Related
Hola que tal. Es que no tengo ni idea de Ingles ni de pdas y no se muy bien que hacer, he leido mucho, pero por lo que veo aqui estan lo buenos, pero no veo respuesta a mi pregunta.
Me han ofrecido una HTC P3600 muy barata, pero resulta que esta en Aleman, y querria saber si es posible poner en Español o al menos en ingles.
Agradeceria un poco de ayuda pues la verdad tengo ganas de aprender y aprovechar esta oportunidad.
No se si hago bien escribiendo aqui, pero no se ingles.
Muchisimas gracias por anticipado.
Maybe try to ask the question in English, so other non Spanish people might be able to help you (apart from the fact that this is probably a English forum, language wise)
Like changing language of HTC P3600 of German to Spanish or English?
Hello that so. It is that I have neither idea of English nor of pdas and very or which not to be made, I have read much, but reason why I see froom the good thing, but I do not see answer my question. A HTC very cheap P3600 has offered me, but it is that this in German, and to want to know if it is possible to put at least in Spanish or in English. to be thankful a little aid because the truth I have desire to learn and to take advantage of this opportunity. Not if I do writing aqui well, but not English.
thanks in advance.
abrahanjs said:
Hello that so. It is that I have neither idea of English nor of pdas and very or which not to be made, I have read much, but reason why I see froom the good thing, but I do not see answer my question. A HTC very cheap P3600 has offered me, but it is that this in German, and to want to know if it is possible to put at least in Spanish or in English. to be thankful a little aid because the truth I have desire to learn and to take advantage of this opportunity. Not if I do writing aqui well, but not English.
thanks in advance.
Click to expand...
Click to collapse
Not yet= (todavia no)
If you want to post here you should better learn english, otherwise search a spanish PPC forum.
There are no ROMs available in spanish for the trinity yet.
Theoretically you can put any english rom if you CID unlock your device, as it will be CID locked to HTC P3600 german ROMs only.
Uy, yo creo que eso está díficil, porque en las otras Pocket Phone que hay ahora creo que no se puede. Mira conoces una página donde vendan ese modelo en espñol y envien a Sudamerica?
Hace un search aqui para ROM UPGRADE y podera cambiar el linguama al ingles...pero como te an dicho, no piensen que ay ROM en espaniol...va a howard forums y pregunta a lei...estan in america y ai mucho mexicanos y yo creo que el quieren utilizar el trinity in espanol...
good luck
The default language of this forum is english, so, you can use google translate is you've got problem with english language, but, please, follow the rules of this forums.
If you don't change, I will close, than delete this thread.
Thank you very much.
English : Abrahanjs, can you tell us if you've found an answer or solution?
Spanish : Abrahanjs, has encontrado una solucion ou respuesta a tu pregunta?
Sent from my GT-P1000 using XDA App
Español
Now than new OS (6.1 and next Betas) are comming will be great someone thing in Spanish/Latin people and become work in our languaje. Join this Thread asking for it, please
If someone can post a Spanish dumped ROM I can strip it down for you but we need someone to post a ROM.....I don´t have access as my Polaris is WWE.
christonge said:
If someone can post a Spanish dumped ROM I can strip it down for you but we need someone to post a ROM.....I don´t have access as my Polaris is WWE.
Click to expand...
Click to collapse
Then we need someone to cocked ROMs... C´mmon pepole!! let make POLARIS Spanish revolution!
No I just need an orginal ROM or a dumped ROM....
Hello, how can I get the original ROM from my Polaris
Everything is outlined here http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=334680
Good luck...
christonge said:
No I just need an orginal ROM or a dumped ROM....
Click to expand...
Click to collapse
I do not understand the usefulness of that. Watch post #4 of this address: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=334680. I agree with that comment.
Anyway you seem more aware that I. Could you explain us what to do?
The important thing is move this thread men...
Thanks,
Is any one there? You don´t have comments to do? Nothing to say? Any doubts? Any idea?
Have you downloaded the tools and tried to dump your ROM? Let me know where you have got to with it and then maybe I can help....
