Database Users

unsupported language 'FRA'

Hello,
I tried to upgrade my XDA french with the new ROM 1.2 but I get the error : unsupported language 'FRA'
I read about adaptROM.exe but not sure what I have to do and if the current version will work with french ?
What I have to do to flash my XDA ?
Thx

Can I take the .nbf extract from the XDA-developers-SER-v12.exe and use xdarit to write into a sd-card.
Then flash my XDA using bootloader ?
Is it a solution to avoid the language problem ?

apparently there are some language differences between programme-a versions, some use 'FRE' some use 'FRA', adaptrom tries to modify the rom so the english programme-a will assume the nbf to be correct.
until someone modifies adaptrom to support different language versions of programme-a, I think using xdarit is the easiest way. ( again warning, to leave the bootloader checkbox unchecked! ).

Thx for your answer.
I anticipated it and tried with the WM2003 nk.nbf and xdarit (old veriosn) and it worked. Just want to try the WM2003 first but I will put the ROM 1.2 after.
So for french user using xdarit works with WM2003 rom.
I will confirm the same with the 1.2 rom as soon as I try.

did you manage to put the French version on a O2 XDA or on the bouygues version calles IPDA ?
(ca m'interpelle j'ai jamais réussi a le mettre en VF mon XDA O2)

No I have the XDA french version (l'ipda de bouygues) and wanted to flash it, to get the latest version (WM2003 or the XDA dev rom 1.2)
I don't care to have it in english. Using the jeff's exe didn't work but using the xdarit method works (now I have the WM2003 rom)
J'avais appele Bouygues et ils m'ont dit qu'ils ne fourniraient pas de mise a jour de ROM en fr. Comme ca m'est egal d'avoir un OS en anglais mais que je veux les dernieres verisions (notamment le always on GPRS), je l'ai flashe avec un rom english.

ok i do understand now cause i always have used mine with the english version (i dont bother to use it in english too)
i ve read the IPDA is only 32 MB RAM, info or intox ?
cause 32 MB does not allow to upgrade in ppc2003
(perso j'utilise la 2003 depuis 15 j et c'est ... un autre xda que je découvre notamment gprs always on)

The french version of the XDA (the ipda from Bouygues) has only 32Mb RAM. But the Rom size is only important to upgrade no ?
Well, the WM2003 upgrade worked, but now I put the XDA dev rom 1.2.
Because I had bad reception, bad sync ...and some trouble with 2003.
Will wait the XDA dev Rom based on WM2003
By the way thx to the XDA dev guys, your rom is wonderfull !

i switched back to 1,2 either, intempesive reboots and radio signal sitche off regulaly with the 2003 beta, i ll wait till the final relase goes out.
got also gps problem with 2003 version gps is not always recognise by the os or the softaware using tom tom navigator

For Bouygues Ipda owners, I put a cooked rom based on WM2003 4.00.05 (thx to the XDA dev Kitchen) and it works good.
No more active sync problem, good GSM reception, and for the moment no bug...
Got now new SMS counter, separate system and phone sounds...

I’m stuck with a stick French ROM 3.16 which I installed on to of a 3.19 English ROM to test and see.
From your experience, I understand that I should be able to overcome the FRA language error using the XDArit method.
Before I proceed, can you please confirm the following?
1. In order to use the XDArit method I must have an SD card reader?
2. XDATools will not do the job.

help please eroor firmware

I have update my Trinity with the TIM ROM posted in ftp site , but i dont undertsand that this firmware is by Telecom Italia brended .
How can I go back ?
The phone if i should be to install a oldest (no branded) firmware seay to me that the operation is fail.
Is like a locked phone ... if I erase the all date in the phone ? can any explane to me how can to do?
thanks
cristiano

uccio1967 said:
I have update my Trinity with the TIM ROM posted in ftp site , but i dont undertsand that this firmware is by Telecom Italia brended .
How can I go back ?
The phone if i should be to install a oldest (no branded) firmware seay to me that the operation is fail.
Is like a locked phone ... if I erase the all date in the phone ? can any explane to me how can to do?
thanks
cristiano
Click to expand...
Click to collapse
se hai passato la rom di test tim devi necessariamente attendere una nuova rom tim oppure mandarlo in assistenza... hai reso il tuo nobrand un brand tim lock

How to change language?

