Hello,
sorry, I doesn`t find anything for my question with the search function.
My question is, how could I change the languages?
My problem is, that I get a HTC P4350 with french language, it is no provider locked. But I couldn´t flash the WM6 in german, only in french.
Ok, the keyboard is in french design (AZERTY), but I think, it must be possible to change the system languages, or?
Regards,
Thorsten
don't think wm6 will allow you to change language. to flash other firmware, you will have to unlock the sim+cid. your phone might still be locked?
HI,
the phone doesn´t have a simlock, if the phone has the cid lock - I doesn´t know.
If you would flash the german rom file, I get the error message 294.
Thorsten
Has anyone found a solution for this?
I have upgraded to WM6 Russina which was available from the HTC site.
I would like an English or Greek version of Windows Mobile 6.
How can I do this?
arisk2 said:
Has anyone found a solution for this?
I have upgraded to WM6 Russina which was available from the HTC site.
I would like an English or Greek version of Windows Mobile 6.
How can I do this?
Click to expand...
Click to collapse
ENGLISH version of wm6...mine is chinese..
you can look it herald mobile 6 forum.
there is touch1.1..maybe 2.1 newer.
flash his rom and make your devices English.
How can you change the suggested words from english to dutch? I know I need to change a file somewhere. Next question; where to get it?
extract the os.nb from the ruu_signed.nbh
flash it with asergs way
the guides on how to is found in here http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=44308&d=1184780703
There Is A Simple Method To Change Hw6900 Series (sable) OS LANGUAGE, Using Sable_ruu From Boygues Or Orange Update And Hexedited Ceos.nbf For Each Language (included By Hp In Sp's From Updates)... Method Is Tested On My Hw6915 And Works Fine...
http://rapidshare.com/files/72473717/hw69xx_up_2_spanish_flasher.rar
http://rapidshare.com/files/72475713/hp69xx_up_2_german_flasher.rar
http://rapidshare.com/files/72477649/hw69xx_up_2_french_Orange__flasher.rar
i've updated the links... in order to protect the files, PM ME FOR PASSWORD...
password for all the archives is : www.dcgroup.dap.ro or dcgroup.dap.ro
wikidorg said:
There Is A Simple Method To Change Hw6900 Series (sable), Using Sable_ruu From Boygues Or Orange Update And Hexedited Ceos.nbf For Each Language (tncluded By Hp In Sp's From Updates)... Method Is Tested On My Hw6915 And Works Fine... I Can Provide All The Files I Already Have But, Unfortunately, I Don't Have The English Ceos.nbf...
Click to expand...
Click to collapse
do you have a chinese Ceos.nbf ? thanks
palamedes said:
do you have a chinese Ceos.nbf ? thanks
Click to expand...
Click to collapse
sorry, as long as HP doesn't provide Chinese official update in order to let me extract the Chinese CEOS.nbf from SP, i can't modify the header to work with Sable_RUU... Give me a link and i'll try...
regards...
...and Here It Is!!! The English Language On My Former French/spanish/german... 6915
I Finished A Lucky Upgrade For My Hw6915 To English Os... I Just Need Some Radio.nba Backup From An Original English Device (version 1.21uk), Backup Made With Awizard...
Please explain the procedure for eng update
Hi wikidorg,
Please upload the files somewhere (os.nbh) and explain the procedure to upgrade to eng version. Ruu file will also be needed.
Drahtman
Hi Drahtman... there is no os.nbh in english in my upgrade... i have only clean upgrade (with tested Ruu and hexedited CEOS.nbf) for the group of four languages supported by HP official 6900 series updates: German, Spanish, Danish and French... For the english update i simply used awizard tool, and the 1.21.00uk ceos.nba downloaded from xda-developers forum...i made hundreds of unsuccessfully tests upon the french OS, and, after flashing with spanish OS, awizard method worked from the first try... so, now is english 1.21uk..
Regards
Are you shure this is working ?
Hi wikidorg,
I will try this when i will have time. I hope this is working solution ? Are you shure about that ?
