chinese read and write for xda2? - MDA II, XDA II, 2060 General

hello.anyone knows of any chinese read and write software for the english xda2?i would like to have my xda2 enabled for reading/writing chinese traditional/ simplified characters.i'm not really good at chinese,but i', really gonna need it for work.
please help.
also if anyone has the chinese language rom,and how to use it.just in case.
plus any chinese-english and vice versa dictionary and translation softwares.
thank you.

I am with English Window Moible. I use knife 小刀 to read Chinese and 蒙恬 to write.

where do you get small knife?i'd really like to have it?is it free?or is it shareware?any cracks or whatsoever?thank's.

You can try the following
for the Knife chinese veiwer :
http://buy.gismosoft.com/product/detail.asp?pw_id=14
--------
For the free hand chinese writing
http://www.penpower.com.hk/wince/
-------------
If you are not native in chinese, another translation sware will help much
pocket genie
http://www.pocketpccity.com/software/pocketpc/PocketGenie-2001-11-9-ce-pocketpc.html
http://www.livesolutions.net/products-chinese_files/Softwares/PocketGenie/pocketgenie.htm

Related

How can I make o2 xda exec identify simplified chinese?

I got a xda exec recently, but I don't know how to make this phone identify and show simplified chinese correctly. Please help me!!
Thanks a lot.
leonardluo said:
I got a xda exec recently, but I don't know how to make this phone identify and show simplified chinese correctly. Please help me!!
Thanks a lot.
Click to expand...
Click to collapse
go here ftp://xdaupload:[email protected]/Universal and find one folder call CHS patch and install it , you will see Simplified Chinese in your Exec but not in internet explorer , if you want to see Chiese in web that you need to flush Dopod 900 ROM and add this patch.
Is there any solution to make all programs of xda exec support chinese except change ROM?
please help me!!!!
leonardluo said:
Is there any solution to make all programs of xda exec support chinese except change ROM?
Click to expand...
Click to collapse
upright now is no way to support Chiese , Wm5.0 can't be change wincl,flush CHT rom is only way now
How to input Chinese
Hi, I managed to install the Chinese fony on my Exec, now it can show Chinese massage (I have not tried if it will show Chinese in Word or note
yet).
Now can any body tell me how to input Chinese on this stage?
How to input Chinese on XDA Exec
Hi, all
I've installed Chinese font on my Exec from the link provided here and now I can view Chinese in MMS, Word etc.
Now can I use English -Chinese dictionary on my machine? and
how to input Chinese from this stage?
Thanks in advance.
How to input Chinese on XDA Exec
Hi, all
I've installed Chinese font on my Exec from the link provided here and now I can view Chinese in MMS, Word etc.
Now can I use English -Chinese dictionary on my machine? and
how to input Chinese from this stage?
Thanks in advance.
Re: How to input Chinese on XDA Exec
cabr57 said:
Hi, all
I've installed Chinese font on my Exec from the link provided here and now I can view Chinese in MMS, Word etc.
Now can I use English -Chinese dictionary on my machine? and
how to input Chinese from this stage?
Thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
I don't had English-Chinese dictionary in my Exec , so I can't answer to your question , but you can try and post here.
Re: How to input Chinese on XDA Exec
cabr57 said:
Hi, all
I've installed Chinese font on my Exec from the link provided here and now I can view Chinese in MMS, Word etc.
Now can I use English -Chinese dictionary on my machine? and
how to input Chinese from this stage?
Thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
The answer is negative. I tried flash my XDA2 to wm2005 1.6c (from buzzlightyear), change fonts, Monstersip installed. I can read/type Chinese from SMS/notepad but never in Internet Explorer or Chinese dictionary YLdict.
Input Chinese on Exec
Thank you all for your help.
Siukeung, so after installing the Chinese font (link provided by mwang), and then install monster sip, you can type Chinese in SMS/notepad, WORD, right ? If so that is already good enough for me right now.
