Hi guys, I just got my Hero and turned it on to make sure everything was ok.
Apparently, the phone came from Poland/Romania because those were the languages that I first saw. I selected English (Poland) as the language so that I can read what's going on.
Will this affect the dictionary for predictive typing at all?
If I install MoDaCo's ROM, will it default to English everything?
Thanks everyone!
Related
Mates,
I updated to WM6.1 (20757) recently and appreciate the work on that much.
Coming originally from a German WM6.0, I would like to make use of a German keyboard and a German XT9 (making SMS and email typing easier).
Everything else could stay in English.
I had contact with imgfs_tools briefly, but frankly it is still a secret to me.
Any hints how to switch the keyboard and XT9 to German language?
Many thanks in advance to this great community!
PS: A fully blown German WM6.1 ROM isn't needed.
Morning, I recently purchased a touch2 from Jordan and everything was in English. Well the other day my son got a hold of the pohne and installed a application that turned almost everything to Arabic. Now, I have NO technical know how when it comes to phones. I keep hearing that i can go in the registry and change it back to english. Do any of you guys know how to do that?
Ps. I tried the hard reset numerous times and it's still in Arabic. Also, I need step by step instructions...Thanks
I have the same problem. I have just bought the phone from the US and the interface language is in Chinese . I want to change it to English.
My phone was in polish loc. and after hard reset i changed loc. in to slovak
emilia_cy said:
I have the same problem. I have just bought the phone from the US and the interface language is in Chinese . I want to change it to English.
Click to expand...
Click to collapse
To change the language you have to do Hard Reset. After the first run and customize you have to restart the phone.
Then you can change the language.
wojtekml said:
To change the language you have to do Hard Reset. After the first run and customize you have to restart the phone.
Then you can change the language.
Click to expand...
Click to collapse
Honestly - is this really possible? I thought changing the language on any windows mobile phone always needs to flash the ROM, and maybe even need to unlock in some way (hard spl or whatever)...
Basically, if I could really change the language to english, I might be thinking to buy two of those Touch2 here in taiwan for my GF and me... but I can't read chinese, so changing to english would be necessary.
On the other hand, with the ROMs I saw there was no traditional chinese version, just "WWE Asia"... this kinda sounds like there are more languages inside there... hmmm... lets see, I'm off to a HTC store to test this
Yoc can try to install Sunnysoft Interwrite to change a language.
If you chave Sunnysoft Interwrite try to change language in start/settings/system/sunnysoft interwrite.
In home page of this program you can select language without HR, only SR.
yellowfever said:
Honestly - is this really possible? I thought changing the language on any windows mobile phone always needs to flash the ROM, and maybe even need to unlock in some way (hard spl or whatever)...
Click to expand...
Click to collapse
I know this is a very late answer within this thread, but yes, that's how it seems to work. For example, I have a Touch Diamond purchased in Slovakia, it is the WWE version. After the first power on, it made me pick between 6 languages: English, Slovak, Czech, Hungarian, Polish, Romanian. Once the language is picked, it will update all the system files, and you cannot change the language again.
But if you do a hard reset (like I did today) everything is wiped and the phone will boot just like it did the first time - going through all the initial configuration, etc. And it will allow you to select the OS language again.
Now, I don't know what languages may be included with phones sold in Asia. Above is just to give you an idea how the localization stuff worked on my Diamond.
yellowfever said:
Basically, if I could really change the language to english, I might be thinking to buy two of those Touch2 here in taiwan for my GF and me... but I can't read chinese, so changing to english would be necessary.
On the other hand, with the ROMs I saw there was no traditional chinese version, just "WWE Asia"... this kinda sounds like there are more languages inside there... hmmm... lets see, I'm off to a HTC store to test this
Click to expand...
Click to collapse
By the way, no, there is no way to change the language with WWE ASIA or also the traditional chinese HK version. You can hard reset as often as you want, no menu pops up.
So I guess that's a special feature of some select ROMs, like the one for the mentioned middle/east european languages.
But now with HardSPL we can at least flash all ROMs that are available, so I got my Touch2 from the store in Taiwan already flashed with WWE and HardSPL. Now I changed to WWE ASIA and that's pretty good already
In a nutshell: Changing languages (with a few exceptions) requires HardSPL and flashing a ROM.
There is no way on ASIA ROM cause its basicly not WWE, but Asia ROM. HTC has many ROMs with specific language in them.
yellowfever said:
By the way, no, there is no way to change the language with WWE ASIA or also the traditional chinese HK version. You can hard reset as often as you want, no menu pops up.
So I guess that's a special feature of some select ROMs, like the one for the mentioned middle/east european languages.
