Database Users

XDA in French

Hello,
Anybody could tell me where XDA is available in French or how flash an english version into french version ?

Yes,
XDA is available through Bouygues Telecom in French.
Rom version 3.15.06 FRA
Version Radio T313

FRENCH BOUYGUES TELECOM QTEK1010
Yes indeed it's available in France through Bouygues Telecom. I just received mine and the radiostack version is 4.16.00. My question: Where can one download any rom upgrades suitable for this device without compromising the pda, as the telco company does not plan to release or make any upgrade for this device available to endusers? Is it possible to change the OS language and thus get quicker access to a wider selection of applications and rom upgrades ?
Tnanking you in advance for your answers, i remain. Adhoc

Sorry but I don't know. But I hope somenone will answer because I just received mine too.
I suppose that if the hardware is the same we could flash it with an newer English rom (from o2 or ...)
I hope so because if there is no update for the french ROM ... :evil:
Maybe there a technical support at bouygues to ask ?

There are 5 different CE builds for the device. English, French, German, Italian and Spanish.
It is up to the network operator to chose which they sell. If you don't like the language they sell tell them.

It is not about the langage it is about to have the latest version for the rom, radio stack... on the qtek from bouygues.
The English Rom are often updated whereas I'm not sure the french rom will be. I prefer to have the OS in english but be able to upgrade my Qtek with english ROM with latest bug fixes instead to keep an older french rom.
The question is to know if an O2 rom, for example, will work on a qtek from bouygues ? Is it the same hardware between both ...?

The radio and CE versions go hand in hand. You need the correct CE version for a particular radio version to run properly. French updates do occur, and usually comprise both a CE and radio update together, they are just less frequent. Development work is done on the English version and the other languages are released with a number of updates and fixes combined.

Thank you about that and the other answers.
But, I am looking for the 64 Mb XDA, which is not available through BOUYGUES, and also non sim-locked... to use it with ORANGE.
I know somebody who has the french version. If I buy an english version, then I backup the French Rom and Radio to put it back into the english XDA I would have, do you think it would be OK ?
If yes, I buy it tomorrow... to relace my odd iPaq with its enormous "jacket"...
Vince
zendrui said:
Yes,
XDA is available through Bouygues Telecom in French.
Rom version 3.15.06 FRA
Version Radio T313
Click to expand...
Click to collapse

Personnally my problem is that I don't know if Bouygue ? (or I don't know who) will update french roms as often as english roms...
And if nobody upgrade the french rom as often as the english I prefer put an English rom on my french Qtek to be sure to have the latest upgrades.
To resume I have to call bouygue to know where I can find updated french roms or find if I can put english rom in my french qtek ...

Hello,
can somebody tell me where to download a french rom for my Qtek 1010 ?
Thanks.
Pierre.

rom 1010 fra
zendrui said:
Yes,
XDA is available through Bouygues Telecom in French.
Rom version 3.15.06 FRA
Version Radio T313
Click to expand...
Click to collapse

MAybe someon could upload this ROM to the ftp..... ;-)
Another french version is available here:
ftp://xda:[email protected]/Wallaby/ROM/PPC2002/3.16.70_FRA.exe
Stefan

PW10A2 How to unlock it?

Hi!
I have MDA PW10A2 and i need to unlock it, but i dont know how I can do it. I'm green in this thread, please help me.
Thx and regards

3th thread in
Upgrading, Modifying and Unlocking
forum
or
wiki.xda-developers.com

But people says about some radio, rom.
I dont know what is it? And what I need to do?
Plz help me.

Post your current settings/versions, and we can help you. We´re not able to know this informations....
Stefan

But you must tell me how I can check it
Thx.

Start -> Settings -> System -> Device Information

Ok. I have this information:
ROM Version: 3.16.39 ENG
ROM date: 02/21/03
Radio version: 3.19.00
Protocol version 32s54

What I need to do now?
Plz help me.

Download this ROm and install it on your device.
Should be all to do....
ftp://xda:[email protected]/Wallaby/ROM/Special/special_rom_1.2.exe.zip
Stefan

The Rom image that you are trying to upgrade is not compatible to your pocket Pc.
Here are there differences:
Your device information:
Model: PW10A2
Rom Version: 3.16
Language: English
Your upgraded image information:
Model: PW10a1
Rom: 3.17
Language: English

ftp://xda:[email protected]/Wallaby/ROM/PPC2002/3.17.03_ENG.exe
I downloaded something like that!
It is correct?

