As the topic title, can I set on firmware A for example italian language even if it doesn’t support it just to have overall downloaded apps(android wear included) in italian even if the system will remain in english?
Tyrigi said:
As the topic title, can I set on firmware A for example italian language even if it doesn’t support it just to have overall downloaded apps(android wear included) in italian even if the system will remain in english?
Click to expand...
Click to collapse
yes man, just install morelangs --> https://play.google.com/store/apps/details?id=sightidea.com.setlocale&hl=it
riku-dark said:
yes man, just install morelangs --> https://play.google.com/store/apps/details?id=sightidea.com.setlocale&hl=it
Click to expand...
Click to collapse
thanks! :good:
Related
hi i have installed wm6.5 but i want to change the contacts right column letters (i am not talking about the keyboard) from english to greek because my contacts are in greek is there any way to achieve that thanks in advance for your answers
i think the best u can do is installing iContact is far superior to the manager that u r using right now and has a greek translation.
crapula512 said:
i think the best u can do is installing iContact is far superior to the manager that u r using right now and has a greek translation.
Click to expand...
Click to collapse
thanks for your answer but i would prefer doing it without adding any programs any other ideas?
AFAIK, its impossible without installing anything because there is no setting to change that. i might be wrong though...
Try to edit this png files:
RS_bar_l.png
RS_bar_P.png
Rs_HL_L.png
RS_HL_P.png
miky6682 said:
Try to edit this png files:
RS_bar_l.png
RS_bar_P.png
Rs_HL_L.png
RS_HL_P.png
Click to expand...
Click to collapse
thanks a lot for your information it helped a lot!!!!
now in case any other guy from greece wants to do the same thing visit this link
http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=229809&page=5
thank you all its ok know
Can someone tell me what languages can be choosed in the system settings? Is just english default available, or can i choose like on other Android devices?
Hi, I don't even see option to select language.
arm_jstp said:
Hi, I don't even see option to select language.
Click to expand...
Click to collapse
Ok, thank you for the information.
i have a foreign rom, i have only czech and english in the keyboard, can you post the language files here so i can put it manually?
i need Italian, but even other european language, if you have it...
i have a 9506 4.4.2, but i think is the same stuff as 9505...
Thank you...
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2451670
There are no language files to add as languages are part of the ROM.
Strephon Alkhalikoi said:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2451670
There are no language files to add as languages are part of the ROM.
Click to expand...
Click to collapse
that app doesn't work.
i'm not talking about system language, i'm talking about the keyboard dictionary, downloaded from the stock keyboard
washwash said:
that app doesn't work.
i'm not talking about system language, i'm talking about the keyboard dictionary, downloaded from the stock keyboard
Click to expand...
Click to collapse
Hi mate
First thing you should tell us is what custom rom do you have or what you mean for a foreigner rom ...this will help us to help you
In TW roms with stock keyboards the keyboard dictionary can be downloaded in settings / language inputs / language
MAX 404 said:
Hi mate
First thing you should tell us is what custom rom do you have or what you mean for a foreigner rom ...this will help us to help you
In TW roms with stock keyboards the keyboard dictionary can be downloaded in settings / language inputs / language
Click to expand...
Click to collapse
i'ts just a stock 4.4.2 rom
i can't download but i have root, so i can put the downloaded files where they should go
washwash said:
i'ts just a stock 4.4.2 rom
i can't download but i have root, so i can put the downloaded files where they should go
Click to expand...
Click to collapse
Why cant you download them?
Check this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2550684&page=2
MAX 404 said:
Why cant you download them?
Check this thread
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2550684&page=2
Click to expand...
Click to collapse
because now i have problems with internet on the phone, i will resolve this.
the problem now is that i like the stock keyboard, but it has only english and some unknown language, and write without prediction make write with it slow as hell...
Hello Folkz,
i'm already reading in this community for months. Now i want to contribute.
I address my concern mainly to @STEVE_MARS and his Mates from TeamSpain!
How do you add Multilanguage Support to your Custom Roms. Is it via a App Like Morelocale2 or is there any other tool which helps easily translate the strings?
Please reply soon i want to contribute something
Thx in advance.
Anti
Hi,
You must insert strings in framework wih Jbart or similar tool, better under Linux. Decompile apk, insert and compile again. And same with systemUI and settings. And after that, check every menu if works properly.
Regards
STEVE_MARS said:
Hi,
You must insert strings in framework wih Jbart or similar tool, better under Linux. Decompile apk, insert and compile again. And same with systemUI and settings. And after that, check every menu if works properly.
Regards
Click to expand...
Click to collapse
Thanks man. I work with ARCH Linux. So that shouldn't be the Prob
So jBart ist the prefered tool?
Antisound said:
Thanks man. I work with ARCH Linux. So that shouldn't be the Prob
So jBart ist the prefered tool?
Click to expand...
Click to collapse
There is several tools, jBart it´s good but there is others. Try them and choose
STEVE_MARS said:
There is several tools, jBart it´s good but there is others. Try them and choose
Click to expand...
Click to collapse
Are there any "finished" translations ready. Because you Support german for your Custom Rom. Do don't think you are nativ german?
Antisound said:
Are there any "finished" translations ready. Because you Support german for your Custom Rom. Do don't think you are nativ german?
Click to expand...
Click to collapse
There is multilanguage "packages", but in Setting options you must translate manually every menu. This is the reason that we have a OTA for spanish advanced translation.
STEVE_MARS said:
There is multilanguage "packages", but in Setting options you must translate manually every menu. This is the reason that we have a OTA for spanish advanced translation.
Click to expand...
Click to collapse
Thanks dude for your answers. Just one more
You mentioned that i have to decompile the apks. Where i are the apks stored? i assume in the System.img and boot.img or?
Antisound said:
Thanks dude for your answers. Just one more
You mentioned that i have to decompile the apks. Where i are the apks stored? i assume in the System.img and boot.img or?
Click to expand...
Click to collapse
Sure, you must decompiled first system.new.dat and after system.img.
Boot.img it isn´t neccesary.
flash convart rom
Antisound said:
Hello Folkz,
i'm already reading in this community for months. Now i want to contribute.
I address my concern mainly to @STEVE_MARS and his Mates from TeamSpain!
How do you add Multilanguage Support to your Custom Roms. Is it via a App Like Morelocale2 or is there any other tool which helps easily translate the strings?
Please reply soon i want to contribute something
Thx in advance.
Anti
Click to expand...
Click to collapse
Falsah convart Rom done multi add language
I have a golf V with chinese Android autoradio...i want to change the language from chinese to french or english...i have no Idea... thanks
Is it a MTCD/E HU?
simovaio said:
I have a golf V with chinese Android autoradio...i want to change the language from chinese to french or english...i have no Idea... thanks
Click to expand...
Click to collapse
It is very simple. Use Google Translate camera function and navigate to Android Settings -> Language
iceblue1980 said:
It is very simple. Use Google Translate camera function and navigate to Android Settings -> Language
Click to expand...
Click to collapse
No way.there is no language setting
sandpita said:
Is it a MTCD/E HU?
Click to expand...
Click to collapse
I dont insderstand...please more explain