Related
Hello
At first, sorry for my English, it is'nt verry good.
I can buy a xda with the French language. But my French is wors than my english. (I don't speak read or write the frenchlanguage at all )Can i change the language in Enlish. can i take the rom from the O2 (telfort) site in Holland.
Please let me now
Thanks
Martine
You can cook any ROM from www.yorch.net "kitchen" and flash your XDA. all of them are in English.
martine said:
Hello
At first, sorry for my English, it is'nt verry good.
I can buy a xda with the French language. But my French is wors than my english. (I don't speak read or write the frenchlanguage at all )Can i change the language in Enlish. can i take the rom from the O2 (telfort) site in Holland.
Please let me now
Click to expand...
Click to collapse
Which language do you want to have?
I'm not sure if you are from the Netherlands, but if you speak Dutch, you can also try this programm:
http://www.ectaco.com/software/item...rqt_id=2&pagelang=23&lang=0&softid=388&scat=7
HTH
Stefan
I have that ectaco software on my Yakumo PDa 300 GPS for now.
Bought it monday, and on the box it says 'english version'. Booted the thingie and was in German Language (my German is not that good)
Well, that piece of software works, but when installed i kinda loose some thing in the start menu etc...
Anynody has some other ideas, to get this in full dutch ???
Dear All,
We're looking to get help translating some of our application to different languages.
- Japaneses
- French
- Spanish
- Italian
- more...
If you can help in the translation to any of the above languages (or any other language) please contact us at local(at)dinarsoft.com
Regards,
DinarSoft Development Team
Hi!
I'm french so I can help you if you want.
email sent!
TheFox37
I can help out with a Dutch translation...
Romanian available if it's needed
Dear All,
Thank you for your replies.
Can you please eMail us
local(at)dinarsoft.com
Regards,
DinarSoft Development Team
Dear All,
We're now working on
- German
- French
- Spanish
- Romanian
- Portuguese
We're still looking for
- Japaneses
- Italian
- Dutch
- <other languages>
If you can help, please email us at local(at)dinarsoft.com
Regards,
DinarSoft Development Team
DinarSoft said:
Dear All,
We're now working on
- German
- French
- Spanish
- Romanian
- Portuguese
We're still looking for
- Japaneses
- Italian
- Dutch
- <other languages>
If you can help, please email us at local(at)dinarsoft.com
Regards,
DinarSoft Development Team
Click to expand...
Click to collapse
I did send an email, but there was no reply...
KarhU said:
I did send an email, but there was no reply...
Click to expand...
Click to collapse
Dear KarhU,
Sorry for that, it might be our spam filter
Please send us another eMail (or PM us with your eMail address).
Regards,
DinarSoft Development Team
PM sent...
KarhU said:
PM sent...
Click to expand...
Click to collapse
We'll send you an eMail very shortly
if spanish is still needed im here to help.
I don't know if you want but I can help with Greek translation.
kurtslashmx said:
if spanish is still needed im here to help.
Click to expand...
Click to collapse
Dear kurtslashmx,
We started working on the Spanish already, but we can use your help in the beta testing. Send us an eMail if you're interested local(at)dinarsoft.com
TaxiarchisGR said:
I don't know if you want but I can help with Greek translation.
Click to expand...
Click to collapse
Dear TaxiarchisGR,
Thank you for the offer.
We sent you an eMail
Regards,
DinarSoft
I'm searching for a good, simple dictionary for my hermes for the following languages:
german - english
english - german
german - french
french -german
Has sombody any expirience with a good dictionary?
I've searched the forum and internet, but I can not find any good program:
("Pocket Dictionary" does not translate from french to german)
braunie said:
I'm searching for a good, simple dictionary for my hermes for the following languages:
german - english
english - german
german - french
french -german
Has sombody any expirience with a good dictionary?
I've searched the forum and internet, but I can not find any good program:
("Pocket Dictionary" does not translate from french to german)
Click to expand...
Click to collapse
Now I have found "Jitterbits Dictionary", it's quite good. Afer installation, you can download different dictionarys from your pocketpc.
Sadly there is no German-French dictionary ...
I fou.comnd a good dict for my 8525. Go to www.tildetech for the download. I belive its only in english.
nasars said:
I fou.comnd a good dict for my 8525. Go to www.tildetech for the download. I belive its only in english.
Click to expand...
Click to collapse
Sadly the link isn't complete ...
Please post the hole link ...
Thank you
Dictionary
Try :
http://www.htcfreeware.com/
http://www.htcforums.com/
might find some there !
authors: Zeratyl and XAOC747
At last, with everything that we need collected, and with the great help of Zeratyl, we've made a russian localization for WWE ROMs.
