Is it available for HD2? Or do i have to install 3rd party software?
Thanks in advance
It is available in the latest Asian 1.48 ROM.
Check the latest ROM thread.
yes it is available but it seems to be chinese simplified. But it display traditional and simplified just fine.
Related
Hello everybody!
I 've installed on my HTC Touch Diamond 6.1, a chinese translation software.(for those which know: Pocket tran) Everythings works well, but i can't read chinese caracters. Instead of i see squares!!! When the sofware translate the text.
any help will be it welcome!
[email protected]
information problem chinese translator
I followed this link to install chinese font on my diamond but it does'nt work
here is the link:
http://raymondlamsk.blogspot.com/2008/05/pocket-pc-e-sword-how-to-install.html
This is my ROM:
Version ROM:1.93.73.4 FRE
ROM Date: 8.05.08
Radio Version: 1.00.25.05
Protocol version: 52.29.25.12H
Opérator: Orange
HTC has a chinese language cab available here:
http://www.htc.com.my/download/chinesefreeware.zip
You just need to install the ChineseSG.cab and soft reset. This works for me, without any problems.
I've tried some of the other cabs in that zip. It supposed to allow chinese handwriting transcriber and a pinyin keyboard (both screen and hardware), however, I could never get them to work right. Hopefully soon, I'll be able to investigate why.
[[deleted]]
Dai_Shan said:
HTC has a chinese language cab available here:
http://www.htc.com.my/download/chinesefreeware.zip
You just need to install the ChineseSG.cab and soft reset. This works for me, without any problems.
I've tried some of the other cabs in that zip. It supposed to allow chinese handwriting transcriber and a pinyin keyboard (both screen and hardware), however, I could never get them to work right. Hopefully soon, I'll be able to investigate why.
Click to expand...
Click to collapse
do you have the link again? the url above is dead. thanks
Hi there, I am thinking of changing my ROM to the official Asian 1.66 as it has Chinese support built in and I wont have to bloat out my phone with heaps of fonts, apps and progs to be able to read and type in Chinese (simplified)... (I currently use ce star and touchpal & Sogou ime)... can anyone tell me if the date/day is in Chinese while the menus etc can be in English... thanks
Can no one take a screen shot to show me if the calendar dates/days show in Chinese or not... I can do this in the stock 1.66 if I use CE Star and change the region to China... but if the asian roms can do this then voila, I wont have to bloat the phone with all the other third party apps I have to make it work... cheers
rom for 1.66 asian calander still in english.
tattatheng said:
rom for 1.66 asian calander still in english.
Click to expand...
Click to collapse
thanks for the info... sigh, will stick to my wwe rom for now then...
all you need is to change the locale regional settings to chinese,then the date and calendar will display in chinese.
i find it funny that asian version rom only contains english and chinese languages..
because asia has so many different countries just like europe. however each individual country dont get its own roms like they do in europe. and HTC assumes all asians either speak english or chinese.. which is a poor assumption, since there are many asian countries using the Asian Rom, not being able to even SMS or type in their own language on a phone they buy from the shops !!
i try to install cestar / some cab for my X2 , but it hang at reboot/can't use touch screen.
Can anyone tell me , how to display & input chinese at X2 (english 6.5.3)
i just download the X2 TW rom.
can i use TW rom @my english machine?
which software for update(flash) the rom?
thx a lot
Traditional Chinese display on Xperia x2
Hi there, I have just successfully changed my default language to Traditional Chinese on X2. It turns out that you do not need to download a taiwan version of the rom by yourself. Like you, I have tried every cab file or ce star suite and none of them works on the MR2 update.
However, there is one thing that works.
I have discovered that you need to first of all obtain the file posted in this thread for TW:"[100% Working] Changing the default language of Xperia X2 - takes you 5 minutes."
Then uninstall the update service on your PC completely and download a new one from the sony ericsson Taiwan website.
After installing the newly downloaded update service, just follow the steps posted in the first thread and you should get the update service downloading an update file which is of the size of 134mb, bigger than the English version of 128MB for MR2 update.
This works even if you have already updated to the English version of MR2 as I did.
Hope it helps. It worked on mine and it should work on yours as well.
ht_e2004 said:
Hi there, I have just successfully changed my default language to Traditional Chinese on X2. It turns out that you do not need to download a taiwan version of the rom by yourself. Like you, I have tried every cab file or ce star suite and none of them works on the MR2 update.
.
Click to expand...
Click to collapse
it works , thx a lot^^
guys... I just upgraded to the mr2 and had the problem when I installed CE star. that is when i found out that Ce star is not compatible with mr2. One clarification request on this post, when you get the upgrade software from the sony ericcson taiwan website and get chinese language support with the update....does it give you option of keeping english as the default language?. I am looking for chinese language support so that the chinese messages to me dont appear as blocks.
Does this taiwan s/w default language chinese change the whole phone language to chinese? Or it only support chinese display and the menu still in english?????
it will install a chinese Version of WM6.5.3 to your phone, so most of the things will be in Chinese, and most software will read your phone as chinese phone and switch to Chinese by default, it is a bit annoying, but that is the best we can do with X2 now... It is sad that HK has dropped X2 from its product lineup because usually HK would offer a rom that is ENG based while supporting Chinese read/input... If you opt to install SPB after stripping your phone then you can still change the default language in SPB and that will show most of stuff in English, by still all marketplace, google map, will still show everything in Chinese...
have a look on the cabs i made, maybe they will meet your needs:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=854792
Get Sunglobe Simplified Chinese Fonts for reading Simplified Chinese text and PlumSip for Chinese text input. It worked for X2 with MR2. Hope this helps.
I want a pure chinese traditional rom...
however i hate the version of 6.5.... I want to have a chinese trad. verision that have 6.5.3 or 6.5.5....
Anyone had base rom that had this language??
You can use an English version and than install a Chinese font. Search the CAB file and get it.
Question: Keyboard have Traditional characters? 鍵盤有沒有繁體字？
Quick question:
Does the CN version built in keyboard have Traditional Chinese Characters?
中國來的Mate－8有沒有繁體字？
International Versioan also have?
國際的有沒有拼音繁體輸入法？
Taiwan version have PinYin Traditional Characters?
台灣的有沒有拼音繁體輸入法？
Thanks to anyone who can answer this.
謝謝
rabbit74 said:
Quick question:
Does the CN version built in keyboard have Traditional Chinese Characters?
中國來的Mate－8有沒有繁體字？
International Versioan also have?
國際的有沒有拼音繁體輸入法？
Taiwan version have PinYin Traditional Characters?
台灣的有沒有拼音繁體輸入法？
Thanks to anyone who can answer this.
謝謝
Click to expand...
Click to collapse
you can install third party input method to enter chinese... Hong Kong version have
rabbit74 said:
Quick question:
Does the CN version built in keyboard have Traditional Chinese Characters?
中國來的Mate－8有沒有繁體字？
International Versioan also have?
國際的有沒有拼音繁體輸入法？
Taiwan version have PinYin Traditional Characters?
台灣的有沒有拼音繁體輸入法？
Thanks to anyone who can answer this.
謝謝
Click to expand...
Click to collapse
I bought a CN Version and It built in Traditional Chinese keyboard and input method. No comment on International version.
我是中国用户，公开发行版自带android keyboard ,百度输入法华为定制版,swype华为定制版（支持多语言），而运营商定制版仅支持中文与英文