But now with HardSPL we can at least flash all ROMs that are available, so I got my Touch2 from the store in Taiwan already flashed with WWE and HardSPL. Now I changed to WWE ASIA and that's pretty good already
In a nutshell: Changing languages (with a few exceptions) requires HardSPL and flashing a ROM.
Click to expand...
Click to collapse
You are fully correct....changing language is for a selected number of Rom's. Since quite some people (incl myself) like this idea have asked some Rom cookers to built this feature as standard eg. have dual language options. Sofar unfortunately no reaction.....
So I think basically it is possible but not available. If more people ask for it.....it will happen someday either via HTC or XDA.
Hi,
I searched the internet, but I don't find any working solution. I changed the registry, installed ezinput (after this the htc was frozen),...
I want to keep the language (Dutch) but not the keyboard layout (qwerty). It should be AZERTY. How can I do that on this device? Is their a rom/app that can perform this for me?
Thanks in advance.
Anyone? Is there a dutch rom with azerty on it?
if i remember fingerkeyboard does
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=487677
just choose your language as dutch and it changes the keyboard layout
let us know how it goes.
from experience it's a very good keyboard, even has abilities to cut, copy, paste, undo, etc.
IF IT DOESN'T have DUTCH
from another post -> simply select the arrow near the keyboard and select french, but remember xt9 will also be in french so disable it!
cgrec92 said:
from another post -> simply select the arrow near the keyboard and select french, but remember xt9 will also be in french so disable it!
Click to expand...
Click to collapse
Yep, that's the problem, the goal is to keep XT9... unfortunately no solution exists so far, I'm in the same case, for some reason HTC thinks that French = AZERTY keyboard... mine is QWERTZ, thanks...
Hi,
I did it as follow:
*I installed this rom: Leopat 1.4 Nld with Cookies Hometab
*I Changed the keyboard to french
*I Changed this in the registry:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Tegic\eT9\LdbFiles]
"010c"="NLlsUN_xt9.ldb"
And now I have a dutch HTC with AZERTY . I took couples of hours to find those simple steps. Belgian people will be happy
Hmm, I tried that before, and it didn't work... but now it seems to? Weird.
Anyway XT9 still has a long way to go before it gets really useable, most of the time it doesn't even get it right if you type one wrong letter (neighbouring one) in a 6 letter word, and gives no suggestion...
Dammz... I flashed my HTC and did what I said above but xt9 stays french...
I searched hours for a solution without any luck.
Is it that hard to make xt9 dutch when using the french keyboard (azerty)?
Just upgraded from a Htc magic to a HTC Legend and found something that bothers me..
when i choose english menu language the XT9 dictionary for my sms switches to english too and i can't turn it to my desired language (in this case swedish)
when i check the menu for switching to any other language for my xt9 i can't find any other than english no matter what menu language i use.
But the strange thing is that if i choose swedish menu language, the XT9 also changes to swedish.
so is there any way for me to use english language in the menus and still have the XT9 set to swedish?
i have a non-rooted, non-branded Htc Legend bought at 3-stores in Sweden..
Thx
Look here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=624416
Install the lowres version for Android 1.6+
LecterMe said:
Look here:
http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=624416
Install the lowres version for Android 1.6+
Click to expand...
Click to collapse
BIG BIG BIG Thanks!!
Problem solved!
Installed am Czech language everything with no errors!!!!
Instalation manual:
1.instal cab. opencz_settings.......
2.instal cab. htc_proton_wm...
3.restart phone
4.Selection language
5.instal language
what languages does it contain, please?
already I don't know exactly
Czech,Poland,Romania,EN,Slovak
Are you sure that this is working ?
yes yes on 100%. personally use.
CZ language is perfect but i have problem ...I can´t send MMS after patched
no problem language czech.good seting mms ?
FYI every HD mini ever being sold in Czech Republic already contains Czech language by default (unless bought in other country), theres no reason to do this harakirri, simply choose Czech language instead of English by first time HTC Sense setup, same goes for whole eastern Europe, Poland, Slovak, Hungarian, Slovenian etc etc. If you bought the phone and it already was preinstalled in english, simply run the Sense setup again and choose whatever language u want, its not a matter of phone being localized or not but a matter of HTC Sense being localized. I've sold hundrets of these phones and every single piece had it.
I've just installed PL, works fine, thanks. However I've noticed few bugs. Would you mind giving suggestion how can I edit PL file and correct it? I'd appreciate it. thanks a lot.
language
hi ,been looking for this ever since i bought my HD MINI works just fine in RO language .Great job ,keep it up thankyou kalros