dunkue, raga:
Il 9000 dvrebbe arrivare in Italia nn prima della fine di novembre, mentre il 9100 dovrebbe arrivare tra poco.
Voi dite ke non si danneggia il JasJar con un cambio English Italiano? perkè raccontare stronzate!
La questione sarebbe semplice! Qualkuno ke si registrerà il Qtek 9000 sul Windowsmobile (Daangard) da farci avere la versione in Ita a noi poveri mortali; o aspettare ke la i-mate dia la Rom in italiano (io aspetto la loro al momento). Raga, dite quello ke volete, è una figata di gioiello. Kiunque ha news, benvenga, Kaspita, se nn c diamo una mano tra noi, non v pare?
Babelfish translation:
The 9000 dvrebbe to arrive in Italy nn before the aim of November, while the 9100 would have to arrive soon. You say ke you do not damage the JasJar with Italian a English change? perkè to tell stronzate! The issue would be simple! Qualkuno ke will record Qtek 9000 on the Windowsmobile (Daangard) makes us to have the version in Ita poor we died them; or to wait for ke the i-mate ones gives to the Rom in Italian (I waited for theirs at the moment). Raga, you say that one ke you want, is one figata of jewel. Kiunque has news, benvenga, Kaspita, if nn c we give a hand between we, v does not seem?
Still don't make sense to me.
Ja, er det ikke flott når folk skriver på sitt eget lille språk?
English translation:
Yes, isn't it great when people write in their own language?
Such post should be removed, or moved to a language specific part of the forums..
Jau eg tykker også det veit du
Aay oop lad, tha's not beein reet nice t'foreign chap. 'appen e's learning himsel english, so i reckons we'd best 'elp 'im.
james dico che non sarebbe male ma dove la prendiamo??
piero60 said:
james dico che non sarebbe male ma dove la prendiamo??
Click to expand...
Click to collapse
This is a international forum. Please speak english.
Otherwise post on a italian forum :wink:
Related
I saw on a forum on www.xda-italia.com that there is an image of a QTEK 1010 from TIM (Telecom Italia) going around. Is there a chance to have it on an FTP site available to the community?
Thank you all, folks
I'm waiting if you have same news please post them.
[In italian: Ottimo! Se hai notizie fammi sapere Iatliani che ne dite di censirci?... Io sono uno FDPM penso un altro... poi ci sono altri in ascolto?].
Eccone un altro. Mi serve un OS per XDA in italiano per un amico, qualche possibilita'?
P.S. ho un sacco di bei programmini per xda
Io man ...
i'll be there also.
DenisJ
==
anche se non e il mio paese ... si vive beno lo stesso )
Is it a problem if we speak italian in this thread?
L'ho chiesto perchè in molti forum di lingua inglese si irritano se vengono usate altre lingue... spero non sia il caso di questo forum.
Partiamo dalle ose semplici... ci conviene smaniare per ottenere una rom in italiano? Mi giungono voci su alcune mancanzze che avrebbe la nazionalzzazione italiano del sistema operativo... sapete nulla dei tipi di input (software ivviamente..) di cui dispone?
Saluti.
Well, I think it would be nicer to speak in english anyway....
Then, I read about some feature missing in the italian version of the PPC2002 Rom, expecially the transcriber (that I think can be installed separately).
Anyway I would really like to put my hands on both TIM and Vodafone Italian Rom.
So it would be nice to have someone able to give some FTP space to upload and share it for few days....
hi guys
ciao ragazzi, ci sono anch'io, felice masipuosemprestaremeglio possessore Qtek 1010 targato omnitel
SSimone is it possible dump your rom and post it?
[In italian: SSimone ti è possibile fare il dump della tua rom e renderla disponibile in qualche maniera? Grazie.]
Saluti.
If is it possible to someone upload italian rom?
I attach a link to the post in which it's published an ftp server to upload/download the roms:
http://www.xda-developers.com/forum/viewtopic.php?t=3713&sid=45fccabd64db86ea7410388c2387be99
Thanks.
[In italian: è possibile per qualcuno fare l'upload di rom italiane?
Allego un link al post dove è stato pubblicato un server per fare l'upload e il download delle rom (penso che anche quele in italiano siano ben accette.
Grazie]
Saluti.
i'm Italian too
and i'm searching for Italian rom... still waiting
Ciao!
Can Enyone help me? I've the JasJar in English language, I need It in Italian. In a month the JasJar will be in Italy with the name of Qtek 9000. The i-mate support sayd that if I change the language I can damage the motherboard, onother sayd that will not avialable because the JASJAR give ID error; nobody of They wish ob a Ita Rom will out to resolve the problem. I am not the only Italian to have JASJAR in English. Qtek 9000 and JASJAR are the same machine.
Thank You very much for help!
Ciao !
I don't have a JasJar or Qtek 9000 but I don't think you can damage the motherboard, this is strange for me.
You need the I-mate original italian Rom when it will be available, I think.
I also know that if you change the Rom you could lose your warranty.