Could you kindly tell me which version of monster sip do you use , where do you get it from ?
maybe I will try some English-Chinese dictionary on my Exec as well, to see if it will work. If any body already tried, please post us your details.
Thanks a lot
Input Chinese on Exec
pls help:
After installed the Chinese font provided in this post (thank you, mwang),
Which software should I install to allow me input Chinese in SMS and WORD ? If you can help pls tell me its details for me to download.
Thanks in advance.
Re: Input Chinese on Exec
cabr57 said:
pls help:
After installed the Chinese font provided in this post (thank you, mwang),
Which software should I install to allow me input Chinese in SMS and WORD ? If you can help pls tell me its details for me to download.
Thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
http://www.mobuy.com.tw/shop/product.asp?pid=10000057
The latest version should be V4
Re: Input Chinese on Exec
cabr57 said:
pls help:
After installed the Chinese font provided in this post (thank you, mwang),
Which software should I install to allow me input Chinese in SMS and WORD ? If you can help pls tell me its details for me to download.
Thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
you can look here http://www.pxdxa.com/thread.php?fid=9 to find some of free
HELP - Why Monster SIP 4 not working on my Exec
Hi,
I installed the Chinese font provided (post in this post by mwang), then
installed monster sip 4 with two IMEs (pingyin and wuby).
However my Exec still can not input Chinese. Actually It seems nothing happened after SIP and IMEs installation. Somebody said after installtion I need to choose a PRC option in regional setting. But my machine did not show that at all in the regional setting.
Do I need do anything after installation ? So pls help this beginner.
Good New
CE-Star Suite 2.8 Beta3 for WM5 (Windows Mobile 5)
CE-Star for WM5 is the first and only true Chinese/Japanese enabler software suite for Windows Mobile 5.0 based devices. It integrates Chinese enabler, handwriting recognition and dictionary.
CE-Star Suite 2.8 for WM5 features:
1. Optimized for Windows Mobile 5.0.
2. Prediction for keypad input and Handwriting recognition input.
3. High resolution display (480x640 or 480x480) support.
4. Landscape mode and Square screen support (allow user to switch Landscape and Portrait mode).
5. Built-in and external keyboard input supports. (available soon at final release)
6. Uses Unicode Truetype font to display Chinese and Japanese text clearly.
7. Supports simplified Chinese, traditional Chinese and Japanese both.
8. Simpler installation and uninstallation without manually tapping reset button.
CE-Star Suite 2.8 For WM5 (Windows Mobile 5)
第一个真正的Windows Mobile 5.0专用外挂语言平台. 它采用Mobem独创的DynaNLS技术使WM5设备可以方便地阅读和输入中文和日文,浏览各种编码的网页和收发email。CE-Star是Pocket PC上最流行的外挂中文汉字平台。CE-Star Suite是集成了中文平台、全屏手写输入和英汉双向字典的套装软件。
CE-Star Suite 2.8 for WM5的产品特点:
该版本主要是针对Windows Mobile 5优化,可以很好地运行在基于WM5的智能电话和掌上电脑系统上,具体来讲和以前版本的区别包括:
1. 采用世界首创的DynaNLS技术进行动态核心级汉化
2. 新增方便快捷地联想输入功能,可以在键盘输入和手写输入中使用以加快输入速度。同时支持简繁体词汇,在保持词汇量丰富的同时只占用很少的存储空间。
3. 支持高分辨率显示模式(480x640或480*480)
4. 支持横屏和竖屏操作模式,支持动态切换,支持正方屏幕
5. 支持内置或者外接键盘输入中文(正式发行版本才具有此功能)
6. 采用TrueType字体,不但保持CE-Star原来清晰的小字体显示,而且现在可以很好地显示大字体以及使用ClearType技术显示中文字型。
7. 同时支持简繁体中文和日文。
8. 安装/卸载程序在用户点完OK按钮后,会自动进行机器软复位,用户不需要再手工机器软复位。
Enjoy your WM5 devices
http://www.mobem.com/products/cestarwm5.php
or
ftp://ftp.xda-developers.com/Universal/CHS patch/
Yeah, CE-Star Ver 2.8 is so great! Solve problems of viewing Chinese in e-book viewer and pocket IE for English WM5 devices.
Download problem
Thank you very much for post the link to download CE-Star Siute 2 (ver 2.8 ).
what is the difference between CE-star Suite and CE-star std ?
Besides, I can't access the second link Mwang provided, "Accesss denied"
Re: Download problem
cabr57 said:
Thank you very much for post the link to download CE-Star Siute 2 (ver 2.8 ).
what is the difference between CE-star Suite and CE-star std ?
Besides, I can't access the second link Mwang provided, "Accesss denied"
Click to expand...
Click to collapse
try here http://www.pxdxa.com/job.php?action=download&pid=tpc&tid=7289&aid=20139
How to use it ?
Really thank you very very much! mwang.
你才给的link是? 如何用呀? I am really beginner.

