Hello!
I am interested in improving the stock T9 dialer to support Arabic search.
I have done this fully with Hebrew and the only thing I am missing are .png dialer buttons with Arabic letters beneath the English ones.
If anyone can come up with such files I'm sure it would help me and a whole community of Arabic language users.
The reason I'm looking for assistance and not making those .png myself is because my knowledge of Arabic is pretty basic.
Thank you!
Hi firefds, I'm trying to modify AxT9IME.apk (I guess this is the file) to add Hebrew to my SGSII dialer for T9 search in heb, I'm using LR6.1 so I can't use MIUI fix or any other rom's fix..
I was able to change the Contacts.apk letters bar to hebrew using APK manager and now i want to do the same for the Dialer
I would highly appreciate your help
Thanks,
Rotem
thats not the dialer, that is the keyboard
the dialer is in contacts.apk in a directory called dialertab
Thanks mate! I've changed the dialer and it's in heb now.. T9 is working as well
Have you encountered the issue when navigating through letters bar in contacts, moving on to the next letter shows the 2 letters together by LTR?
If you go through א. And then ב it will be displayed as בא but tje search query will get you the right results of אב
Any idea how to fix the display?
Sent from my GT-I9100 using XDA App
So all you need is the button pngs modified.
I am ready to help, I know photoshop and have arabic on my pc installed the only thing is i am not so good with android development.
If you could provide me the png files i would accordingly modify it and send it to you.
thanks!
The mod now is up and running!
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1301933
Related
Hi guys,
For my purposes I've created a software input panel and now I want to share it with those who want to try new things. It is inspired by popular phonepad, easy typing with the finger, suggestions on the top of the SIP, you can insert them to text by directly clicking on them. It can learn new words. There are T9 or Abc typing mode, it's easy to insert numbers (see manual document).
In the installation CAB there is czech and english version, manual and step-by-step how to create dictionary for other languages easily... You can also create your own skin modifying the bmp files in the installation directory.
I'll be glad if you help me to improve SIP's features, report bugs or just simply comment your opinion.
You can DOWNLOAD actual EN,CZ,TR versions from here:
http://ulozto.cz/4414552/t9sip.cz.en.tr.zip
DEU dictionary:
http://uloz.to/1038224/deu.dictionary.zip
Help and Dictitonary utility:
http://uloz.to/1038227/T9SIP.help.zip
PS: Many thanks to Mehmet KUCUKSARI for Turkish dictionary
Can you make a german-dictionary...
That were great
Hİ,
I like your product. But I need Turkish dictionary, not able to find at your web site. Could you please generate Turkish dictionary for Turkish guys
Many Thanks
boomshaker said:
Can you make a german-dictionary...
That were great
Click to expand...
Click to collapse
I've tried to create DEU dictionary. Lets extract t9_dictionary.de.txt and t9_dictionary.de.idx to the installation directory and in the settings select it in combo box.
Could you please reupload it to an other service. I've got some problems to download it from uloz.to. Thx.
Lycox said:
Could you please reupload it to an other service. I've got some problems to download it from uloz.to. Thx.
Click to expand...
Click to collapse
Try the mirror...
antikrist88 said:
Try the mirror...
Click to expand...
Click to collapse
Still problems to download. The mirror took about 5 Minutes to load the website content, after that I tried to search for a link, but couldn't get it. Tried with FF and IE7.
What about uploading to rapidshare or megaupload?
Lycox said:
Still problems to download. The mirror took about 5 Minutes to load the website content, after that I tried to search for a link, but couldn't get it. Tried with FF and IE7.
What about uploading to rapidshare or megaupload?
Click to expand...
Click to collapse
But it says only 10 donwloads: http://rapidshare.com/files/172042615/t9sip.pack.zip.html
I try to make the greek dictionary, but the original file has no spaces from word to word. Is there a way to find another greek dictionary?
Hi,
At the end, I was able to create a Turkish Dict. So start to use your keyboard and find it very usefull, many thanks again.
But I have a small request. Will it be possible to add "(", ")" icons (for smiling ) into your left sembol bottom (+-*/) ?
Waiting your response?
why don't have space bar?
hi there nice app can you swedish dictionary plz thanx
o88 said:
why don't have space bar?
Click to expand...
Click to collapse
There is, the most top right key. You can use it as spacebar.
Try this swedish dictionary:
http://file.qip.ru/file/76133585/ab9c52c0/t9_dictionarysw.html
Just copy it into the installation directory, hold "+" button on T9Sip panel to enter settings and select sw. Maybe you need to reboot the phone.