I'm may get access to spanish cruise... The link you posted there leads to a utility... but after that I have to rebuild it. For some one who just know flashing and a bit of programming, how hard is it? and most importantly... how much time does it takes?
Could you make a french french rom please; PLEASE; I am ready to help; I have a french Unlocked rom
PS: if you want my help send me a PMm thank
PS: version of my Polaris :
5.2.1623 (build 18129.0.4.5)
ROM 1.25.406.1 FRE
Radio : 1.58.21.23
Do not hesitate to contact me ;-)
Bye
Vizcaino and christonge, they are free yours polaris or are of some telephonic company?could to extract the ROM that you have in yours machines? This is necesssary in the case it broke our machine. because we can carry to Service Tecnic
Yes, I bought my device contract free but it came with the WWE Rom so I don´t have access to the Spanish ROM...
Mine is same problem: free machine and not Company ROM. Thats why I understand was interesting start this thread to join anyone who have possibilitty cocking ROM.
Rafael1000 said:
Could you make a french french rom please; PLEASE; I am ready to help; I have a french Unlocked rom
PS: if you want my help send me a PMm thank
PS: version of my Polaris :
5.2.1623 (build 18129.0.4.5)
ROM 1.25.406.1 FRE
Radio : 1.58.21.23
Do not hesitate to contact me ;-)
Bye
Click to expand...
Click to collapse
Initially is a thread to Spanish and Spanish versions, not French. But thanks for your message.
French Version
rafael1000 here is your link to french version: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=367379:D
bueno ya que es para los españoles lo pongo en español y asi nos aclaramos mejor.
la verdad es que es una putada porque si tuviesemos cualquier rom en español ya fuese la de htc original en español, la de movistar, la de vodafone o dios sabe que siempre nos qeuaria la oportunidad de poder extraerla para y por si algun dia se jode al flasear tener una rom de emergencia. pero sin eso estamos muy limitados.
saludos!!!!
Good since it(he,she) is for the Spanish I put it in Spanish and like that we catch on better.
The truth is that it is a putada because if tuviesemos any rom in Spanish already was her(it) of htc originally in Spanish, her(it) of movistar, her(it) of vodafone or god knows that always us qeuaria the opportunity to be able to extract it for and for if algun day gets screwed up to the flasear to have an emergency rom. But without it we are very limited.
Regards!!!!
Pardon the next time pondre the post in both languages, I am sorry, thousand pardons
Pues si... pero hasta que tenemos una persona que tiene el versión original, no podemos hacer nada. Asi que.... por favor alguien!!??
Well yes... but until we can find someone with the original Spanish ROM, we can´t do anything. So.... please somebody!!??
Estoy de acuerdo y, además, podríamos ir mejorandola y haciendo actualizaciones, metiendole programas, etc...
By the way, this is an english post. ¡English please!
Aun no la tienen, pero... parece que esta que sigue es una página WEB bastante activa en esos temas... www.todopdas.es Supongo que pronto podremos disponer de una ROM en castellano para trastear.
Seguro que buscando en www.todopocketpc.com a la gente que se la compró en "mundopda" que allí son muchos... Probablemente alguno sea lo suficiente intrépido como para hacernos un donativo en forma de ROM (Y las de mundoPDA son en Castellano... Libres... y con ROM original de HTC).
Personalmente siento no poderos ayudar pues mi Polaris será la versión de O2 Alemania... y algo me dice que no estará en Castellano ;-)
Por cierto, creo que a los moderadores de este Foro no les gusta mucho que no se hable en Inglés.
Un Saludo.
Something like English... ;-)
They still do not have it, but ... I Believe that this is a website quite active in these areas ... www.todopdas.es. I suppose that soon we will have a ROMs in Spanish for play.
Surely that in www.todopocketpc.com, if you looking for the people who bought it on "www.mundopda.com" (There are many)... Probably one of them wants to make a donation to us in the form of a Spanish ROM (mundoPDA ROM's are in Spanish... it's sim free and it has Original HTC ROMs).