If you want you can send me a pm so we can speak italian :wink:
the country id error is no more a problem...
i changed rom about 6 or 7 times... don't worry...
the problem is... where is this ****in' italian rom?
ciao ragazzi..se avete novità postate...!!!
hi all , any new for rom ita? stay runed
for what device do you need your rom ita?
I'm searching for an old one... the one with the widcomm bluetooth stack installed instead of the microsoft one.. (the one with the bluetooth manager i mean..)
for jasjar wwe
tanto in questo post siamo solo di noi...
on pocketpc italia i have read one news on qtek 9000 and the phone have rom italian
how find it??
su www.windowsmobile.it è possibile scaricare le rom italiane...
solo che bisogna registrarsi col serial number del proprio qtek regolarmente acquistato in italia (distribuito dalla dangaard)...
per me è impossibile visto che non ho acquistato il palmare in italia...
nessuno si è già registrato?
chiunque lo fosse già potrebbe mettere i file a disposizione sull'ftp...
per quanto riguarda rom italiane ho soltanto win mobile 2003 per ipaq 3970.. se è utile a qualcuno basta chiedere...
----------------------------------------------------------------------------------
is there anyone who has access to windowsmobile.it?
If so... can you upload those files on ftp?
I have only the 2003 version for ipaq 3970... if u need it ... ask...
ma su dangard riusciamo a trovarla ???ù
dovrebbero avere tutte le rom aggiornate e italiane per qtek e hp...
OK It's Done!!!
I just downloaded last stable version of Italian Roms from TIM's private ftp!!! It works perfectly!!!
for tommy...
l e pw for private ftp or upload rom ?
my jasjar fiell too the ground in my car and since then it does not work anymore
the customer service in italy says that the piece is not available .
the time for repair estimated is 1 mounth.... sigh
hi @ all!
che rom vi servono?
rom ita for jasjar
http://www.clubimate.com/t-DEVICE_JASJAR_UPD.aspx
if you have an i-mate jasjar, register your device here and go to support page!
i-mate Rom Upgrade
But by i-mate after you have registering you Jasjar You find only two Roms, one in English and one in Arabian. We all are waiting the Italian Rom. If enyone wish where We can find It, please post!
i-mate Rom Upgrade
But by i-mate after you have registering you Jasjar You find only two Roms, one in English and one in Arabian. We all are waiting the Italian Rom. If enyone wish where We can find It, please post!
Rom Ita TIM
La Tim offre agli utenti la possibilità di scaricare gratuitamente le rom italiane per diversi palmari...
Per quanto riguarda il qtek9000 verrà rilasciata la rom italiana a breve.
Ho avuto queste informazioni da un amico che lavora alla TIM.
Se può essere utile a qualcuno ho scaricato e tesato la rom disponibile per qtek2020... tutto ok.
La versione che offrono è la 1.66.04ITA.
PS:Grazie James!
Re: Rom Ita TIM
tommy2279 said:
La Tim offre agli utenti la possibilità di scaricare gratuitamente le rom italiane per diversi palmari...
Per quanto riguarda il qtek9000 verrà rilasciata la rom italiana a breve.
Ho avuto queste informazioni da un amico che lavora alla TIM.
Se può essere utile a qualcuno ho scaricato e tesato la rom disponibile per qtek2020... tutto ok.
La versione che offrono è la 1.66.04ITA.
PS:Grazie James!
Click to expand...
Click to collapse
Ciao, quando saprai che è possibile scaricare questa ROM lo posti??
Grazie
bene ragazzi stiamo pronti...
okay boys stay tuned
Hallo, I am the (fortunate ?) owner of an italian P4350 (WM5 stock, unblemished).
While marvelling at the multitude of options for modding, I don't fully understand the details of flashing, and I worry that things may not go as expected if I try to use any random cooked ROM.
Hence my query: are there any fellow italian P4350 users who have gone successfully through all the paces and which wouldn't mind to maybe give me 5 minutes over an IM or via PMs to compare software versions and clear some doubts ?
Thanks
Ciao, sono il (fortunato ?) possessore di un P4350 italiano (comprato su ciao.it, con WM5).
Se da una parte trovo molto interessante la possibilità di provare mod e ROM differenti, dall'altra mi preoccupo che qualcosa vada storto (un prerequisito mancato, una versione del software inadeguata, o che so io, non sarebbe la prima volta che uso software/hardware localizzato IT che poi si rivela incompatibile con alcune funzioni disponibili world-wide).
Da qui il quesito: c'è qualche anima pia che abbia già flashato con successo e che potrebbe dedicarmi 5 minuti su un IM o via PM per chiarire qualche dubbio ?
Grazie
First and foremost welcome to the forum...
We are one big happy family lol... Um yes I have a youtube video posted on exactly how to do this step by step...make sure you follow along though...and if you like subscribe to my videos as I create different tutorials on the regular...Ciao!!
http://youtube.com/watch?v=g4u627J0Lus
PS Can the ROM be in english?? Because Im not sure if there are any italian ROMs on here!!
Thanks for the reply.
In your last line you highlight in a way what my worries are, viz, that htc italy may use "something" (I have no idea what, or I wouldn't worry) different in the italian herald from its overseas counterpart. I am very probably wasting my Worry Points, but you never know. Hence my quest for someone with the same exact phone who's already undergone all the flashing.
About italian roms, there's the italian WM6 rom on the htc site.
Hallo,
sorry for my bad englisch...
I have this product with French OS software. Can i install the italian OS ?
The keyboard is AZERTY, if i change the OS in italian, can i setup them or will came with QWERTY?
Thanks for help...Luca
Allora, ho uno shift in francese con tastiera AZERTY, posso installare tutti i programmi e il sistema operativo in italiano?
Se si, dove li trovo e come faccio?
Una volta installati, posso settare la tastiera facendola rimanere AZERTY (visto che normalmente il prodotto italiano e' QWERTY) oppure avro' dei problemi con i tasti?
Grazie per la risposta e saluti
Luca
luca-cimaglia said:
Hallo,
sorry for my bad englisch...
I have this product with French OS software. Can i install the italian OS ?
The keyboard is AZERTY, if i change the OS in italian, can i setup them or will came with QWERTY?
Thanks for help...Luca
Allora, ho uno shift in francese con tastiera AZERTY, posso installare tutti i programmi e il sistema operativo in italiano?
Se si, dove li trovo e come faccio?
Una volta installati, posso settare la tastiera facendola rimanere AZERTY (visto che normalmente il prodotto italiano e' QWERTY) oppure avro' dei problemi con i tasti?
Grazie per la risposta e saluti
Luca
Click to expand...
Click to collapse
do you mean Vista or Windows Mobile? Because you can change the layout of the keyboard (qwerty and azerty) in Vista.
For the Windows Mobile, you can flash it with an italian rom and it will be in italian (if the rom is really in italian ;-) )
You can change the language in Vista really quickly and easily with Vistalizator. Search the forum for a link... dead easy to use.
I have an Italian version and used it to make it English - works on 99.5% of menus.
I've cooked an Italian language rom for this Ipaq, please let me know if someone could be interested on using it.
If I'll obtain some positive answer I'll ask permission to keyx, norax and montecristo (my work is partially based on their ones) to post a download link here.
Thanks!
ITALIANO:
Ho "cucinato" una rom in italiano per l'Ipaq 91x con Windows Mobile 6.5. Se siete interessati votate il sondaggio così chiederò il permesso a keyx, norax e montecristo per postare il link per scaricarla.
Grazie!
windows mobile 6.5 HP IPaq 900 series
Where can I get windows mobile 6.5 for HP IPaq 900 series. English langguage version??? ... :
pacoda said:
Where can I get windows mobile 6.5 for HP IPaq 900 series. English langguage version??? ... :
Click to expand...
Click to collapse
which model do you have?
Samhain77 said:
I've cooked an Italian language rom for this Ipaq, please let me know if someone could be interested on using it.
If I'll obtain some positive answer I'll ask permission to keyx, norax and montecristo (my work is partially based on their ones) to post a download link here.
Thanks!
ITALIANO:
Ho "cucinato" una rom in italiano per l'Ipaq 91x con Windows Mobile 6.5. Se siete interessati votate il sondaggio così chiederò il permesso a keyx, norax e montecristo per postare il link per scaricarla.
Grazie!
Click to expand...
Click to collapse
Vista la scarsa adesione, non e' che potresti inviarmi la rom in italiano in privato ?
Thanks!
ciao,
io sono interessato, la potresti condividere?
CIAO
Ciao a tutti... al momento non posso condividere un file così grande.... dovrete aspettare un paio di giorni... Rimanete sintonizzati ;-)
Ultima ROM Ita
Ciao a tutti, qualcuno mi potrebbe dire la versione dell'ultima ROM in italiano?
Io ho trovato questa: ROM x HP 61x_21728_ita_beta_9i
Per la 6.5.3 ci vuole ancora molto?
Grazie a tutti
E' possibile avere la ROM WM6.5.3 in qualche modo?
grazie
Samhain77 said:
Ciao a tutti... al momento non posso condividere un file così grande.... dovrete aspettare un paio di giorni... Rimanete sintonizzati ;-)
Click to expand...
Click to collapse
Restiamo in attesa della condivisione della ROM in italiano.
Ci potresti anche spiegare passo a passo come "costruirsi" le ROM in italiano ?
Grazie
Qualcno sa come contattare Miganoma?
Ho saputi che lui ha le ROM in italiano per l'HP Ipaq 91x.
Grazie
Ciao a tutti
Tra una ventina di minuti potrete scaricare la ROM in italiano QUI
Tra una ventina di minuti potrete scaricare la ROM in italiano da QUI....
GRAZIE MILLE!!!
La provo al piu presto.
Araba21 said:
GRAZIE MILLE!!!
La provo al piu presto.
Click to expand...
Click to collapse
Prego!
Postate i commenti nel topic dove c'è il download così se c'è qualcosa che posso aggiustare provvederò....