[Q] Dutch (Belgium) Missing in Android Builds - HD2 Android Q&A, Help & Troubleshooting and Genera

I previously thought there was no dutch version for us Belgian's but appaerently there is. The Samsung Galaxy S has one, and now the HD2 Bangsters-build also has a dutch (Belgian) setting.
How come it is missing in almost every other build? mattc Leo + Froyo w/Sense 1.7 in example doesn't have it?
Choosing Dutch (Netherlands) is not exactly an option cause I'll be getting newsfeeds, apps, navigation from Netherlands instead of Belgium. More Locale 2 isn't a solution either cause most of my apps will still find the Dutch (Netherlands) setting.
Could I somehow copy these language files from Bangsters build onto another one?

From: http://developer.android.com/sdk/android-2.2-highlights.html
Code:
Locales
The system image included in the downloadable platform provides a variety of built-in locales. In some cases, region-specific strings are available for the locales. In other cases, a default version of the language is used. The languages that are available in the Android 2.2 system image are listed below (with language_country/region locale descriptor).
* Chinese, PRC (zh_CN)
* Chinese, Taiwan (zh_TW)
* Czech (cs_CZ)
* Dutch, Netherlands (nl_NL)
* Dutch, Belgium (nl_BE)
* English, US (en_US)
* English, Britain (en_GB)
* English, Canada (en_CA)
* English, Australia (en_AU)
* English, New Zealand (en_NZ)
* English, Singapore(en_SG)
* French, France (fr_FR)
* French, Belgium (fr_BE)
# French, Canada (fr_CA)
# French, Switzerland (fr_CH)
# German, Germany (de_DE)
# German, Austria (de_AT)
# German, Switzerland (de_CH)
# German, Liechtenstein (de_LI)
# Italian, Italy (it_IT)
# Italian, Switzerland (it_CH)
# Japanese (ja_JP)
# Korean (ko_KR)
# Polish (pl_PL)
# Russian (ru_RU)
# Spanish (es_ES)
Localized UI strings match the locales that are accessible through Settings.

Related

[Q] switch language to english

I'm new here. I've bought iconia a500 in germany and am not able to switch info english (it isn't in language menu). Acer don't want help me. How I can to do this? Install new rom? It's possible to install only locale files? Thanks for help AZ
you need to install More Locale 2 from the market and add custom locale with:
Label: English
Language: en
Country: DE
and i do not remember now but switch it off and on again would be good.
i did it and have all in english.
It's so odd because the tablet I bought in the US has both UI language and keyboard settings for English, Deutsch, Spanish, French Russian, even CJK

[UNROOT] EU stock rom...where??

Hello. I edited the post actually...i solved the problem of the stock rom setup...
but the stock rom i downloaded has only english, pakistan and some other weird (for me) language.
Where do i find a stock rom find french, english, italian and german?? In the main unroot thread only WWE are listed (WWE = world wide english = english only??).
No. WWE include lots of languages, italian, french and german included.
Ciao!
Sent from my HTC Desire HD A9191 using XDA App
I have installed the
RUU_Ace_Gingerbread_S_hTC_Asia_WWE_2.37.707.3_Radio_12.54.60.25_26.09.04.11_M2_release_188759_signed
And the languages I can choose when I startup the phone are:
- something unwritable
- tieng viet
- thai
- english singapore
- english thailand
- english indonesia
- english vietnam
- english malaysia
- english philippines
- english pakistan
no italian...no french, no german....but lots of english lol. I really need to hurry, they already bought the phone I didn't know this would have taken such a long time.
That's because you installed an Asia RUU.
Go here: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1382928&highlight=ruu and download the RUU from the first link. Run it. Done!
Happy new year.

Oxygen 2.2.0 Languages

Hello guys.
I just bought a OnePlus 2 for my father and I can't seem to find Bulgarian language in the options, even tho I had it with every Cyanogenmod so far. Can someone please tell me if there is a way to add a language pack to the system. I can't change his ROM since he lives in Bulgaria and I live in Germany.
Thanks in advance!
One Plus Two deos not run Cyanogen Mod but Oxygen. Accoring to Geeksbuying.com these are the supported languages:
Bahasa Melayu, Catalan, Czech, Danish, German, English, Spanish, Filipino, French, Croatian, Italian, Hungarian, Nederlands, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovenian, Slovak, Finnish, Swedish, Vietnamese, Greek, Ukrainian, Hebrew, Arabic, Persian, Hindi, Thai, Korean, Japanese, Traditional/Simplified Chinese
Unfortunetly I can not help you with adding a language pack.
Best regards
Link:http://www.geekbuying.com/item/ONEP...4G-FDD-LTE-OTG-NFC-Miracast-Black-339571.html
One possibility is to root the phone and install an app like LocaleMore
Settings will be in English but you are able run your store and all apps in your language

