Hi there !
I have flashed Ver 1.1 then 1.2 on my O2-Asia, and several T-Mobile and SX56 of my friends and business partners. No accident so far.
Congratulations and thanks to xda-developers. Even went once to WM 2003, then back to ver 1.2. Never touched radio upgrades though.
Questions from a newbie : can I cook my own ROM in French with Jeff's kitchen ? Assuming I would have a basic ROM (from Bouygues ?), will it mix with other apps in English ? If it works, should I upgrade the radio part too ?
Cheers 8)
I was thinking of creating some elaborate translation mechanism with lots of search/replace strings for the ROMkitchen. Then I figured most people really only want the keyboard layout and word-completion for the language they speak and the keyboard they're used to.
We have a volunteer currently looking into what would be involved in creating our own keyboard layouts and completion dictionaries. Stay tuned...
well as french using an UK o2 XDA in France i was alson wondering, but i remember trying to put an english rom on my french version ipaq 3 month ago, i realized that bootloader of the device is also looking for language so that i was not able to update it to wince 2003 eng cause it was e franch device.
actually to solve my problem on the xda which is only for me to manage a azerty keyboard with french accent i use a software that change the keyboard.
That would be great to have the diferent language dictionaries, keyb and os language files nevertheless, but seems to be quite a hard job ...
French cuisine in ROM kitchen
Thanks a lot to both xda developer Peter Poelman and Cyberb0b.
Agree that most of us will be happy only to have a French layout keyboard. For the rest, English is now the universal computer language, whether we like it or not : we must do with it.
BTW which kbd software do you use ?
Will stay tuned, with xda developers forever !
8)
I'm french, and I use Interkey Keyboard , OK with WM 2003 (Topkey is not !)
I need help, I wonna change the language on my qtek 2020i from italian to spanish. Is it possilble ? How can I do it ?
only by installing a new rom which is in the language you want
qtek2020i language change
Thank Rudegard ! BUT the problem is : where can I found a ROM with spanish version. I navigate a lot in Internet BUT I couldn't found it .
Anyone can help me?
Thanks
Hi,
I bought a QTEK 9000a with an azerty keyboard. It comes with the french language by default and I'm trying to have it changed to an English version of the OS. Is this possible ?
i have x7500 with English version it is possible to put Greek version i would like to use hardware keyboard at Greek
same problem here.... somebody help!
Hi, folks. I've been offered a Qtek S200 with Windows Mobile 6.2 . The problem is that the system language is in Danish and I don´t speak it at all. Is there any way to change the language to another european language, for instance Portuguese? Any help will be much appreciated. Thanks...
You would have to flash a ROM with a different language.
Read this for instructions: http://forum.xda-developers.com/wiki/index.php?title=HTC_Prophet#ROM_Upgrading: