How to help translate standard Android apps? - Android Software Development

Hello!
I want to help out translating the standard android apps, and was wondering if anybody knew how? Do I need to download the entire source and edit the strings.xml file for each application or is there another way?
Thanks.

Related

Input Method: need help please!

Hi,
Can anyone help me, please?
Let me show you a brief history:
My friend bouht a second hand XDA IIi. In that PDA, it has a keyboard like Phone Pad or ... I can rename files in my native language by using that keyboard layout.
My problem is that I want to use that keyboard too but I don't know where to get it. I found a website in About section but when I follow that link I can't find that keyboard software. I think it was sold somewhere in my country.
How can I use that keyboard? I found 2 dll files in Windows directory that named similar to the keyboard name but when I copy those files into windows directory like in my friend phone; it doesn't work.
Can anyone give me some advice? Do I need to register those 2 dll files?
Thanks in advanced,
hcnsoft,
Maybe you could tell us what native language it was?
Oh, sorry.
My native language is Cambodian (khmer).
I think it is impossible.
hcnsoft,

[Q] How to Add or Edit Localization ?

Hello,
To XDA-Developers Best community, Finest Developers !
I would like to know how to Add or Edit Localization to out ROMs (ex2 or ex3) ?
What are the files that i have to take control of?
How to Edit them, and Create new ones?
What is the configuration that i need to make?
For now, the Fond already supported, and i have seen Nexus ROM that Support my Language, Hebrew.
So, how do I extract configuration and files?
How do I port it to other ROMs?
Thanks in Advance!
Anyone? Cookers?
Have any clue?

[Q] [HELP] Modding Settings.apk

I need your help! I have a problem in editing Settings.apk. I want the ICS look, can you please send me links because I can.t find one. And also, how can I add menus and tabs to that app? Thanks, if you help me..
please utilize the search function and include in your search specifically for gingerbread

HtmlUnit for Android

Hi,
I'm developing an app and I need to retrieve data from html code. In addition, i would like manage the event (for example, click the button and redirect in other page) in html code.
I searched on Google and I've found a beautiful library that meet my needs: HtmlUnit.
The problem is the compatibility with Android SDK: there are conflicts with Android classes and maybe, I must to recompile the source code for Android compatibility.
Are there alternative to HtmlUnit? I don't know how to build this library...Can you help me?
Any help would be most welcome...thank you!
PS: sorry for my poor english!

custom font in android application

i have bought one application source code. it have basic English language. now i want convert that application in Gujarati language. i have found tutorial for do same. but i can not find main activity file in java source. how can i find it ?
rajrathodbvn said:
i have bought one application source code. it have basic English language. now i want convert that application in Gujarati language. i have found tutorial for do same. but i can not find main activity file in java source. how can i find it ?
Click to expand...
Click to collapse
Your project/res/values/string.xml file not found?

Categories

Resources