How to add new languages​​? - Galaxy S 4 Q&A, Help & Troubleshooting

Hi, I want use the firmware I9500XXUAME1, but that doesn't contain my language.
How I can add it?
I must put it into "framework-res.apk"?
Thanks and sorry for my bad english.
EDIT: I solved it! If someone else interested I used "Language Enabler"!

Language enabler from Play Store might help.

Related

German-Language-Pack

I have test all German-Language-Packs from this Board, but nothing runs!!
Plese help me, i need a German-Language-Pack for my Amadeus that run an tell me more about the installation of a language-pack.
When i copy the 2 Language Files in the Windows-Folder an than i make the configs with the regedit (0407 - GermanLdb.dll and and and...) and rebot..... than i change my language to "German" and rebot... but than is the language again english but german is selected!
Sorry for my verry bad english.
Greez
Richy
Oh I forgot, is it possible that it is already working? Because there are no other connections created in my settings and I got a Internetconnection.
Ups wrong topic, sorry.

German T-mobile phone need to change to English

I live in Germany but have very basic kowledge of the German language. So when I recently received the new Xperia Xi from T-mobile (under contract), I was shocked to find out that I could not change to English language. Both T-Mobile and SE do not want to help. Incredible. I was browsing the internet for some solution and encountered this forum. I saw some threads on the subject, and the solution seems to change some ROM thing (yeah, I have no idea!). However read some desperate messages s.a. phone got jammed etc. Any way got cofused and could not follow. So I have made this new thread JUST FOR GERMAN T-MOBILE. Can some kind member kindly lists down step by step instructions (with files, or links to files) on how the beat the system and change the language from German to English? Thanks help!
Hey
In German or English??
Ok....the only solution i know is to wait for an update.....they want to release it this year...if u download the upgrade manager u can select the language for the update maybe u get an english rom if u select that language...
Thanks reply. Yes its in German and want to change it to English. Your solution makes sense but I read somewhere that the English update would not work as the ROM has to be changed to English first. So not sure.
Debrand your Device with english language
look at this, you can debrand your device to an other language using this link...
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=446070
Thanks mate, I will study the process, cross my fingers and try it out!

changing language

Hi all,
i bought a Tattoo here in Ireland for my nephew that lives in italy. he wants to have italian as a primary language on the phone.
I read that I can download the official WWE rom and simply flash that to get the missing languages.
Has anyone tried by any chance? Risk of bricking the phone? Problems with SPL or radio versions?
Just want to make sure im not sending him a dud for xmas
thanks for your help!
N
Hi,
Install application Custom Locale and you can choose any language.
neolord said:
Hi,
Install application Custom Locale and you can choose any language.
Click to expand...
Click to collapse
sorry neolord could you give a link to this app
I have tried searching on androlib but I cant find it.
thanks
N
I'd say flash the WWE rom from the android development site. It comes with a big list of languages (Including Italian ).
I have updated the rom now i can use greek language but in sms composing the T9 isn't availble for greek.
Could anyone help please?
The strange part is that it is availble when i write text in the internet browser
guys can you please explain..
- where did you get the rom? i found a version but is in zip format and you need to cid unlock the phone first with the goldcard. im not too keen on that.
i dont understand how could I install the zip other than renaming to update.zip and reboot to recovery?? could someone please enlighten me?
thanks
N
nmesisca said:
sorry neolord could you give a link to this app
I have tried searching on androlib but I cant find it.
thanks
N
Click to expand...
Click to collapse
App in attach
neolord said:
App in attach
Click to expand...
Click to collapse
Thanks neo will give it a try this evening.
I assume this wont change the keyboard to italian as well would it?
Would you happen to know if better keyboard or some others are compatible with the Tattoo?
thanks again for your help,
N
I choose BG (bulgarian)... after that i wait and nothing.. i have english again. please help me (sorry, me english sucks)

