Clever tip for international users, regarding "Sym&quot - JASJAR, XDA Exec, MDA Pro General

You can change the order of the characters when using the Sym key!
I'm Norwegian, so I use ÆØÅ a lot!
Normally, I'd have to press "a" and then "Sym" 9 times to get "æ".
Now, I press "a" and "Sym" one time!
All you have to do is edit the "\Windows\sym.txt" file..
Here is the original one:
aàáâäåąãăæ
AÀÁÂÄÅĄÃĂÆ
cçćč©
CÇĆČ©
dð
DÐ
eèéêëę
EÈÉÊËĘ
iìíîï
IÌÍÎÏ
lł
LŁ
nñ
NÑ
oòóôõöőøœ
OÒÓÔÕÖŐØŒ
pþ¶
Pþ¶
r®
R®
sşšß
SŞŠß
tţ
TŢ
uùúûüű
UÙÚÛÜŰ
yý
YÝ
zźż
ZŹŻ
$€£¥
/\|
"'«»
([{<«
)]}>»
+±&-_
!¡?¿
.:,;
*#
@~
%^
I guess you understand how to edit it?
I just moved "æ" from the end of the line, to the second place on the first line..
Now, I can't take credit for this..
I got it from Dangaard!
But I though I'd share it anyway, because Dangaard requires you to give a valid IMEI number to get such info from them..

Very nice find, comes in handy for the german umlaute too.
It's worth mentioning that this file is Unicode and must be edited with a Unicode capable editor. You can't do that on the device.
Before copying the new version you also need to remove the read only flag from the original file (And ignore all the Warnings about overwriting ROM files...)

Takk for det
Tnx.. and I think if you save a word doc with a norwegian dictionary the JasJar will be able to use that for spelling sugestions ?, someone tried this ??
Kim

SYM function for special Characters
Great Find!
I aften have to write in Portuguese which means I need ç, ã é à and all other odd characters. BUT, I have a question.
Can you just copy the SYM.TXT file from the device to your computer edit it and copy it back? Does file explorer grant you access to do that or does one need a special app to do that?
Cheers

You can use the normal file explorer on you pocket pc. Just copy the sym.txt to another name to edit it, then put it back in the windows folder under the sym.txt name. It will overwrite the original until you delete it, where you get the original settings back.

Thanks for a great tip! Is there perhaps some similar method for editing symbols on the on-screen keyboard?

Thanks a lot for this tuning.
I´ve one more question to symbols in documents like the german umlaute. I use the transcriber in my MDA pro. But its only the english language chooseable. Is there also any possibility to change this input program to german/greek...?
X-Schorsch

V-Ger said:
Is there perhaps some similar method for editing symbols on the on-screen keyboard?
Click to expand...
Click to collapse
I use Resco Keyboard Pro - thet is good software for all UNICODE on on-screen keyboard.
Look link:
http://www.resco.net/pocketpc/keyboard/default.asp

X-Schorsch said:
Thanks a lot for this tuning.
I use the transcriber in my MDA pro. But its only the english language chooseable. Is there also any possibility to change this input program to german/greek...?
X-Schorsch
Click to expand...
Click to collapse
Many software are on net to scribe on screen whit special UNICODE letter (greek, rusian etc.). Good is "Kalamus" or something that name and look link on good resco scribe software:
www.resco-net.com or www.resco.net it is same.

divi said:
X-Schorsch said:
Thanks a lot for this tuning.
I use the transcriber in my MDA pro. But its only the english language chooseable. Is there also any possibility to change this input program to german/greek...?
X-Schorsch
Click to expand...
Click to collapse
On the net are many software to scribe on screen whit special UNICODE letter (greek, rusian etc.). Good is "Kalamus" or something that name and look link on good software:
www.spbsoftwarehouse.com
Click to expand...
Click to collapse

lbendlin said:
Very nice find, comes in handy for the german umlaute too.
It's worth mentioning that this file is Unicode and must be edited with a Unicode capable editor. You can't do that on the device.
Before copying the new version you also need to remove the read only flag from the original file (And ignore all the Warnings about overwriting ROM files...)
Click to expand...
Click to collapse
good plan- if i knew how to remove the "read only" restriction. i had the file edited and all, but couldn't paste it over. can you tell me how?
thanx!!
dennis

Resco Explorer or CE Commander do the trick.