Best regards,
Drahtman
Hi again wikidorg !
I try your receipt and it worked i have english iPAQ hw6915 because of you. Thanks man. If somebody need help on how to do it, wikidorg is the wright adress. I will help too if somebody needed my advice.
Best Regards,
Drahtman
wikidorg said:
Hi Drahtman... there is no os.nbh in english in my upgrade... i have only clean upgrade (with tested Ruu and hexedited CEOS.nbf) for the group of four languages supported by HP official 6900 series updates: German, Spanish, Danish and French... For the english update i simply used awizard tool, and the 1.21.00uk ceos.nba downloaded from xda-developers forum...i made hundreds of unsuccessfully tests upon the french OS, and, after flashing with spanish OS, awizard method worked from the first try... so, now is english 1.21uk, i just have to rename 4-5 folders inside windows directory (spanish titles with english contents) and everything seems to be alright...
(meanwhile, i've made a new try with English OS nba via awizard method, this time from "Safe mode", after hard reset my hw6915 have English OS and all programs work fine... I need the radio.nba backup from original 1.21uk installation, to test via the same method...)
Regards
Click to expand...
Click to collapse
You mean I must flash my 6915 to spanish os firstly then use awizard tool flash 1.21.00uk ceos.nba into it? Would you please send me a e-mail about how to flash my 6915 to english os? My E-mail address is [email protected]
best regards
palamedes
for aWizard it doesn't matter OS language as long as you work "by the book" with program's instructions... i was just posting the things how it worked that day; i changed my OS language about 10 times from that day and worked everytime... but aWizard is not a "secure way" so I intend to find a way to obtain English CEOS.nbf to put it toghether with Sable_RUU, and most of all, to find a stable RadioOs.nbf and RadioFS.nbf and release the complete solution... By now I can work exclusivelly with OS, all i have posted here is not a real upgrade, is language changing (with a secondary upgrade effect)... Anyway, my 6915 is still bricked, with no radio GSM, as a result of my first try to change the language), so don't flash anything except the CEOS.nbf and to 69xx... And, by the way, if SOMEONE CAN MAKE A RADIO BACKUP WITH AWIZARD, it would be helpful...
Hi wikidorg !
What do you mean with bricked radio ? Why dont you try with french ROM like i did ? This French upgrade includs GSM stack and OS upgrade. I did it your way this ENG upgrade, but something went wrong in the midle of upgrade process so i went to bootloader mode and upgrade my iPAQ with French ROM witch included GSM stack and then repeated your procedure of ENG upgrade. Why dont you try this way like i do ? By the way, you never mentioned in your procedure that i must do 3 steps in awizard tools. My first step was: Enable RAPI with "e" <enter> then Unlock CID with "u" <enter> and the last step was Start with OS ROM write to the device "w" <enter>. Then everything went well and after 10 min. the procedure successfuly ends. After a Hard Reset the system boot up and evrything was OK ! One thing still was not OK, the french folders from FRENCH upgrade was present in windows folder, so i deleted them and this was it. And the second thing: After Hard reset, when the windows boot up for the first time, you must wait until windows come to the point where screen aligning begin, then you must Soft Reset the Windows and this is it. I hope this thread will help someone.
Best Regards,
Drahtman
Hi Drahtman
Well, i supposed you knew to deal with aWizard, like everybody else trying to flash the 69xx, and, however, the procedure is very well described in aWizard's contents...You can also immagine i already knew what's inside the French upgrade... i've tryed hundreds of full flash (including RadioOs and everything else), but radio stack crash at 1%... and not only with the french RadioOs (btw, is an ENG RadioOs+RadioFs), but with all the other RadioOs and RadioFs from other upgrades.. the same result, the radio stack crash at 1%... that's happening from the first time i tryed Orange upgrade (some weird text appeard at Radio version in Sable_RUU, but i wasn't paying attention that time)...
anyway, you said you can help, just send a radio.nba made with aWizard and i'll try to put it into my 6915 to see if that works...
regards...