[ROM] Khals MIUI v2 ROM with Multilanguage By Gomez

Hi all,
Hereby i give you Khals MIUI V2 with multilanguages installed. The following languages i was able to put in:
Danish, German, French, Polish, Dutch, Portuguese
Other languages make the ROM not boot, i will look into that later hopefully i can add more languages later. Hope my nandroid works, same method as Khals english version.
When you have changed the language reboot once to get everything in your preffered language!
Camera (i still have problem when recording video it FC's)
Added CameraMoto from Milestone (No HD recording and only 5MP camera)
Added some additional features.
Here's the link:
http://www.multiupload.com/39FFDV8KMP
Enjoy hope you like it!
Give a special thanks for Khalpowers for the MIUI v2 ROM and oyang06 for the MIUI ROM!!!
Greetz Gomez.
Can you add Russian language, please?
What are the Additional Features added to this rom ?
jazenf said:
What are the Additional Features added to this rom ?
Click to expand...
Click to collapse
Only a free file explorer from market and a free digital clock widget.
hello gommers,
thank you for this image its perfekt, but ive mke an mistake and delete the stk.apk could you post it or me
thank you
Hell yes, that is great. Loving it. Well done mate! Thanks...enjoying a german MIUI so far ...
Sent from my MIUIstone XT720
Czech language for MIUI ROM
Hi, I found a reference to the Czech language for MIUI ROM, but I do not know how to add. Can you please advise me or him straight into the ROM to add?
Let me help if my skills are sufficient
Link project: Czech language for MIUI ROM
I put the XML files:
rmimo said:
hello gommers,
thank you for this image its perfekt, but ive mke an mistake and delete the stk.apk could you post it or me
thank you
Click to expand...
Click to collapse
Here you go.
patejlice said:
Hi, I found a reference to the Czech language for MIUI ROM, but I do not know how to add. Can you please advise me or him straight into the ROM to add?
Let me help if my skills are sufficient
Link project: Czech language for MIUI ROM
I put the XML files:
Click to expand...
Click to collapse
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
gommers1978 said:
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
Click to expand...
Click to collapse
Perhaps I ask stupid - can you provide source code or instructions for the translation? I would do a translation, and you add it into the ROM?
And is it possible to adjust ROM so that when I switch the locale cz_cs the text was in English (not Chinese characters!)? Switch on the locale cz_cs need for some programs working with the national environment. Sorry my english.
gommers1978 said:
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
Click to expand...
Click to collapse
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
patejlice said:
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
Click to expand...
Click to collapse
I will try to add soon, explaining to you how to add languages to apk and framework takes allot of time. You can find allot about it on Google.
hello gommers thank you very much,
i have tried to installed the stk but i doesnt work, so i have installed another one the rom. and the stk doesnt work. I need the stk because i have an dualsim adapter- stange on the english rom from khal its work. do you know who is the problem?
greetings
rmimo said:
hello gommers thank you very much,
i have tried to installed the stk but i doesnt work, so i have installed another one the rom. and the stk doesnt work. I need the stk because i have an dualsim adapter- stange on the english rom from khal its work. do you know who is the problem?
greetings
Click to expand...
Click to collapse
Just install the one from Khals Engish ROM, do not install from UI replace it with Root explorer and reboot.
Here it is:
Hello Gommers,
thank you but no result the sim toolkit start but i can´t switch between the two simcard ,it is installed as a system app
Any Idea?
greeting
patejlice said:
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
Click to expand...
Click to collapse
I am sorry these files are allso not compatible with the framework used in Khals and oyang ROM tried many other files allso do not work. Need files from a Froyo MIUI rom preferably Milestone MIUI Froyo ROM with Czech language not Gingerbread MIUI.
rmimo said:
Hello Gommers,
thank you but no result the sim toolkit start but i can´t switch between the two simcard ,it is installed as a system app
Any Idea?
greeting
Click to expand...
Click to collapse
Hi man, hey i just want to ask you what kind of dual sim adapter are you using? have you the model number? Or how do you do for switch between the both simcards? Thanks man.
Saludos.
Hello
this is the one
Dual SIM Adapter GDS20th-A
the dual rom work with all the rom for the xt720 but only with this one its not work ... the stk start but you cant sitch the the sims
have anyone an idea
greeting
gommers1978 said:
Hi all,
Hereby i give you Khals MIUI V2 with multilanguages installed. The following languages i was able to put in:
Danish, German, French, Polish, Dutch, Portuguese
Other languages make the ROM not boot, i will look into that later hopefully i can add more languages later. Hope my nandroid works, same method as Khals english version.
When you have changed the language reboot once to get everything in your preffered language!
Camera (i still have problem when recording video it FC's)
Added CameraMoto from Milestone (No HD recording and only 5MP camera)
Added some additional features.
Here's the link:
http://www.multiupload.com/39FFDV8KMP
Enjoy hope you like it!
Give a special thanks for Khalpowers for the MIUI v2 ROM and oyang06 for the MIUI ROM!!!
Greetz Gomez.
Click to expand...
Click to collapse
Can you install your multilangage patch on the new V3 Khalpowers rom???
Or share your patch and the way to install it
Thanks
B_e_n said:
Can you install your multilangage patch on the new V3 Khalpowers rom???
Or share your patch and the way to install it
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
I will bring out a clean version of the MIUI final soon with languages added, and when the final version of khals will comes out on monday i will implement the languages as well.

Nova 3i Ine-Al00 firmware

Please, any one can help me finding Nova 3i Ine-Al00 firmware
It is in chinese language and i want to convert it to English Or Arabic please.
When i change it to English it turns into English but theres alot of things still in chinese language.
You might have to select the English language? I got an Chinese rom but everything is fine. All is in English except their custom Chinese app store.
i hope it would help you
search:
huawei-update.com
i hope it can help you
xda says that i can't use outside link because i'm newbie.
Please help me. I cant find it
saberroom said:
Please help me. I cant find it
Click to expand...
Click to collapse
I think you want to rebrand your phone.
But you can't as long as you unolck bootloader.
and your question has logical error.
your rom(ine-al00) has chinese letter,
so you are finding ine-al00 to remove chinese letter?
i think it is funny.
I think you'd better initialize your phone and set English.
I also using nova 3i with ine-al00 but it doesn't matter with Chinese letter.

Categories

Resources