Bonzo said:
But I though I'd share it anyway, because Dangaard requires you to give a valid IMEI number to get such info from them..
Click to expand...
Click to collapse
THANK YOU VERY MUCH!!!!!!!
In this days i'm writing a scientific document.. And i NEED of Greek Symbols.. I solved the problem with your tip!
Thank you to share with us!

Related

Quickmark showing boxes instead of words

Am using the Dopot CT9000 with the English ROM and there is this program called Quickmark which I think is a name card scanning software. The thing is, all the instructions in the program are in boxes and not in English. Is there any way around this?
Does TyTN have this program?
Tell me pls the following:
1. Which language -exactly- have you installed on your device?
2. What filenames have the two files Quickmark.xxxx.dll (whereas xxxx stands for the landcode as defined by Microsoft).
Check this and post it here. Then there will be a solution for you.
The QR Codes are really cool!
ghl10000 said:
Tell me pls the following:
1. Which language -exactly- have you installed on your device?
2. What filenames have the two files Quickmark.xxxx.dll (whereas xxxx stands for the landcode as defined by Microsoft).
Check this and post it here. Then there will be a solution for you.
The QR Codes are really cool!
Click to expand...
Click to collapse
Thank you so much for your help.
1. I presume the language is english as everything else in my CT9000 is in English and all. The keyboard has some chinese strokes but that's the only thing chinese about it. My software version are as follows:
ROM: 1.23.707.1
ROM date: 06/28/06
Radio: 1.06.00.10
Protocol: 32.37.7010.01H
Is there any other information you need to know?
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Would appreciate any help I can get on this.
Thank you.
vapor said:
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Click to expand...
Click to collapse
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
pof said:
vapor said:
2. The 2 files you were talking about are as follows:
Quickmark.0409.dll
Quickmark.0804.dll
Click to expand...
Click to collapse
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
if you did, i have done it and there is no change. even a soft reset does not seem to work.
vapor said:
pof said:
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
Click to expand...
Click to collapse
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
So, delete QuickMark.0809.dll and either rename or copy QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, so the program will always find the dll with the english text.
pof said:
vapor said:
pof said:
Delete QuickMark.0809.dll and rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, that's it.
Click to expand...
Click to collapse
did you mean delete the quickmark.0804.dll file and rename the quickmark.0409.dll to quickmark.0809.dll?
Click to expand...
Click to collapse
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
So, delete QuickMark.0809.dll and either rename or copy QuickMark.0409.dll to QuickMark.0809.dll, so the program will always find the dll with the english text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.
vapor said:
pof said:
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.
Click to expand...
Click to collapse
OK, delete QuickMark.0804.dll and copy or rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0804.dll.
The point is that the program finds the english dll...
pof said:
vapor said:
pof said:
QuickMark.0409.dll contains the english text.
QuickMark.0809.dll contains the chinese text.
Click to expand...
Click to collapse
but i do not have an 0809, only a 0804.
Click to expand...
Click to collapse
OK, delete QuickMark.0804.dll and copy or rename QuickMark.0409.dll to QuickMark.0804.dll.
The point is that the program finds the english dll...
Click to expand...
Click to collapse
somehow its still not working. it still shows boxes. have done a soft reset. is there any other way?
anyone else can help me out here?
has anyone else faced this problem and can help? maybe upload the right file?
All CAB'd up and ready to go.
P
http://www.modaco.com/index.php?showtopic=244416#
modaco said:
All CAB'd up and ready to go.
P
http://www.modaco.com/index.php?showtopic=244416#
Click to expand...
Click to collapse
thanks for the file modaco.
i tried to install over the current installation and it doesnt work
i removed the original and installed this one and it doesnt work
i tried renaming the file in the new installation and it also doesnt work
by sayin it doenst work means it still shows the boxes.
any idea?
Hello,
well Chinese isn’t Chines as is with German and German (or English and English) in the sense of localization as defined by Microsoft !
Just have a look at this most valuable “List of Locale IDs” published by Microsoft:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
I had the same problem as you when I first started Quickmark and was even puzzled for a moment when I had restarted it again, having changed the locale ID to German.
All menue items kept showing up as little boxes – which is what one usually sees when there is a problem with the localization.
Resolution was that there is a special modified Locale ID for Austria !
(Here in Austria German is the official language, but there is a Local ID for German (Austria), which is 0c07 and for German (Standard = Germany), which is 0407.)