HI,wikidorg
did u try this rom?
http://rapidshare.com/files/46350136/Ipaq_HW69XX_ENG_ROM.rar.html
Hi wikidorg,
I m just a lucky man becouse of you ! OK i will try to read out the Radio OS for you in nba format. Just leave me some time and i will help you. I wil try this today and send you result on your e-mail.
Regards,
Drahtman
TNG said:
HI,wikidorg
did u try this rom?
http://rapidshare.com/files/46350136/Ipaq_HW69XX_ENG_ROM.rar.html
Click to expand...
Click to collapse
TNG, that's is NOT an english update, is the GERMAN ceos.nbf ver 1.47... is just a bad joke from someone with a weird sense of humour... thanks anyway...
Hi wikidorg,
I try this morning to read the radio rom out of my iPAQ but with no success.
I thing this awizard tools dont support this operation on iPAQs. What do you thing about that ? Sorry i will try to find another solution just give me some time.
Regards,
Drahtman
no problem, i was suspecting it won't work but i thought it worthed a try...
see, Drahtman, if we have a full CEOS.nbf (let's say the French version), 65.291kb, we have some tools to split the nbh into parts (nbhextract),tools to transform nbf to nbh, we could obtain separate extracts from the CEOS, including the os.nb which seems to be the same size with the English CEOS.nba from aWizard method... Then, if we could reverse the whole process, after switching the new generated os.nb with our English CEOS.nba, perhaps we could put togheter an English CEOS.nbf with the same size like the French CEOS.nbf and i could try to make it works with Sable_RUU... what about that?
Great idea !
This sounds good, but could you do that ? I read a lot on this forum but this is not so simple. If somebody could help on this project will be much easyer. Why all the people who needs this ENG rom dont do anything ? I was try this because of you and it worked out. Maybe, if i write down the exact procedure, somebody will try out this awizard hw6915 ENG upgrade. Please somebody report success story on this awizard ENG upgrade ! I was try this and it worked (with some little problems), but it worked ! I will write down this procedure in the future so anybody can upgrade his iPAQ to 1.21 UK ROM version. If somebody will have succes on this upgrade please let me know.
Best Regards,
Drahtman
there is an alternate method: using cert_spcs.cab and enablerapi.cab from aWizard and installing "wizard service tool" you have a GUI flasher for the same 1.21.00 UK ENGLISH nba... lot easyer, you can see flash progress "on the fly"... is tested by me and works 100%... DO NOT USE any other feature from "WIZARD SERVICE TOOL", unless you know what you do...
İpaq 6910 Change to language ok.....
Easy Change Hp6915 Language To Spanish, German, French, Danish... And Now English
Thansk Thanks Thanks Wikidorg
I have got a Ipaq 6910 German v1.45 roms but now Ipaq 6910 v1.21 English it's good it's very very .... good Thank you for all..
I Intend To Release A Stabile And Easy Method To Update Os Language For Hp 69xx Series... There Is A Flashing Method For The Four Languages Supported By Hp Bios Updates Involving Hexedited Ceos.nbf Provided By Hp (German, Danish, French And Spanish), And The Other Method Involving Awizard Or Wst And The Os.nba Ripped From Different Users Devices : I Have English.nba And Dutch.nba (thank You, Amin!)... In Order To Complete This Project, I Ask Every Member Using Hp Ipaq 69xx To Help Me Extend The Nba Files For Other Languages Too (ex. : Italian, Japonese, Chinese, Russian, Etc)... Is Very Simple To Extract Nba From The Device, There Is No Risk, And It Could Be A Chance To Resolve This Matter For Good... Thank You, And Please Post The Nba Files (like Amin -aka tulipswat- From Amsterdam And Others Already Did)
Regards
I have Russian
Could you please send me files and instruction how to get these files from my phone, and i will send you them.
I have Traditional Chinese !
Danish
I have 1.52 Danemark verion of OS.... At your service
Hi !! i've hp6945 in spanish, could you say me how to extract this files ? then i'll send you.
The Rom for 6915 is the same for 6945 ?
Thx.
Hi...
Do you have a Portuguese ceos file?
thank you