Ok I used XDAUnlock.exe, not xdadev_all_unlock-v1.3.exe. And simlock is removed now. Thanks everyone.
But now i must ask, Can I change language on Polish in this model?

haller said:
But now i must ask, Can I change language on Polish in this model?
Click to expand...
Click to collapse
No, there is no polish rom available for this device (Or I didn't found any)......
Stefan

I saw some times ago in Polsh Ebay, then some man was selling Polish Language for this model. But now i dont see it.
So it must exist, I think so.

http://www.microsoft.com/windowsmobile/devices/pocketpc/phone/software.mspx
Language Support
Windows Mobile-based Pocket PC is available in the following languages5: Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian) and Spanish.
Click to expand...
Click to collapse
well ms dont support many language
so if he had a polish device he must have added some 3th party software

LumpiStefan said:
Download this ROm and install it on your device.
Should be all to do....
ftp://xda:[email protected]/Wallaby/ROM/Special/special_rom_1.2.exe.zip
Stefan
Click to expand...
Click to collapse
Where it is download this ROm
Pw10a2
Rom4.02.04. ENG
Rom of date: 8/24/05
Radio of version:3.23.11
Protocol:32s54
Where it is download this ROm

http://www.romkitchen.de/tools
Stefan

thx very its usefull to me and works 100%

htc p3300 out !!!!! need help!!!!!!

hi i have the following problem:
-my htc p3300 (portuguese vodafone rom ) don t start, stay on screen htc with on top ipl,spl.etc...
-no way to make a active sync connection......
-i put it on boot mode to flash it but don t accepet any rom.....
so now i don t know what to do ??? can somebody help me ?
thanks fred.
ipl 1.12.0001
spl1.12.0000
gsm 02.67.90
os 1.28.0.0

htc p3300 portuguese vodafone rom
I have a same problem with Italian rom...now waiting to found somewhere, but there is no url with Ita rom.
You need, original portuguese vodafone rom and your problem will be solved...or waiting wm6 official for your cid(countru ID). I expect Italian to the end of June.

what a bad new !!!!!! can someone helps us !!!!
portuguese vodafone rom and italian rom needeed !!!!!!

Read here : http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=306904

i already read this and roms factorys did not work ............so what can we do next ?

Factory ROMs didn't help you??, you need your original factory ROM in order to reflash a CID locked device, it's means if you have a HTC German Version, you can't use HTC WWE Rom, because you will have an error msg during update...
There is a lot of people with same problem (I bricked my poor device... some days ago due an Outlook issue)

same problem
afthet flashing give a hard reset phone stucks on bootscreen
originel htc rom wwe didnt work invalid vendor id
i have a dutch htc p3300
help

It S Terrible !!!!!!!!!!!!!!!!!!! So The Only Way For Me Is To Get An Original Portuguese Rom !!!!!!?????
Please If Someone Have One Just Share !!!!!!
Thanks In Advance.

Portuguese Rom!
Caros amigos tugas, já me aconteceu o mesmo! Têm de esperar pela actualização tuga do wm6 ou mandar arranjar na HTC! não existe rom tuga disponivel! Tudo pq está CID Lock!! Abraços.

From WM6 to WM5 for HTC P3300!!

I have the HTC P3300 and i make the upgrate. But now i have problem with the language and the contacts. I cant find my contact's because its in Greek laguage. I want to ask if i can downgrade my rom to WM5 again??
And where i find the rom??
Thank's for your time!!

hello! search this file "ART_HTCFRA_11240601_026790_FRA_SHIP.exe", it's the original rom WM5 FR.
If you search another langage, I cannot hel you.

HTC P3300 English WM5
Download and extract http://rapidshare.com/files/19322112/HTC_1.12.405.01_026790_WWE_SHIP.rar
hexedit file "HTCWWE_shipsigned.nbh" and change to reflect the image
dont forget to use USPL and install rom

I think i must find another rom.
Here is my details
IPL 1.14.0001
SPL 1.11.0000
GSM 02.67.90
OS 3.7.0.0
I think i must find the 1.14 rom in English and after i mus run the Greece language!!
Is that right??
I think this is the way but i cant find this rom (1.14)
Please if you can help me!!

Help Please need a oficial chinese rom p3600i

Please some one can give to me a valid url for download a oficial chinese rom for p3600i, e try hard to qet that in forum but e can find anything. i have a p3600i bricked and it don´t have a Hardspl done so i just can run a official rom
pleasse help

ofFicial?
enduromen said:
Please some one can give to me a valid url for download a oficial chinese rom for p3600i, e try hard to qet that in forum but e can find anything. i have a p3600i bricked and it don´t have a Hardspl done so i just can run a official rom
pleasse help
Click to expand...
Click to collapse
hey dude, why not post your request in mobile 6 category?
http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=359
here is the album of p3600i roms below:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=399779
and, btw, there is no official simplified chinese rom coz p3600i is not sold by dopod in mainland china. if you want, traditional chinese rom is fit for you.

thanks for the anser
I dont, want chinese cararter because i´m portuguese but my PDA came from china and is in inglish but i think is cid block to china and now is briked in 1st star menu and i want put other rom but it don´t have hardspl. There are some rom that i can put? that don´t check cid lock?