When I changed the English language file to Quickmark.0c07.dll (instead of the previously tried Quickmark.0407.dll) the English menue showed up again !
As you mentioned that on your keyboard you can see some Chinese keys I’d suppose your device isn’t a US-English version.
Also I’d assume from the flag you are using next to your nick that your native tongue isn’t English either, correct ?
What you should do:
Go to Settings | Language (or Localization or whatever it be called on your device) and check, which language you have set there.
Then look up the Locale ID for this language setting in the table (see link above).
Replace the Locale ID in the filename of the English language dll.
Reboot !!!
Now you should see the English menue instead of the boxes.
I don’t know anyone where this procedure hasn’t resolved this problem !
ghl10000 said:
Hello,
well Chinese isn’t Chines as is with German and German (or English and English) in the sense of localization as defined by Microsoft !
Just have a look at this most valuable “List of Locale IDs” published by Microsoft:
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/winxp/xp-lcid.mspx
I had the same problem as you when I first started Quickmark and was even puzzled for a moment when I had restarted it again, having changed the locale ID to German.
All menue items kept showing up as little boxes – which is what one usually sees when there is a problem with the localization.
Resolution was that there is a special modified Locale ID for Austria !
(Here in Austria German is the official language, but there is a Local ID for German (Austria), which is 0c07 and for German (Standard = Germany), which is 0407.)
When I changed the English language file to Quickmark.0c07.dll (instead of the previously tried Quickmark.0407.dll) the English menue showed up again !
As you mentioned that on your keyboard you can see some Chinese keys I’d suppose your device isn’t a US-English version.
Also I’d assume from the flag you are using next to your nick that your native tongue isn’t English either, correct ?
What you should do:
Go to Settings | Language (or Localization or whatever it be called on your device) and check, which language you have set there.
Then look up the Locale ID for this language setting in the table (see link above).
Replace the Locale ID in the filename of the English language dll.
Reboot !!!
Now you should see the English menue instead of the boxes.
I don’t know anyone where this procedure hasn’t resolved this problem !
Click to expand...
Click to collapse
thank you so much for your input. I will go and try it out.
However I do not understand the Settings > Language part. Where can I find it? Under Regional Settings? Or somewhere else? I hope you can guide me on this as I could not find it.
just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.
vapor said:
just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.
Click to expand...
Click to collapse
Yeaaaah !!!
The QR Codes are a really cool application.
Actually in my opinion the coolest "fun" application I can think of.
(I am no gamer, so those games do not really phascinate me.)
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
You just have to point your phone onto a QR Code (can even be done rather fast and unprecise) and the action is triggered automatically - WITHOUT having to press a button, as on the TyTN !!!!!
This is a BIG advantage, because when pressing a button you move the device a tiny little bit.
And as the camera resolution of these phone devices aren't too high, this might be enough for not being able to decode the QR.
Actually I have no idea why Quickmark has decided to add this "Press a Button" requirement on the TyTN.
(Maybe they just ported the code and the automatic trigger mechanism is different on the Hermes platform.)
Anyway Quickmark should optimize this for the TyTN !!!!!
What do you think ? (Question to the audience.)
vapor said:
just tried it out and it works great now wooohooo. thank you all for helping me out.
Click to expand...
Click to collapse
Yeaaaah !!!
The QR Codes are a really cool application.
Actually in my opinion the coolest "fun" application I can think of.
(I am no gamer, so those games do not really phascinate me.)
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
You just have to point your phone onto a QR Code (can even be done rather fast and unprecise) and the action is triggered automatically - WITHOUT having to press a button, as on the TyTN !!!!!
This is a BIG advantage, because when pressing a button you move the device a tiny little bit.
And as the camera resolution of these phone devices aren't too high, this might be enough for not being able to decode the QR.
Actually I have no idea why Quickmark has decided to add this "Press a Button" requirement on the TyTN.
(Maybe they just ported the code and the automatic trigger mechanism is different on the Hermes platform.)
Anyway Quickmark should optimize this for the TyTN !!!!!
What do you think ? (Question to the audience.)
ghl10000 said:
Yeaaaah !!!
However on a MS Smartphone (I have the Qtek 8300) and Nokia phones (tried it out on my 6680, whose camera is quite good) this application even works better:
Click to expand...
Click to collapse
Which version of QuickMark did you use for Qtek 8300?

