App
Click to expand...
Click to collapse
Together... with a chance to switch.
Thanks!
tatuk said:
Together... with a chance to switch.
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
Wich keys are used to switch them?
Sent from my A500 using XDA Premium App
Thanks for that, you are quick! I can't try the greek one immediately, as I am away from my desktop, but I will as soon as I can.
It would give you a lot of work to implement a Portuguese keyboard?
Many users would appreciate.
Thanks a lot.
Rhyr said:
Wich keys are used to switch them?
Click to expand...
Click to collapse
As an example, in "GO Keyboard" there is special button to switch between...
@tatuk: thanks for the info!
@ampinto: no problem, but after the weekend
Sent from my MB525 using XDA Premium App
I tested the french one and my physical keyboard is still in QWERTY instead of AZERTY.
I tried to replace several times the file but, same issue.
Thanks for the report, now i'm going to see the logcat to find the error!
Soon the update
Sent from my MB525 using XDA Premium App
Only English UK is showing up in the Samsung keypad t9 language. But my language Dutch Belgium is showing up in Swype and gingerbread keyboard...
I have this issue with sumee and kyrillos rom... I had the language before using the same version.
djjonastybe said:
Only English UK is showing up in the Samsung keypad t9 language. But my language Dutch Belgium is showing up in Swype and gingerbread keyboard...
I have this issue with sumee and kyrillos rom... I had the language before using the same version.
Click to expand...
Click to collapse
Wrong section bro.
Yes, for all it shows UK English only I guess. XXJPQ bug maybe.
Is there a file I can maybe mod? where are the settings stored? maybe I can mod it manually to use nl_BE language instead of en_UK
djjonastybe said:
Is there a file I can maybe mod? where are the settings stored? maybe I can mod it manually to use nl_BE language instead of en_UK
Click to expand...
Click to collapse
It hides the languages at random. Try rebooting some times..
djjonastybe said:
Only English UK is showing up in the Samsung keypad t9 language. But my language Dutch Belgium is showing up in Swype and gingerbread keyboard...
I have this issue with sumee and kyrillos rom... I had the language before using the same version.
Click to expand...
Click to collapse
Did u set correct language in text & locals?
Sent from my GT-I5800 using Tapatalk
ranadip.bswas said:
Did u set correct language in text & locals?
Sent from my GT-I5800 using Tapatalk
Click to expand...
Click to collapse
My phone runs in nl_BE language like usual. but in the Samsung keyboard settings only the en_UK language is showing up. That is my problem. While swype has the nl_BE or nl_NL language.
I am now trying to reboot see if that solves it. But I rebooted my phone several times last days.
i have a foreign rom, i have only czech and english in the keyboard, can you post the language files here so i can put it manually?
i need Italian, but even other european language, if you have it...
i have a 9506 4.4.2, but i think is the same stuff as 9505...
Thank you...
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2451670
There are no language files to add as languages are part of the ROM.
Strephon Alkhalikoi said:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2451670
There are no language files to add as languages are part of the ROM.
Click to expand...
Click to collapse
that app doesn't work.
i'm not talking about system language, i'm talking about the keyboard dictionary, downloaded from the stock keyboard
washwash said:
that app doesn't work.
i'm not talking about system language, i'm talking about the keyboard dictionary, downloaded from the stock keyboard
Click to expand...
Click to collapse
Hi mate
First thing you should tell us is what custom rom do you have or what you mean for a foreigner rom ...this will help us to help you
In TW roms with stock keyboards the keyboard dictionary can be downloaded in settings / language inputs / language
MAX 404 said:
Hi mate
First thing you should tell us is what custom rom do you have or what you mean for a foreigner rom ...this will help us to help you
In TW roms with stock keyboards the keyboard dictionary can be downloaded in settings / language inputs / language
Click to expand...
Click to collapse
i'ts just a stock 4.4.2 rom
i can't download but i have root, so i can put the downloaded files where they should go
washwash said:
i'ts just a stock 4.4.2 rom
i can't download but i have root, so i can put the downloaded files where they should go
Click to expand...
Click to collapse
Why cant you download them?
Check this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2550684&page=2
MAX 404 said:
Why cant you download them?
Check this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2550684&page=2
Click to expand...
Click to collapse
because now i have problems with internet on the phone, i will resolve this.
the problem now is that i like the stock keyboard, but it has only english and some unknown language, and write without prediction make write with it slow as hell...