I can't help you because my Polaris will be the Germany O2 version... And something tells me that it not will be in Spanish ;-)
Hola amigos, necesito un update del firmware para el sony xperia x10a de Claro Puerto Rico, porque tuve que cambiar el telefono en garantia porque instale un firmware global y daño el telefono y cuando iba a restaurar no lo aceptaba y me dieron otro nuevo y quiero conseguir uno que sirva para claro Puerto Rico si me pueden ayudar se lo agradeceria.
English please
TheFanPR said:
Hola amigos, necesito un update del firmware para el sony xperia x10a de Claro Puerto Rico, porque tuve que cambiar el telefono en garantia porque instale un firmware global y daño el telefono y cuando iba a restaurar no lo aceptaba y me dieron otro nuevo y quiero conseguir uno que sirva para claro Puerto Rico si me pueden ayudar se lo agradeceria.
Click to expand...
Click to collapse
You might find it here.
Correct me if im wrong but doesnt the rules say all posts must be made in english...Unless the english translation is posted with it? Just curious.
Sent from my X10i using XDA App
Mr Patchy Patch said:
Correct me if im wrong but doesnt the rules say all posts must be made in english...Unless the english translation is posted with it? Just curious.
Sent from my X10i using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Yes. You are encouraged to write in English or your native language with translation. But, this is a global site and people from all over the world come here. So, we can let one or two posts fly, don't you think?
i agree why so serious lol
master-king said:
i agree why so serious lol
Click to expand...
Click to collapse
Some ppl got nothing better to do than sitting on xda jumping down ppls throats
Sent from my X10i using XDA App
Come on guys, learn little spanish is good.
Enviado desde mi X10a usando Tapatalk
Español no es difícil, aprendo español en el instituto desde 1.75 años...
Pero xda es internacional, puedes probar escribir en ingles? Gracias
Spanish is easy to learn, but this is an international forum, so please try to post in English. Thanks
Sent from my X10i using XDA Premium App
Closed
It has to be english, there is no one or two post allowance
Hola soy un nuevo poseedor del Samsung Galaxy Note, es una maquina increible, y gracias a estos foros estoy aprendiendo mucho.
Muchas Gracias XDA.
Por cierto la ultima Radio (Modem) es increible N7000XXLA3.
Confirmado por mi, el gasto de consumo es un poquito no excesivo, vamos minimo.
El Wi-fi Vuela.
El 3G Vuela y pilla mas rapido H y H+.
La cobertura que tenia problemas en casa en alguna habitación, HAN DESAPARECIDO.
Tengo la Rom oficial KL7, y soy root.
En definitiva una genial Radio o Banda Base.
A la espera ahora de ICS.
Spanish:
Creo que todos esperamos ICS para nuestros ANDROID.
English:
I think we all want ice cream sandwich for your ANDROID.
Sent from my LG-P500 using XDA App
Spanish:
Y gracias a este foro podemos encontrar ROMS que nos pueden ayudar a hacer que se vean como si tubieramos ICS.
English:
And thanks to this forum we can find ROMS that can help us to make them look as if we had ice cream sandwich.
Sent from my LG-P500 using XDA App
ENGLISH translation required by the rules..we all might benefit the informations in any post..
Thank yoy
Sent from my GT-N7000
Me no speaky that
From the Best : Galaxy Note
Is that a mexican language??
Sent from my GT-N7000 using XDA App
naimmkassim said:
Is that a mexican language??
Sent from my GT-N7000 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
LOL.... That's not funny.... OK Maybe it is a little
English only
An English translation must be provided per the rules. zero0byte and Angel_Alonso must edit their posts to provide that translation.
naimmkassim said:
Is that a mexican language??
Sent from my GT-N7000 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Spanish (Español) is spoken in many countries. Including Mexico.
Orale...
Sent from my GT-N7000 using Tapatalk
zero0byte said:
Hola soy un nuevo poseedor del Samsung Galaxy Note, es una maquina increible, y gracias a estos foros estoy aprendiendo mucho.
Muchas Gracias XDA.
Por cierto la ultima Radio (Modem) es increible N7000XXLA3.
Confirmado por mi, el gasto de consumo es un poquito no excesivo, vamos minimo.
El Wi-fi Vuela.
El 3G Vuela y pilla mas rapido H y H+.