Can the Softbank show Chinese with English ROM?

I am using the Softbank X01HT with an English ROM. Does anyone know how to show the Chinese characters? Is there any Chinese reader? I don't want to flash a Chinese ROM on my phone. Now when my friends send me messages in Chinese, it has all squares.
Does anyone help me??
my phone:
ROM version: 1.23.707.4
ROM date: 07/21/06
Radio version: 1.16.00.00
Protocol version: 32.53.7018.01H
Pingubest said:
I am using the Softbank X01HT with an English ROM. Does anyone know how to show the Chinese characters? Is there any Chinese reader? I don't want to flash a Chinese ROM on my phone. Now when my friends send me messages in Chinese, it has all squares.
Does anyone help me??
my phone:
ROM version: 1.23.707.4
ROM date: 07/21/06
Radio version: 1.16.00.00
Protocol version: 32.53.7018.01H
Click to expand...
Click to collapse
Yes,here you go.
Read the text file for how to use.
I have installed the .cab file in the windows folder and reset. But still I can't read the Chinese characters, it's still squares. Did I miss any steps?
Thanks!
Pingubest said:
I have installed the .cab file in the windows folder and reset. But still I can't read the Chinese characters, it's still squares. Did I miss any steps?
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
Did you copy the sunglobe file to your device windows
I should put both files .cab and .ttf in the windows folder, right?? Can I write Chinese with this patch also??
Pingubest said:
I should put both files .cab and .ttf in the windows folder, right?? Can I write Chinese with this patch also??
Click to expand...
Click to collapse
Sunglobe can put anyware in the device sunglobe.ttf must be in windows,and now this olny for reading cannot write or type
Pingubest said:
I should put both files .cab and .ttf in the windows folder, right?? Can I write Chinese with this patch also??
Click to expand...
Click to collapse
1. run the .cab in your pocket pc.
2. copy the .ttf file to /windows
u cannot input chinese.
if u can afford some money, u should try CE-Star or Monster Chinese. They enable Chinese viewing and inputs.
http://www.mobem.com
http://www.mactiontech.com/english/monster_chinese.asp
Thank you p.loong and battousai-k. I can read Chinese on my Softbank now.
Do you know how can I change the keyboard layout since i am using an English ROM with using Japanese keypad. The punctuations and symbols are all mixed up.
Read the Wiki !
I try to find it, but where?? Can you please tell me??
Thank you!
Pingubest said:
I try to find it, but where?? Can you please tell me??
Thank you!
Click to expand...
Click to collapse
http://wiki.xda-developers.com/index.php?pagename=Hermes_Registry
read all the Wiki could help you a lot
Thank you, I searched and found this.......
"Change slide-out keyboard layout
If you have a Device from one country, but would like to use the keyboard layout of another, you can change the keyboard's language setting to do so...
For US layout (QWERTY):
HKCU\ControlPanel\Keybd\Locale = 0409 (String)
For German layout (QWERTZ):
HKCU\ControlPanel\Keybd\Locale = 0407 (String)
For French layout (AZERTY):
HKCU\ControlPanel\Keybd\Locale = 040c (String)
For Spanish layout (QWERTY):
HKCU\ControlPanel\Keybd\Locale = 040a (String)
When I follow the path until "keybd", I didn't see "Locale", only "+add value+", "InitialDelay" and "RepeatRate". How should I add/change the code?
Thank you
It is a shame to ask such question.
Use SEARCH button above please.
Anyway:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=298919
Alcibiade said:
To map properly your Softbank Keyboard, do the following registry modifications:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oem\Qwerty] "Layout"= 30411 (Hexadecimal base)
[HKEY_CURRENT_USER\keyboard layout\Preload] "Default"= e0010411
[HKEY_CURRENT_USER\keyboard layout\Preload\1] "Default"= e0010411
More details here: http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=286787&highlight=keyboard+x01HT
Click to expand...
Click to collapse
Pingubest said:
I try to find it, but where?? Can you please tell me??
Thank you!
Click to expand...
Click to collapse
I have used the search button but I typed "softbank" instead of X01HT, that's why it has nothing match.
I am new here, so I don't think it's a shame. Luckily there are a lot of helpful people, like you, here. Thank you for your link.
Pingubest said:
I have used the search button but I typed "softbank" instead of X01HT, that's why it has nothing match.
I am new here, so I don't think it's a shame. Luckily there are a lot of helpful people, like you, here. Thank you for your link.
Click to expand...
Click to collapse
ok ok here you are run the cab and registry from your device
Pingubest said:
I have used the search button but I typed "softbank" instead of X01HT, that's why it has nothing match.
I am new here, so I don't think it's a shame. Luckily there are a lot of helpful people, like you, here. Thank you for your link.
Click to expand...
Click to collapse
ok ok here you are run the cab and registry from your device.
Thank you very much for your help, I put the CAB and REG in my device and ran the CAB. The keyboard works perfectly fine afterward. But about the REG file, when I unzipped and clicked the Keyboard Query.REG flie, it just has my Phm Registry editor opened, nothing changing. Did I do correctly?
Thank you!
Pingubest said:
Thank you very much for your help, I put the CAB and REG in my device and ran the CAB. The keyboard works perfectly fine afterward. But about the REG file, when I unzipped and clicked the Keyboard Query.REG flie, it just has my Phm Registry editor opened, nothing changing. Did I do correctly?
Thank you!
Click to expand...
Click to collapse
If you use resco explorer run it with and restart,this registry is to fix 0 and <--- button.don't care how you put it in by typing or import after done reset your device.
p.loong said:
If you use resco explorer run it with and restart,this registry is to fix 0 and <--- button.don't care how you put it in by typing or import after done reset your device.
Click to expand...
Click to collapse
I have installed the trial version of resco explorer with the registry editor add-in, but when I tried to open the resco explorer from the "Program", the program opened momentarily, and then shut down itself within a second. Is it normal? or I need to purchase a full version in order to run that .reg file?
Thank you, I know I have so many questions, sorry!!
Pingubest said:
I have installed the trial version of resco explorer with the registry editor add-in, but when I tried to open the resco explorer from the "Program", the program opened momentarily, and then shut down itself within a second. Is it normal? or I need to purchase a full version in order to run that .reg file?
Thank you, I know I have so many questions, sorry!!
Click to expand...
Click to collapse
i have make a cab for you.

Problem With Keyboard !!!!!!!!!!!!!!

I just installed a new rom and everything work fine exept when i use the slide keyboard i try typing ( - ) and this appears ( " )
does anyone hot to fix it......?
please read! this has been answered too many times! go to the wiki and see hermes registry edits.
Goto the following registry entry
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Oem\Qwerty]
There is a key called 'Layout' and it is in Decimal.
The default value of English ROM is 20409, and Chinese ROM is 20404 (both are in hexadecimal).
The suitable value for German Hermes keyboard is 20407 (132103 in decimal).
The suitable value for Spanish Hermes keyboard is 2040a (132106 in decimal).
Probably Hermes use 20+country ID (409=WWE, 407=German, 404=Trad. Chinese, etc...) format for keyboard layout value.
Click to expand...
Click to collapse
fone_fanatic said:
please read! this has been answered too many times! go to the wiki and see hermes registry edits.
Click to expand...
Click to collapse
I agree...............use the heck out of the search option.
that being said.................
chipsxj said:
I changed to the number in bold and it worked for me:
Originally Posted by Marcmayer:
[HKLM\SOFTWARE\OEM\Qwerty]
"Layout"=263177 [Change to 132100]
Works means all characters are displayed when the corresponding key is pressed and tab worked.
Click to expand...
Click to collapse
Required a reboot.