Hi,
I adapted croatian dictionary from Open Office using your dictionary tool. It works well, so thank you very much for this. I think that it would be nice if your panel counts use of words so it can prioritize words by usage in T9 bar.
One question for the end: are you planning to give this in open source community so people can make their own customizations ?
Thank you, good work
Hi
I like this keyboard but it is not compatible with i900 Omnia, WQVGA.
Can someone make a QVGA or WQVGA version of it?
Thanks
upload the cab program please!!!
Can you please show the screen how wrong it looks like on omnia?
samsamx said:
upload the cab program please!!!
Click to expand...
Click to collapse
New Upload
http://ulozto.cz/4414552/t9sip.cz.en.tr.zip
when i download the dictionairy utility i get this file
Ps;Hs;fid=1038227;cid=316184844;rid=42265908;up=0;uid=0;uip=85.150.140.104;tm=1271027677;ut=f;aff=uloz.to;He;ch=50a563691fedf636f833471378b9e19f;cpnb=7929;cput=jfaj;cptm=1271017245;
instead of the zip file
After trying different software I seem to find a working solution for reading Urdu SMS:
First to make your PPC read RTL (Right-to-left) install the attached cab:
Then add some Urdu TTF (TrueTypeFont) inw the Windows\Fonts Directory. I am attaching one.
Thats it, those annoying square boxes are now readable
Thank you so much
baberkhan said:
After trying different software I seem to find a working solution for reading Urdu SMS:
First to make your PPC read RTL (Right-to-left) install the attached cab:
Then add some Urdu TTF (TrueTypeFont) inw the Windows\Fonts Directory. I am attaching one.
Thats it, those annoying square boxes are now readable
Click to expand...
Click to collapse
Thank you very much for this post. I was trying to read Urdu on my windows mobile device but couldn't find anything useful. This solved my problem.
thnks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thank you for your wonderful job
i m using i-mate jama and instal Microsoft_Arabizer_NoKB_ce4arab_TSD_Aug29.cab
but still LTR
how i shift RTL? please Help
Thnx mate' have been looking for it for last 2 years & finally you cracked open it!!
hi
i have android system
i have just english text in keyboard and contact
how i can add more language and from where i can download it
and how i can installed it
and want my keyboard type english and arabic
and my massages also read/write
and contact name
thanks
Try using Smart Keyboard Pro or other Arabic supported keyboard -You can find them in the market-.
As for messages and contact names, they should be displaying fine. If not, try using the latest cyanogen ROMs -if you are talking about Arabic-.
Hi all,
Hereby i give you Khals MIUI V2 with multilanguages installed. The following languages i was able to put in:
Danish, German, French, Polish, Dutch, Portuguese
Other languages make the ROM not boot, i will look into that later hopefully i can add more languages later. Hope my nandroid works, same method as Khals english version.
When you have changed the language reboot once to get everything in your preffered language!
Camera (i still have problem when recording video it FC's)
Added CameraMoto from Milestone (No HD recording and only 5MP camera)
Added some additional features.
Here's the link:
http://www.multiupload.com/39FFDV8KMP
Enjoy hope you like it!
Give a special thanks for Khalpowers for the MIUI v2 ROM and oyang06 for the MIUI ROM!!!
Greetz Gomez.
Can you add Russian language, please?
What are the Additional Features added to this rom ?
jazenf said:
What are the Additional Features added to this rom ?
Click to expand...
Click to collapse
Only a free file explorer from market and a free digital clock widget.
hello gommers,
thank you for this image its perfekt, but ive mke an mistake and delete the stk.apk could you post it or me
thank you
Hell yes, that is great. Loving it. Well done mate! Thanks...enjoying a german MIUI so far ...
Sent from my MIUIstone XT720
Czech language for MIUI ROM
Hi, I found a reference to the Czech language for MIUI ROM, but I do not know how to add. Can you please advise me or him straight into the ROM to add?
Let me help if my skills are sufficient
Link project: Czech language for MIUI ROM
I put the XML files:
rmimo said:
hello gommers,
thank you for this image its perfekt, but ive mke an mistake and delete the stk.apk could you post it or me
thank you
Click to expand...
Click to collapse
Here you go.
patejlice said:
Hi, I found a reference to the Czech language for MIUI ROM, but I do not know how to add. Can you please advise me or him straight into the ROM to add?
Let me help if my skills are sufficient
Link project: Czech language for MIUI ROM
I put the XML files:
Click to expand...
Click to collapse
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
gommers1978 said:
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
Click to expand...
Click to collapse
Perhaps I ask stupid - can you provide source code or instructions for the translation? I would do a translation, and you add it into the ROM?