Change language separately from region

When changing the language & region in the shipped EMUI settings you can only choose a region where the chosen language is spoken. If I chose English as a language I can only pick regions like USA, Canada, South Africa, etc.
I want my system to be in English but the region to be the Netherlands, because I do want the Dutch date notation , thousand punctuation, etc. With the last 10 phones I owned this was never a problem.
I guess this was a feature to make the process easier; you only see regions that speak the language so that you don't have to search through hundreds of languages. But 26% of the people living in Amsterdam come from abroad who might want to use English as the phone's language but still use Dutch notation for things.
Is there any other way of changing this without root access?
I'd like that too.
Settings - advanced settings - language and input - language and region - language
On international Rom, I can choose any region and any language.
No.idea about Chinese based Rom
No, you can't. Cant set the language to english and region to Romania. L29c432
bluheart said:
Settings - advanced settings - language and input - language and region - language
On international Rom, I can choose any region and any language.
No.idea about Chinese based Rom
Click to expand...
Click to collapse
I have international version but i can't set Region to Turkey when language is set to English.
Set it to Europe
I made to change the Language and Region from Chinese
(Settings>Advanced settings>Language & input>Language & region: Language "English (UK)" - Region "Belgium"),
BUT the HiApp shows only results in Chinese.
If I want to download Wechat, for example, I type "Wechat" under "search" having only results in Chinese.
Is that normal?
Can someone help, please?

Language support on the Tab S3

Unlike the Tab S2, ALL the display languages are supported out of the box, shown below. It no longer matters where you bought the tablet, whether it is from the US, UK, or even India. Languages marked as NEW are the ones that first appear on the US version devices.
The last time when ALL display languages were supported was from the Galaxy Tab 2 (GT-P5113).
Language Enabler is no longer necessary to enable all the languages starting from Nougat.
Azərbaycan dili - Azerbaijani (Latin)
Bahasa Malaysia - Malay
Bosanski - Bosnian (Latin) (NEW)
Català - Catalan
Čeština - Czech
Dansk - Danish
Deutsch (Deutschland) - German (Germany)
Deutsch (Österreich) - German (Austria)
Deutsch (Schweiz) - German (Switzerland)
Eesti - Estonian
English (Australia) - English (Australia)
English (Canada) - English (Canada)
English (Ireland) - English (Ireland)
English (New Zealand) - English (New Zealand)
English (Philippines) - English (Philippines)
English (South Africa) - English (South Africa)
English (United Kingdom) - English (United Kingdom)
English (United States) - English (United States)
Español (España) - Spanish (Spain)
Español (Estados Unidos) - Spanish (United States)
Euskara - Basque
Filipino - Filipino
Français (Belgique) - French (Belgium)
Français (Canada) - French (Canada)
Français (France) - French (France)
Français (Suisse) - French (Switzerland)
Gaeilge - Irish
Galego - Galician
Hrvatski - Croatian
Indonesia - Indonesian
Íslenska - Icelandic
Italiano - Italian
Latviešu - Latvian
Lietuvių - Lithuanian
Magyar - Hungarian
Nederlands (België) - Dutch (Belgium)
Nederlands (Nederland) - Dutch (Netherlands)
Norsk bokmål - Norwegian Bokmål
O'zbek - Uzbek
Polski (Polska) - Polish (Poland)
Polski (Silesian) - Polish (Silesian) (NEW)
Português (Brasil) - Portuguese (Brazil)
Português (Portugal) - Portuguese (Portugal)
Română - Romanian
Shqip - Albanian (NEW)
Slovenčina - Slovak
Slovenščina - Slovenian
Srpski - Serbian (Latin)
Suomi - Finnish
Svenska - Swedish
Tiếng Việt - Vietnamese
Türkçe - Turkish
Türkmen dili - Turkmen (NEW)
Ελληνικά - Greek
Беларуская - Belarusian (NEW)
Български - Bulgarian
Кыргызча - Kyrgyz (NEW)
Казақ тілі - Kazakh
Македонски - Macedonian
Монгол - Mongolian (NEW)
Русский - Russian
Тоҷикӣ́ - Tajik (NEW)
Українська - Ukrainian
ქართული - Georgian
Հայերեն - Armenian
עברית - Hebrew
اردو - Urdu
العربية - Arabic
فارسی - Persian
नेपाली - Nepali (NEW)
मराठी - Marathi (NEW)
हिन्दी - Hindi
অসমীয়া - Assamese (NEW)
বাংলা (বাংলাদেশ) - Bengali (Bangladesh)
বাংলা (ভারত) - Bengali (India) (NEW)
ਪੰਜਾਬੀ - Punjabi
ગુજરાતી - Gujarati
ଓଡ଼ିଆ - Oriya (NEW)
தமிழ் - Tamil
తెలుగు - Telugu (NEW)
ಕನ್ನಡ - Kannada (NEW)
മലയാളം - Malayalam (NEW)
සිංහල - Sinhala (NEW)
ไทย - Thai
한국어 - Korean
中文 (简体中文, 中国) - Chinese (Simplified, China)
中文 (简体中文, 新加坡) - Chinese (Simplified, Singapore)
中文 (繁體中文, 台灣) - Chinese (Traditional, Taiwan)
中文 (繁體中文, 香港) - Chinese (Traditional, Hong Kong)
日本語 - Japanese
Canadian physical kb layout not supported by Samsung on Tab S3
I just purchased the Canadian physical kb for the Tab S3. there is no way to select English(canadian) for this kb. There is no matching layout in settings. Samsung has indicated that they do not support this layout on their tablet, although they sold me the keyboard,
Huh???
Most of the punctuation keys do not match English(US).
Is there a mapper available, or does anybody know if Samsung plans to support their own keyboard on the Tab S3???
The keyboard is the EJ-Ft820BSEGCA for Canada. Note that the pictures on the website for this model show the US model. The actual layout is different.
Thans for any help.

Categories

Resources