Hi all,
Is it possible to change language on my HW6915 from Swedish to English?
If so, what do I need to do?
Many thanks for any help!

Chris08 said:
Hi all,
Is it possible to change language on my HW6915 from Swedish to English?
If so, what do I need to do?
Many thanks for any help!
Click to expand...
Click to collapse
I also want to change from english to french.. i can't find ROms on support, is there anyway to do it ?
Thank you!

juliog said:
estas pdas vienen super capadas y apenas se le puede hacer nada, incluso apenas hay software para ellas, saludos
Click to expand...
Click to collapse
could you translate in english please?

guess it is possible, we need to get an english rom upate file even if its current version as installed on english pdas...
the lang change will probably go like on the 6515, installing the current lang rom, so the detection is ok, after the pda starts to update copy the ang files to the location where the current lang files are so they are overwritten and updated to the pda (we go over the check for right language)...
Hope someone gets english rom soon.

papizdono said:
guess it is possible, we need to get an english rom upate file even if its current version as installed on english pdas...
the lang change will probably go like on the 6515, installing the current lang rom, so the detection is ok, after the pda starts to update copy the ang files to the location where the current lang files are so they are overwritten and updated to the pda (we go over the check for right language)...
Hope someone gets english rom soon.
Click to expand...
Click to collapse
The problem is that no any ROM for hw6519 is available for the moment..

need to change language to portuguese!

@MODS
I have a generic/unbranded htc Desire HDA9191 which has only middle east and english in it, i need to change the language to portuguese! so need a simple guide as to how can i change the language?
do i need to root my device in order to flash a custom rom which has portuguese?
how can i creeate a gold card for this phone?
pls inform?
WBR
ReyTech.

Tentar ver se no seu cel tem south africa na parte de linguagem! Eu tenh um rom customizada e apareceu esta liguagem!

flash the 2.2 ruu wee version, I think is has also portuguese

NEED Official ROM for Vodafone Romania

Hi all.
As the topic name says, I need an official ROM for Vodafone Romania so I can use kies updates in the future. I've been searching for it around here, but...nothing. So, if anyone can help me I would be deeply grateful.
Thanx!

Ia la tata!
Install with Odin by selecting this file for PDA, no re-partitioning, OK? )

Multam
Daca mai e si altcineva care mai are si alte versiuni de ROM oficial pt VF RO ar fi binevenite

don't forget, if you have xxjvk, you have to update first to an older version, with repartition and 3 files, then update to this one.
multumesc si eu pentru el, cautam in caz ca il duc in service

pai nu am alt rom oficial pt vf ro. asta e sg de care am reusit sa fac rost
acum am 2.3.3 dar a cam inceput sa ma enerveze

salut acest rom e oficial 2.2.1 pt vodafone(CNX)? dc nu este pe samfirmware
multumesc anticipat!

poti pune orice rom 2.2 sau 2.1 inainte de asta. doar sa fie cu bootloader de 2.1 sau 2.2. eu as incerca sa pun doar modemul asta, are cineva idee ce versiune e? cum merge? referitor la baterie... o fi mai ok decat zsjpg?
you must first use any 2.1/2.2 firmware so you will have a working bootloader for the vodafone version.

vladoots said:
Ia la tata!
Install with Odin by selecting this file for PDA, no re-partitioning, OK? )
Click to expand...
Click to collapse
I dont think this is the official 2.2.1 firmware for the romanian division of Vodafone network
I think this is the official 2.2.1 version for the Orange RO network , already available through Kies for the users with ORO product code for 2 weeks or so ; it doesnt contain CNX product code - the product code for Vodafone RO network so its not a firmware for Vodafone RO
Vodafone RO didnt release yet the official update to 2.2.1 through Kies for its SGS consumers

So, if this is not the official Vodafone ROM for Romania, does anyone have an official ROM? It doesn't matter to me if it's 2.1 or 2.2
Thanks in advance
Sent from my GT-I9000 using XDA App

lilian marius, did you chech the archive? do you know for sure it is oro code? the person who mentioned earlier about 2.2.1 didnt say it is for sure that version. please check before posting something thet might mislead other users. thanks.

din pacate arhiva nu mai poate fi descarcata .. o mai are cineva ?

Here are some useful links:
[Firmwares]Official I9000/I9000M Firmwares collection
[ROM/KERNEL/MODEM] GT-I9000 - Latest Stock Firmwares
SamMobile Firmware