Change language of Hermes-ROM - Windows Mobile Development and Hacking General

Hi,
I've got an o2 Xda trion. Is it possible to flash it with the 1.34 Cingular-Rom and change the language back to german?
I searched the forums and found it has to do with .mui files.
Is it enough to copy all 0407.mui's from a german rom to the device after flashing or do I have to change some registry settings?
Thanks for your help

Related

Changing MDA Language from German to English

Hi,
I have a T-Mobile MDA. it is language is German, and I want to chage it t english. As I read I saw that I must change the ROM. And I have made a ROM using ROM Kitcheen, and I have downloaded that EXE file. But I don't know what to do with that EXE file, are there anyone who can tell me what to do.
Another question is; is it dangerous to change the ROM.
Thanks from now,
Have a nice day.

Language

I accedently bought a P3300 with swedish language when I need it in english. Can I make some upgrade or anything to get it in english? Maybe just a rom upgrade, and where do I find these roms?
Thanks
did you got a solution for your HTC P3300
HI,
did you got a solution for your HTC P3300, to change the ROM language to english one ????
Of course you can change to english when you're flashing to another rom - there are a lot of different ROMs here (cooked/modified or shipped ones)...
The only thing you'll have to do before upgrading is installing USPL, otherwise you'll brick your phone....
just read the wiki pages, there you'll find all informations you're searching for
i also recommend reading the sticky threads in the Artemis Mobile 6 forum
petervbeck said:
The only thing you'll have to do before upgrading is installing USPL, otherwise you'll brick your phone....
Click to expand...
Click to collapse
That's not necessarily "the only thing" you'll have to do. When I changed the language of my wife's phone from English to Finnish, I also needed to tweak the country code of the WM6 software ("original HTC"). So I opened the RUU file in WinHexEdit, wrote down the country code of English WM6 and after that I opened the RUU file of Finnish WM6 software. I changed the country code to an English one (needed to change 6 hex digits), saved it and after that I just launched the EXE file of Finnish WM6. Worked.
Well, changing the Swedish language to English one may be easier since there are lots of tweaked ROMs around but if you'd do it other way round (English->Swedish), you'd definitely have to tweak the country code of Swedish ROM since there aren't any tweaked Swedish ROMs available, are there?
Now I just wish that someone could tell me how to tweak the country code of HTC Home program???

Change Rom's language to greek

Hi! I want to put greek in wm5 rom of my iPAQ hx2490b. Is it possible to do it in this device? I read in the forum about programs that edit the rom and that can take language files from a different language rom and put them to the original rom. But all this are for other devices and or other WM version. Can someone direct me in which tools need to download that works for my device's rom and how to use them, and also where to find greek language rom?
My rom file is EPAKROM.nbf
Thanks in advance!
you can try asking this guy how he pulled it off
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=307925

how to change the languages?

Hello,
sorry, I doesn`t find anything for my question with the search function.
My question is, how could I change the languages?
My problem is, that I get a HTC P4350 with french language, it is no provider locked. But I couldn´t flash the WM6 in german, only in french.
Ok, the keyboard is in french design (AZERTY), but I think, it must be possible to change the system languages, or?
Regards,
Thorsten
don't think wm6 will allow you to change language. to flash other firmware, you will have to unlock the sim+cid. your phone might still be locked?
HI,
the phone doesn´t have a simlock, if the phone has the cid lock - I doesn´t know.
If you would flash the german rom file, I get the error message 294.
Thorsten
Has anyone found a solution for this?
I have upgraded to WM6 Russina which was available from the HTC site.
I would like an English or Greek version of Windows Mobile 6.
How can I do this?
arisk2 said:
Has anyone found a solution for this?
I have upgraded to WM6 Russina which was available from the HTC site.
I would like an English or Greek version of Windows Mobile 6.
How can I do this?
Click to expand...
Click to collapse
ENGLISH version of wm6...mine is chinese..
you can look it herald mobile 6 forum.
there is touch1.1..maybe 2.1 newer.
flash his rom and make your devices English.
How can you change the suggested words from english to dutch? I know I need to change a file somewhere. Next question; where to get it?
extract the os.nb from the ruu_signed.nbh
flash it with asergs way
the guides on how to is found in here http://forum.xda-developers.com/attachment.php?attachmentid=44308&d=1184780703

How to change language HTC PU10??

can any one please guide me how to change language Italian to English..
Br
mahadi
ROM Reflash ?
Hi mahadi,
THe HTC PU10 seems to be the same as the HTC Universal, you'll probally get better answears here.
http://forum.xda-developers.com/forumdisplay.php?f=280
that said, what Lukasnix posted is correct, usually the only way to change language is to reflash the ROM.

Categories

Resources