How-To:
1) download the archive
2) open the folder 'Device.Software.Unlock'
3) install this cabs in the following order:
3.1 AllowCertificateInstall.cab
3.2 SdkCerts.cab
3.3 SecurityOff.cpf (No visible feedback while installing)
4) You must ignore all prompts to reboot during this process
5) install RusUltimate.cab
6) reboot
After reboot you'll see that everything is almost localized, with the exception of the default software that was bundled within ROM. Also you'll notice that the time zone is now MSK (GMT+3) and that the "Regional Settings" are now set to 'russian'
Thanks again to Zeratyl, and Football for his Football_HD2_Random_Access_RUS, as well as Jamrecords for Jamrecords_EzInput2.1_Black!!!
All gratitudes are to be expressed via reputation system
Correct translation made by tsamolotoff (Thanks!)
I hope this thread will be interesting for russian peoples all other the world, who want to try WWE Rom, but if they English poor...
Great! I was looking for this some days before, cause in some programs Russian letters looked like this: "???????". But then I changed the region in Sense and this problem was solved
It is full russian localizator for WWE Roms, all will be change to russian language
May be you can post only Keyboard localization, without another stuff?
Methods that found on this forum how to change language of htc keyboard does not work for me
For keyboard please ask Jamrecords or found it here.
More specific ..
exidler said:
May be you can post only Keyboard localization, without another stuff?
Methods that found on this forum how to change language of htc keyboard does not work for me
Click to expand...
Click to collapse
Actually it's here : http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=144008&st=20&p=3468086&#entry3468086
The thread link : http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=144008
xaoc747 said:
I hope this thread will be interesting for russian peoples all other the world, who want to try WWE Rom, but if they English poor...
Click to expand...
Click to collapse
Believe me, my friend, even ppl with "English good" will be interested in such localization.
From another hand the Football keyboard is more than enough. Specially for those who maintains contacts in English.
There could be good to have double language in contacts/phone book search, but unfortunately it's not quite feasible in HTC interface.
Cheers...
Русифицированная клавиатура от Football - this keyboard not good for all as I heard! Sometime Hard Reset need.
xaoc747 said:
For keyboard please ask Jamrecords or found it here.
Click to expand...
Click to collapse
Thank you. Jamrecords EzInput builds help me upgrade WWE keyboard to RU/EN
Привет дружище
Слушай хотел спросить, пост увидел сначала на младшем xda, а сейчас тут.
Этот руссификатор для билдов классических или с нижним меню?
For what it actually builds? for classical or lower the Start menu?
Correct, but
xaoc747 said:
Русифицированная клавиатура от Football - this keyboard not good for all as I heard! Sometime Hard Reset need.
Click to expand...
Click to collapse
Correct.... almost. Working with no problem on all versions except 1.72 , but you can find the updated one on the thread posted before.
Cheers.
exidler said:
Thank you. Jamrecords EzInput builds help me upgrade WWE keyboard to RU/EN
Click to expand...
Click to collapse
exidler, you don`t need to use jamrecord`s builds! just use this reg after you install rus localization!!!!!
p.s. I think this reg key should be integrated in localization cab)))
p.p.s.please reply and sorry for my english))
Wet999 said:
Ïðèâåò äðóæèùå
Ñëóøàé õîòåë ñïðîñèòü, ïîñò óâèäåë ñíà÷àëà íà ìëàäøåì xda, à ñåé÷àñ òóò.
Ýòîò ðóññèôèêàòîð äëÿ áèëäîâ êëàññè÷åñêèõ èëè ñ íèæíèì ìåíþ?
Ó ìåíÿ ñ íèæíèì ïóñêîì âñ¸ ðàáîòàåò... ïðèøëîñü òîëüêî ñ ðååñòðîì ïîêîïàòüñÿ))è åùå êèíóòü â âèíäîâóþ ïàïêó dll ñèíåçóáà(îí íå õîòåë ñòàíîâèòüñÿ äîñòóïíûì)
Click to expand...
Click to collapse
þçàþ TOUCH_X_TREME_23569_EURO_AND_TMOUS_576RAM_2_60_1_10.zip
Damn I love this forum
I got an ex 2.10 Tmous downgraded to 2.08 that I was able to put Hebrew and now also Russian on it.
there is only one problem - dialer doesn't contain russian letters, it's a bit difficult to look for somebody in the phonebook
(i mean new Football's keyboard)
can i change to English again after i change to russian?
kislotaoo said:
can i change to English again after i change to russian?
Click to expand...
Click to collapse
Just set it to Factory Default!!!
How to add RU lang input to the virtual keyboard of WWE ROM w/o localizing the interace???
I've got WWE East Europe WWE ROM with EN only keyboard.
BTW in an HTC HD mini WWE EE ROM you can add almost all european inputs. I wonder why HTC has different lang policy on these devices.