And is it possible to adjust ROM so that when I switch the locale cz_cs the text was in English (not Chinese characters!)? Switch on the locale cz_cs need for some programs working with the national environment. Sorry my english.
gommers1978 said:
I'm sorry but you need more files.
For framework-res you need:
a folder called values-cs with arrays.xml, plurals.xml (can be missed) and strings.xml
a folder called values-cs-rCS with arrays.xml
For all other apk's you need:
In some cases arrays.xml and strings.xml
In some cases only strings.xml
If anyone who wants their language in this and future ROM's if you can provide this to me i can put them in. Else it will not be possible, because i dont speak that many languages ;-)
Click to expand...
Click to collapse
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
patejlice said:
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
Click to expand...
Click to collapse
I will try to add soon, explaining to you how to add languages to apk and framework takes allot of time. You can find allot about it on Google.
hello gommers thank you very much,
i have tried to installed the stk but i doesnt work, so i have installed another one the rom. and the stk doesnt work. I need the stk because i have an dualsim adapter- stange on the english rom from khal its work. do you know who is the problem?
greetings
rmimo said:
hello gommers thank you very much,
i have tried to installed the stk but i doesnt work, so i have installed another one the rom. and the stk doesnt work. I need the stk because i have an dualsim adapter- stange on the english rom from khal its work. do you know who is the problem?
greetings
Click to expand...
Click to collapse
Just install the one from Khals Engish ROM, do not install from UI replace it with Root explorer and reboot.
Here it is:
Hello Gommers,
thank you but no result the sim toolkit start but i can´t switch between the two simcard ,it is installed as a system app
Any Idea?
greeting
patejlice said:
Alternatively, it could be to use something from this? Plain update does not work, then the phone is dead ...
http://www.uloz.to/hledej/?q=miui+cz+1.5
Click to expand...
Click to collapse
I am sorry these files are allso not compatible with the framework used in Khals and oyang ROM tried many other files allso do not work. Need files from a Froyo MIUI rom preferably Milestone MIUI Froyo ROM with Czech language not Gingerbread MIUI.
rmimo said:
Hello Gommers,
thank you but no result the sim toolkit start but i can´t switch between the two simcard ,it is installed as a system app
Any Idea?
greeting
Click to expand...
Click to collapse
Hi man, hey i just want to ask you what kind of dual sim adapter are you using? have you the model number? Or how do you do for switch between the both simcards? Thanks man.
Saludos.
Hello
this is the one
Dual SIM Adapter GDS20th-A
the dual rom work with all the rom for the xt720 but only with this one its not work ... the stk start but you cant sitch the the sims
have anyone an idea
greeting
gommers1978 said:
Hi all,
Hereby i give you Khals MIUI V2 with multilanguages installed. The following languages i was able to put in:
Danish, German, French, Polish, Dutch, Portuguese
Other languages make the ROM not boot, i will look into that later hopefully i can add more languages later. Hope my nandroid works, same method as Khals english version.
When you have changed the language reboot once to get everything in your preffered language!
Camera (i still have problem when recording video it FC's)
Added CameraMoto from Milestone (No HD recording and only 5MP camera)
Added some additional features.
Here's the link:
http://www.multiupload.com/39FFDV8KMP
Enjoy hope you like it!
Give a special thanks for Khalpowers for the MIUI v2 ROM and oyang06 for the MIUI ROM!!!
Greetz Gomez.
Click to expand...
Click to collapse
Can you install your multilangage patch on the new V3 Khalpowers rom???
Or share your patch and the way to install it
Thanks
B_e_n said:
Can you install your multilangage patch on the new V3 Khalpowers rom???
Or share your patch and the way to install it
Thanks
Click to expand...
Click to collapse
I will bring out a clean version of the MIUI final soon with languages added, and when the final version of khals will comes out on monday i will implement the languages as well.
Hello I would like to know how I can add other langugaes support to the roms I install on my device and in my case I would like to add Arabic support to my phone currently I can write Arabic using Arabic keyboards but I can't read Arabic in SMS or Webpages, if someone have a way to do it plz share it
Can any one help me out with this !!!
HSaber said:
Can any one help me out with this !!!
Click to expand...
Click to collapse
you need to find a ROM that supports arabic language, for this device I havent seen a ROM with arabic support but InDroid V6 has an OTA app that you can download some arabic fonts from and they work pretty nicely, they dont show connetcted words but the font is WAY better than that AWFUL stock font... hope this helps... oh yea, for sms you can download mirsal app from market, that fixes that, and for browser... dolphin browser for persian should do the trick i think
dont forget to thank me!
Actually, Right now CM7 alpha6 supports the arabic scripts and so does kyrillos' rom. dont forget to thank them for their hard work