HOW TO translate application

Hi all!
There so many great applications, but they are in English.
I would like to learn how to translate the applications to my language.
Anybody can help me?
( sorry for my english )
Hi Stempit,
there's a problem with translating any program! Some you can easily translate, when they have their language file outside of the mainprogram ( *.exe) in a e.g. language.xml table. If it is so, your lucky and you can translate all expressions with ease, but that is (poorly) not very usual to program so (even its much more comfortable with translating)
otherwise the language options are compiled into the programm and nobody except the programmer knows of his sourcecode and ONLY he can modify it. This option is more usual and the only way to translate a program with a kind of this is to contact the programmer and offering him your help!
hope, thats a help for you (yes my english even isn't the best too )
greets,
the_boogeyman

Multi lang keyboard

Hello,
I'm following some posts about my HTC Leo on this great forum and I'd like ask you a littre question about my wife's HTC Tattoo.
She would like to use google translator to translate words from french to russian and conversely. type text in french, no problem. but how type text in russian ? is it possible to do like on PC and change keyboard for a little moment ?
the Tattoo she has has the official Orange FR ROM.
I have seen in this post an app. can it solve her problem ?
thanks a lot in advance !
artem34 said:
Hello,
I'm following some posts about my HTC Leo on this great forum and I'd like ask you a littre question about my wife's HTC Tattoo.
She would like to use google translator to translate words from french to russian and conversely. type text in french, no problem. but how type text in russian ? is it possible to do like on PC and change keyboard for a little moment ?
the Tattoo she has has the official Orange FR ROM.
I have seen in this post an app. can it solve her problem ?
thanks a lot in advance !
Click to expand...
Click to collapse
hey! i don't own a HTC Tattoo myself, but are planning to buy
but i can quess that she can translate it from french to russian, and then just copy and paste the russian text ? (NOTE: that's just my quess)
you're right, she can do that, past it in an email or sms
but it's not her need. she uses the promt to translate some words or sentences when she is in the university, because she doesn't want to bring with her a big dictionary all the time. and she needs to translate from french to russian (no problem) and from russian to french (problem, because I haven't found the russian keyboard in the phone).
but of what I have seen, it's a good little phone, with all basic smatphone functionalities you can need and it's not very expensive !
artem34 said:
Hello,
but how type text in russian ? is it possible to do like on PC and change keyboard for a little moment ?
Click to expand...
Click to collapse
Yes, it is possible. Just install AnySoft Keyboard and read carefully instruction for activation on their homepage (it can be reached when you start AnySoft widget after installation as well).
Works perfectly on my Tattoo.
thanks a lot for your answer !!! I'll try ASAP !

Treo Pro 6.1 Rom in Hungarian language, please!

If anyone have the text in english I can translate it into hungarian! Or if anyone have any suggestion how can I have a hungarian rom, that can be great!
there isn't an official package that Microsoft made for Hungarian but it might be possible to make one for file you can use my on night ravens kitchen files and use this link as a reference to help you translate link for reference
found a perfect tutoral to help you make a hungarian rom here this will definently help you with making your treo more personal and if you need help i am ready to help you hope this helps alot

Help! I need Japanese and Koren support with HTC Sense/Manila

Hi all.
I'm using this for writing and reading Japanese. But i can't find Korean fonts working with HTC Sense/Manila.
I don't want to write Korean, but i must read it. I was searching for it but can't find.
I need something like Font_MingLiu_CHT_CHS, but with Japanese and Korean font. Without write. Only read. To read i'm using different .cab.
Thx and sorry if it is somewhere and i miss it.
(sorry if bugs in english )

Resources