I just create a new ROM and would like to know in what other languages it should be - except of English and German!
Please post your wishes until end of the next week (Friday the 13th of august) - afterwards I will regard the most frequently called languages.
Language:
-0c0a ESN Spanish España (1)
-0410 ITA Italian Repubblica Italiana (2)
-0416 PTB Portuguese Brasil (4)
-0401 SAU Arabic (2)
-0415 PLK Polish Polska (2)
-0419 RUS Russian Россия (9)
The selection: (ONLY THESE LANGUAGES)
0401 SAU Arabic المملكة العربية السعودية
0404 CHT Chinese Traditional 台灣
0405 CSY Czech Česká republika
0406 DAN Danish Danmark
0407 DEU German Deutschland
0408 ELL Greek Ellas
0409 USA English United States
040B FIN Finnish Suomen tasavalta
040C FRA French République française
040D HEB Hebrew מְדִינַת יִשְׂרָאֵל
0410 ITA Italian Repubblica Italiana
0411 JPN Japanese 日本
0412 KOR Korean 한국
0413 NLD Dutch Nederland
0414 NOR Norwegian Bokmål
0415 PLK Polish Polska
0416 PTB Portuguese Brasil
0419 RUS Russian Россия
041D SVD Swedish Sverige
0804 CHS Chinese Simplified 中华人民共和国
0816 PTG Portugese Portugal
0c0a ESN Spanish España
OR A LINK TO A COMPLETE ROM TO DUMP THE LANGUAGE!!!!
english? or romanian
untitledmangxg said:
english? or romanian
Click to expand...
Click to collapse
English will create...
EDIT: Sorry romanian is not in the Selection
Great idea, d-two!
I have seen quite a few requests in the past for the following languages:
Spanish
Italian
I hope this helps.
0416 PTB Portuguese Brasil
A ROM in Portuguese would be great.
It would be helpful for us Brazilians.
Thanks
Sole English ROM is preferable for system stability purpose.
Looking forward to your always impressive ROM after long-awaiting months for new BA ROM.
cyberbank said:
Sole English ROM is preferable for system stability purpose.
Looking forward to your always impressive ROM after long-awaiting months for new BA ROM.
Click to expand...
Click to collapse
I had a system crash and all my data gone! So I had to start all over again ...
But the new Rom will be great!!!!!!!!!!
No other wishes?
The translation into Portuguese would be awesome ...
But answer me one question:
You can put separately in other languages installation files? (Only MUI, Help files, and changes to the registry)?
I did the translation process manually and it worked very well.
Just leave the question why so could a single ROM with all the above languages ...
Cheers!
(PS. Sorry my bad english )
zyonfb said:
The translation into Portuguese would be awesome ...
But answer me one question:
You can put separately in other languages installation files? (Only MUI, Help files, and changes to the registry)?
I did the translation process manually and it worked very well.
Just leave the question why so could a single ROM with all the above languages ...
Cheers!
(PS. Sorry my bad english )
Click to expand...
Click to collapse
Just wait for my ROM
So far there are five languages ...
No more?
Can you please translate ROM into SERBIAN\CROATIAN? Try to translate on google its good translator
ratluci said:
Can you please translate ROM into SERBIAN\CROATIAN? Try to translate on google its good translator
Click to expand...
Click to collapse
Only Language on the 2. Post please!
update 2. Post!!!
how about making that list of languages into a vote, people could click for one or more languages and vote just once, that would be much easier than actually counting the posts, plus many junior members that will use the rom will rather vote than post here.
Chef_Tony said:
how about making that list of languages into a vote, people could click for one or more languages and vote just once, that would be much easier than actually counting the posts, plus many junior members that will use the rom will rather vote than post here.
Click to expand...
Click to collapse
I had vote originally proposed but with the low activity of this goes like this
And I can change it now no longer...
Hello D! Great idea man. Thanks for giving us options. When shall we see this new ROM?
Sharing some thoughts with all.
IE Mobile as we all know isn't a real option. Shame on M$. I have an Opera Mobile 10 with integrated flash support thats working pretty good on my phone. Perhaps, it replaces IE very well, just lot larger in size. Aprox 6mb
Yahoo Messenger hasn't come up with anything for us yet, Anyone has a working application?
Looking forward to your new ROM D.
I'm gonna get a Blue Angel soon and, as far as i can see, there aren't so much updated italian ROMs, so, if you'd build one, i'll be very happy
Cero92 said:
I'm gonna get a Blue Angel soon and, as far as i can see, there aren't so much updated italian ROMs, so, if you'd build one, i'll be very happy
Click to expand...
Click to collapse
Update: Italian II
please could you make it for arabic saudia arabia thanks alot