ET9 input method for Shadow

The input method come from official 1.11.531 WWR ROM
I just ctreated a cab file which can automatic install.
If you are english user using my rom.
you can use this to go back to ET9
It was not fully tested, because i dont have a shadow.
If it work, please send me a reply
Thanks for the Chinese rom. Though the T9 does not work. I can only type numbers after installing this one. Was trying to use the * button to change
input method in messaging, but the * button always just lock the device.
The Chinese input method works, though it does not match the keyboard layout at all. I guess a mapping instruction would be helpful if fix is not possible.
Thank you for your testing.
I will repack the Et9 and upload again
Hi, HiKey. I tried something else and this is an interesting thing I found.
I found this language pack and installed it. Funny thing is, none of the 14 languages showed up. BUT, now when I press and hold the *key, instead of locking the device, it now give me choice of Pinyin, Bihua, Number, T9, ZiMu(ABC), and I can choose and use each fine. So I guess that your rom may already have a few input options, but may need a reg change to the *key from lock to switching input method. Just my 2 cents.
http://www.modaco.com/content/htc-j...1925/modaco-shadow-xt9-language-pack-14-in-1/
Well, now I can input everything. Just not matching the Shadow keyboard layout. But still a great improvement. Thanks again for the great and stable ROM.
Hikey said:
Thank you for your testing.
I will repack the Et9 and upload again
Click to expand...
Click to collapse
Hikey said:
Thank you for your testing.
I will repack the Et9 and upload again
Click to expand...
Click to collapse
Has anyone gotten the old keypad layout back with the Chinese rom? It still isn't mapping correctly.
Hikey said:
The input method come from official 1.11.531 WWR ROM
I just ctreated a cab file which can automatic install.
If you are english user using my rom.
you can use this to go back to ET9
Click to expand...
Click to collapse
Testing now and thx for the contribution.
Are you sure it fits the 20 keys keypad of C750, also known as Shadow, Juno?
Use their new Shadow. His in Vietnam. How can turn off the default text from the T9 to ABC?
Thank>>>>>>>>>>>>>>>>>

[CAB] Chinese support(CHS font only now) for Artermis ROM [UPDATED 02-May-2010]