La cobertura que tenia problemas en casa en alguna habitación, HAN DESAPARECIDO.
Tengo la Rom oficial KL7, y soy root.
En definitiva una genial Radio o Banda Base.
A la espera ahora de ICS.
Click to expand...
Click to collapse
Obviously, you are a n00b.
Hello n00b!!
Translation, courtesy of Google:
"Hello I am a new Samsung Galaxy Note holder, is an amazing machine, and thanks to these forums I am learning a lot.
XDA thank you very much.
Certainly the last Radio (Modem) is incredible N7000XXLA3.
Confirmed by me, consumer spending is a little not too much, let minimum.
Fly The Wi-Fi.
The Fly and grab 3G faster H and H +.
The coverage was in trouble at home in any room, have disappeared.
I have the official Rom KL7, and I am root.
In short, a great radio or baseband.
Pending ICS now."
I am glad to see there are more people like me who express better in Spanish than English.
But, since this forum has some rules, we shall follow them to be able to participate and give back a bit of what we learn and find out, specially when it means we can write in Spanish as long as we offer the translation to English.
On the other hand, I would personally apreciate if the others try to be polite and keep away from jokes that may feel not respectful enough:
naimmkassim said:
Is that a mexican language??
Click to expand...
Click to collapse
-----------------------------------------
Estoy satisfecho de ver que hay más gente que como yo se expresa mejor en castellano que en inglés. Pero, ya que este foro tiene algunas reglas, nosotros al participar y contribuir con lo que aprendemos y averiguamos debemos respetarlas, especialmente cuando está permitido escribir en español mientras ofrezcamos la traducción al inglés.
Por otro lado, personalmente apreciaría si otros intentan ser educados y evitar bromas que pueden no percibirse suficientemente respetuosas:
naimmkassim said:
Is that a mexican language??
Click to expand...
Click to collapse
runaway64 said:
I am glad to see there are more people like me who express better in Spanish than English.
But, since this forum has some rules, we shall follow them to be able to participate and give back a bit of what we learn and find out, specially when it means we can write in Spanish as long as we offer the translation to English.
On the other hand, I would personally apreciate if the others try to be polite and keep away from jokes that may feel not respectful enough:
-----------------------------------------
Estoy satisfecho de ver que hay más gente que como yo se expresa mejor en castellano que en inglés. Pero, ya que este foro tiene algunas reglas, nosotros al participar y contribuir con lo que aprendemos y averiguamos debemos respetarlas, especialmente cuando está permitido escribir en español mientras ofrezcamos la traducción al inglés.
Por otro lado, personalmente apreciaría si otros intentan ser educados y evitar bromas que pueden no percibirse suficientemente respetuosas:
Click to expand...
Click to collapse
Well said....
Sent from my GT-N7000 using xda premium
Hey yo tambien soy de mexico con un note internacional blanco
See you here pals
Que padre yo apenas. Vendi. La. Mia. Estoy. Esperando la. De. AT&T que. Salga.
Sent from my SAMSUNG-SGH-I727 using xda premium
Es triste de ver que en todos los sitios hay españoles o panchitos tontos del culo.
It is sad to see that in everyplace there is always spanish or latin assholes.
jaja
English translation: haha
JK. I'm glad to see more people in the forums I think even bad google translations are OK for posting.
Es broma, me alegro de ver mas gente en los foros. Yo creo que hasta las traduciones malas de google valen aqui.
Thead closed
Since this seems to have turned into a thread to show off defiance over the English only rule, this thread is now over.
hola les escribo desde Puerto Rico para saber si alguien tiene los Rom originales de fabrica para galaxy s de Claro pr que los pueda postear pq los que aparecen en el foro no e podido bajarlos se le agradesera gracias
willie406 said:
Hello I am writing from Puerto Rico to see if anyone has the original factory ROM for galaxy s Claro pr pq that can post those in the forum and could not download them because you agradesera
Click to expand...
Click to collapse
Used google translate for you.
On here, you have to speak english, or at least have both english and spanish.
_______________________________________________________
Utiliza traductor Google para usted.
Aquí, usted tiene que hablar Inglés, o al menos tener Inglés y Español.