Hi all,
This post is about getting the orginal WWE Asia HTC HD2's font into Artermis ROM.
1) Install the attached cab
2) Soft reset
Note 1: I only tested in fresh ROM environment, which is V10,V11
Note 2: These files are taken from RUU_Leo_hTC_Asia_WWE_1.66.707.1_Radio_Signed_15.30.50.07U_2.06.51.07_Ship.exe
One step closer to stock ROM "Philosophy"
ksk622 said:
Hi all,
This post is about getting the orginal WWE Asia HTC HD2's font into Artermis ROM.
I have tried various cabs before like ricky, RobRedbeard- LIA, sunglobe etc... and i have no idea what are the cabs actually doing. some of them even replaced the original wince.nls, create some junk reg keys, make chinese font in some app overlapping...
Here is the safer technique to get chinese font support without messing around with the system files and registry.
1) Download the attached zip file and extract to your storage card
2) Copy UCSH00B-gray.ttf to \windows
3) Import this registry file, SystemLink.reg
4) Soft reset
Note 1: I only tested in fresh ROM environment, which is V10
Note 2: These files are taken from RUU_Leo_hTC_Asia_WWE_1.66.707.1_Radio_Signed_15.30.50.07U_2.06.51.07_Ship.exe
One step closer to stock ROM "Philosophy"
Click to expand...
Click to collapse
great work on the chinese font!
is there any way of getting the ezInput keyboard from 1.66 asia ROM to work on other custom ROMs as well? thanks
alexnvidia said:
great work on the chinese font!
is there any way of getting the ezInput keyboard from 1.66 asia ROM to work on other custom ROMs as well? thanks
Click to expand...
Click to collapse
I am looking into this as well. will try my luck with the new version of "touch input".
ksk622 said:
I am looking into this as well. will try my luck with the new version of "touch input".
Click to expand...
Click to collapse
looking forward to your findings mate. cheers
temporary solution
I just tested with artermis v10 with the following
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?p=6295918#post6295918
steps
1) download the attachment then extract all the files to a temp folder on your desktop
2) go files folder, copy & paste EzInputSettings.exe.0804.mui then rename the new file to EzInputSettings.exe.0409.mui
3) copy all the dll files from those folder name end with .ddl to parent folder (../files). you can skip HTCSipSrvc.dll
4) now go to your device, change SIP to other. change home to titanium
5) go to /windows folder and rename those dll file with same name you modified on your desktop temp folder to xxxx.dll.old( total is 11 files)
6) copy the temp folder on your desktop to your HD2
7) use total commander to move all the files inside files folder to /windows, replace all the dll & files (must make sure no overwrite error)
8) import app.reg
9) soft reset
Finally stock rom chinese support in WWE rom
Now just waiting for a kind soul to help to convert this into cab
UPDATE: Only pinyin and stroke is working...
ABOVE SOLUTION IS UNSUPPORTED NOW
I was reading somewhere that wince.nls needs to be updated to support chinese input???
Leechoonhwee said:
I was reading somewhere that wince.nls needs to be updated to support chinese input???
Click to expand...
Click to collapse
Artermis ROM is using the global version of wince.nls, thats why make this possible. Eg: we can see the 5 chinese legions in setting....
+1
Great work =D
Is it possible to make something similar using the 1.72 HKCSL_WWE stock ROM for traditional Chinese character display and input?
Thanks!
i am also very interest in this ,anyone can help to have a CAB?
yes please
+1
this would be a big help to a lot of users!
including me
global wince.nls
ksk622 said:
Artermis ROM is using the global version of wince.nls, thats why make this possible. Eg: we can see the 5 chinese legions in setting....
Click to expand...
Click to collapse
can you please upload a copy of the global wince.nls for those of us who arent on the artemis rom?
thanks
HPD
hyperpsychodreamer said:
can you please upload a copy of the global wince.nls for those of us who arent on the artemis rom?
thanks
HPD
Click to expand...
Click to collapse
Here it is...
ksk622 said:
Here it is...
Click to expand...
Click to collapse
i replaced the wince.nls, but nothing happened. i still dont get the 5 chinese regions in regional settings. also, can you check if your first post method works for google maps 4.1? in google maps, under settings, speech language, there is an option for mandarin. all i get are square boxes.. it should write chinese language, in mandarin of course. any fix for this?
alexnvidia said:
i replaced the wince.nls, but nothing happened. i still dont get the 5 chinese regions in regional settings. also, can you check if your first post method works for google maps 4.1? in google maps, under settings, speech language, there is an option for mandarin. all i get are square boxes.. it should write chinese language, in mandarin of course. any fix for this?
Click to expand...
Click to collapse
Maybe try the following:
- rename the existing wince.nls to wince.nls.old then copy the new one.
- inside your registry... remove this key [HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\FontLink\SystemLink] then import the reg file from 1st post, if everything ok, only 5 entries will be recreated as following
"HelveticaNeue LT 35 Thin"="\\windows\\UCSH00B-gray.ttf,AR CrystalHeiU20 Bold(gray);\\windows\\tahoma.ttf,Tahoma"
"Helvetica Neue OTS"="\\windows\\UCSH00B-gray.ttf,AR CrystalHeiU20 Bold(gray);\\windows\\tahoma.ttf,Tahoma"
"Courier New"="\\windows\\UCSH00B-gray.ttf,AR CrystalHeiU20 Bold(gray)"
"Tahoma"="\\windows\\UCSH00B-gray.ttf,AR CrystalHeiU20 Bold(gray)"
"AR CrystalHeiU20 Bold(gray)"="\\windows\\tahoma.ttf,Tahoma"
remember to soft reset ... then enjoy the new font
alexnvidia said:
i replaced the wince.nls, but nothing happened. i still dont get the 5 chinese regions in regional settings. also, can you check if your first post method works for google maps 4.1? in google maps, under settings, speech language, there is an option for mandarin. all i get are square boxes.. it should write chinese language, in mandarin of course. any fix for this?
Click to expand...
Click to collapse
replacing the wince.nls directly doesn't work. You need to use it with reloadnls.exe which will have to be in the startup folder. do a search for it and you will find your answers. I used to write a thread for this as well, so you can try to search for it.
GiantMuffinMan said:
Great work =D
Is it possible to make something similar using the 1.72 HKCSL_WWE stock ROM for traditional Chinese character display and input?
Thanks!
Click to expand...
Click to collapse
that would be easy, if you guys really want it, I mean the traditional Chinese display and supports,
I may make 2 cabs tonight
cab 1: CHT display (mingliu.ttc, pretty fonts) and input (from Samsung HK keyboard),
cab 2: same as the above but added wince.nls with Chinese regions.
please pm to me to show your request in order to let me work on it ( I am currently using the second method )
wow~~thanks!!
it really helps~~
great work great work!!!
dioxda2 said:
that would be easy, if you guys really want it, I mean the traditional Chinese display and supports,
I may make 2 cabs tonight
cab 1: CHT display (mingliu.ttc, pretty fonts) and input (from Samsung HK keyboard),
cab 2: same as the above but added wince.nls with Chinese regions.
please pm to me to show your request in order to let me work on it ( I am currently using the second method )
Click to expand...
Click to collapse
THat would be greeaaat....
Hi Dioxda2,
i ever try your 2 roms.
those are only to display chinese right? not enter chinese right?
thanks in advance for clarifying
jack
Hi
I need hand writing for Chinese input,Can you dump your chinese version ROM and share with us?
Thank you

Categories

Resources